Дальше живут драконы 2 - Александр Афанасьев

У терминала — скопились, казалось все рабочие такси города, они представляли собой либо белые Тойота Королла универсал, распространенные здесь не менее чем Фольксваген Жук в Европе, или тук-туки. Тук-туки пришли из Британской Индии, это переделка из грузовых мотороллеров, но сзади полностью закрытая кабинка с сидением, в которой может поместиться два, а если потесниться, то и три человека. Отличие от индийских тук-туков — тут пассажирский отсек не открытый, есть двери, каркас — и сетка-рабица. Это чтобы не вскочили на ходу и не ограбили пассажиров. Двери из сетки-рабицы — знакомы всем, кто какое-то время прожил в Азии: примета нищеты. Такие устанавливают в помещениях, где нет кондиционера, чтобы хоть чуть-чуть продувалось.

Сонтаг направился к стоянке такси.

— Пятьдесят долларов, мистер — заявил продувной таксист, чьи зубы были черны от бетеля.

Сонтаг достал новенькую десятку

— Поехали.

Водитель жадно посмотрел на десятку и решил, что сегодняшний день у него удачный…

Как известно всему дипломатическому персоналу САСШ, а так же тем, кто знаком с этой кухней — в каждом посольстве есть юрисконсульт, и на самом деле он является агентом ФБР. Он обеспечивает связь с местными правоохранительными органами, дает советы попавшим в беду американцам — но он не связан с разведкой и ничем подобным не занимается: это закон и он выполняется неукоснительно. Здесь — юрисконсультом посольства был тип по имени О’Брайен. Сонтаг, научившийся от шефа определять людей с первого взгляда, понял: продувная бестия из Нью-Йорка, рыжий, расторопный и не слишком щепетильный ирландец, готовый на любую работу за скромное вознаграждение.

Он может и помочь — но с ним могут быть и проблемы.

— Сэр — Сонтаг положил на стол удостоверение. О’Брайен открыл, посмотрел без интереса. Похоже, проблем от него не будет — считает, что достиг успеха и ни во что не суется

— DEA?

— Борьба с наркомафией, сэр.

— Я знаю, чем занимается ваше агентство. Почему вы здесь?

— Тот подросток, с ножом. Я должен с ним поговорить.

— Зачем?

— Это дело агентства, сэр.

О’Брайен пожал плечами

— Хорошо, но в присутствии нашего сотрудника

— Извините, сэр так не пойдет. У нас свои меры безопасности.

— Хорошо. Вы заберете его? Я думал его выгнать, он явно не американец

Выгнать здесь?! Он что, совсем идиот?

При казармах морской пехоты в посольстве была камера на одного человека, вот туда Борьку и посадили. Протестовать он не протестовал — по крайней мере, тут были крыша над головой, лежанка и обед. Настоящий, нормальный обед без обезьяньего мяса. Поскольку заключенному положено питание — ему приносили еду из столовой. Огромный поднос, он же за счет углублений в нем служит посудой и для первого и для второго. На первое странный суп, похожий на местный, с курицей и какими-то морскими гадами, острый. На второе жареный картофель с приправой «кетчуп», порция такая, что и слон наестся. Еда совершенно не похожая на привычный кулеш и макароны по-флотски. Но он съедал все, понимая, что обстоятельства могут обернуться по-разному.

Так он просидел день, потом еще и еще — и уже думал протестовать и требовать русского консула (о котором он им говорил) — как вдруг дверь камеры открылась в неурочное время, и вошел человек с ножом. Тем самым ножом. Он внимательно посмотрел на Борьку и спросил — где ты его взял, парень?

И спросил таким тоном, что не ответить Борька не мог бы. Сам из семьи военных, он научился определять военных с первого взгляда…

— Как он выглядит? Ли?

— Ну, он ниже меня на голову. Бойкий такой… как будто не местный. Похож на наших пацанов. Стреляет ловко, я так не умею. Из револьвера попадает в ножку плода…

— Из револьвера? Как он выглядит?

Борька как смог, описал револьвер.

— Эйркрюман — кивнул Сонтаг — все точно.

— Это вы его отец, да? Это про вас он говорил?

Сонтаг как то странно покачал головой, будто его по ней ударили, потом достал из переносного холодильника Колу и себе — Буд. Они сидели на пустых трибунах стадиона, пристроенного к посольству.

— Наверное, так и есть. Сколько тебе лет?

— Пятнадцать… почти шестнадцать.

— Как ты тут оказался?

Борька кратко рассказал. Сонтаг кивнул, никак не проявляя своих эмоций.

— Пока тебе лучше побыть в посольстве. Если ты сбежал, тебя должны искать. Здесь у японцев много глаз и ушей. Когда будет вертолет — обратно — с ним перелетишь на авианосец. Потом мы передадим тебя твоим… в океане должны дежурить русские корабли.

— И когда это будет?

— Вертолет? Думаю, несколько дней. Поверь, это лучшее. В посольстве безопасно, а прямых рейсов в Россию отсюда нет. Теперь отсюда рейс только один — в Гонконг, и лучше тебе на него не соваться. Тем более у тебя нет документов, верно? А на военном вертолете документы не спрашивают.

— Но я не могу столько ждать! — возмутился Борька — там мои друзья, японцы могут их убить. Нас похитили.

— Давай-ка еще раз… извини, пропустил. Кто вас похитил и когда?

— Рассказ выглядит полным безумием, как по мне — заметил О’Брайен. Дело было к вечеру, но он начал, не дожидаясь конца рабочего дня… запашок чувствовался. На потолке — медленно, как и все в этом долбанном мирке ящериц и муссонов — крутился вентилятор

— По мне тоже, сэр. Но именно такие рассказы порой оказываются правдой.

— Преднамеренное повреждение русского учебного судна… японский гидросамолет. Гидросамолет вообще может сесть на реку?

— Риск есть, но они для этого и предназначены.

…

— Сэр, если бы он врал, придумал бы что-нибудь получше.

— Ну, окей, и что вы хотите?

— Сообщите о произошедшем по каналам Госдепартамента русским.

О’Брайен хмыкнул

— Это выходит за пределы полномочий агентства по борьбе с наркотиками, верно?

— Это входит в полномочия любого нормального человека.

— И вы предлагаете использовать дипломатические каналы Госдепартамента для передачи непроверенной, скорее всего ложной информации? Вы хотите повесить на нас международный инцидент?!

— … твою информацию я передал по военному каналу. Госдеп помочь отказался.

Борька подался вперед

— И они ответили?

— Это односторонняя связь. Она не предусматривает ответа. Вас понял — и всё.

— И что делать дальше?

— Я пойду туда. Горы я знаю, всё там излазил. Заодно заверну к твоему лагерю, посмотрю, что там и как. Если всё то, что ты говоришь действительно так и выглядит, по возвращении попробую поднять шум. От моего свидетельства — они отмахнуться уже не могут.