Лимб - Лора Кейли

– Мы пока не знаем, что произошло, – кричал в микрофон репортер. – Спасатели работают на месте. Сейчас, как вы можете заметить, идет экстренная эвакуация людей.

Резкий скрежет раздался за спиной репортера.

– Нас просят отойти подальше… Извините, – остановил он девушку в пижаме, – простите, мисс, вы здесь живете?

Она смотрела в камеру растерянными глазами, будто просила ответа у каждого, кто был по ту сторону экрана.

– Да, мы проснулись от непонятного треска – кажется, стены трещали. Мы сначала подумали, что это землетрясение: здесь иногда качает, но это все быстро проходит. Потом треск повторился, я включила свет и увидела огромную трещину на стене. Мы выбежали, в чем были…

– Спасибо, мисс. – Репортер повернулся к камере. – Надо сказать, что, возможно, не все жильцы дома вышли. Сейчас спасатели и соседи обзванивают людей, проверяют всех по спискам. Есть опасность, что какие-то арендаторы жили здесь нелегально, поэтому…

– О господи! – раздался возглас ведущей.

Репортер повернулся, оператор взял крупный план.

Жилая высотка, что еще минуту назад стояла под креном, будто приподнялась, словно кто-то выталкивал ее из-под земли, и с грохотом развалилась.

Пыль и крики заполонили пространство. Обломки облицовки и бетона летели на землю. Камера затрещала и отключилась.

– Мы попробуем связаться с нашим корреспондентом после рекламы, – сказала дрожащим голосом ведущая новостей.

Фрэнсис выключил телевизор и подошел к телефону. После длинных гудков все тот же автоответчик:

– Вы дозвонились до Нэнси Грин. Если я не подхожу к телефону, значит…

Он бросил трубку и, взяв ключи от машины, выбежал из дома.

Этот мир будто сходил с ума – все люди куда-то мчались, все службы были на выезде, а власти делали вид, что ничего не происходит.

Фрэнсис настроил радиоприемник в машине, сигнал постоянно пропадал. Он ловил то одну станцию, то другую, но те то и дело сбивались, накладывая один сигнал поверх другого, превращая транслируемые голоса в подобие эха из преисподней. Наконец поиск частот остановился.

– С вами News-Fm и последние новости за день, – старый динамик выкашливал звуки.

Фрэнсис пытался разобрать слова.

– Акции компании Big Town упали на двадцать процентов после того, как четыре их здания буквально разрушились на глазах. Со слов представителя компании, все нормы при строительстве были соблюдены, а именно эти дома простояли больше двадцати лет, потому ни о каком нарушении с их стороны не может идти речи.

Напомним, что все места обрушений оцеплены. К ним не пускают даже прессу. С чем связана такая секретность, пока неизвестно. В департаменте строительства города заверили, что будут проверять и другие объекты компании.

Фрэнсис сделал звук тише и опять набрал номер Нэнси. Ничего. Только гудки, автоответчик и тишина.

Он знал, что телефон она никогда не отключала – с их работой просто невозможно его отключить. «Но она же могла заснуть, – утешал себя Фрэнсис, завернув на перекрестке, – она могла просто спать и не услышать звонка». Черт возьми, Нэнси была круче любого мужчины, даже в армии служила. Она была как солдат, просыпалась от каждого шороха. Может, она просто куда-то ушла? Да куда можно было уйти ночью…

Нет, никуда она не уходила. В окнах ее небольшого дома все еще горел свет.

– Черт возьми. – Фрэнсис достал пистолет и, держа его наготове, вышел из машины.

Частный сектор, в котором жила Нэнси, был далеко от центра, но здесь было тише и воздух свежей. Воздух… Он опять почувствовал этот запах. Запах смерти, тревоги и пустоты.

Он приближался к крыльцу ее дома – в окнах что-то рябило. «Это телевизор», – понял он. Фрэнсис попытался разглядеть, что происходило за окном, но проклятые жалюзи все заслонили. Он подошел к двери и постучал.

– Нэнси, – крикнул он. – Нэнси, с тобой все хорошо?

Нэнси почти подошла к крыльцу своего дома, когда заметила мелькнувшую в окне тень. Ей не положен был пистолет, но только дурак ходит без пушки в мире, полном психически нездоровых людей. Да, психов здесь было больше, чем убийц в местных тюрьмах, гораздо больше. И держались они кучней.

Дверь в дом была приоткрыта.

Какой непредусмотрительный вор. «Наркоман, – подумала Нэнси, – у этих лунатиков часто отключается мозг».

– Чертов ублюдок, – пробормотала она и пнула открытую дверь. – Руки за голову, полиция!

Перед ней была женщина. Лет сорока, со взлохмаченными волосами.

– Ты кто, твою мать, такая? – не отрывала от нее взгляда Нэнси.

– Я следила за тобой два дня, – сказала она.

Нэнси взвела курок.

– Ты ведь не выстрелишь, правда, Нэнси?

– Ты кто, черт возьми, такая?

– Я пришла забрать свое.

Глухой выстрел, вскрик, темнота.

Сильный удар пришелся прямиком между ребер, пистолет лежал на полу…

Фрэнсис дернул ручку двери – закрыто.

Отошел на пару шагов, направил пистолет на замок. Стоило только спустить курок, как в тихом доме послышались чьи-то шаги. Кто-то приближался к двери. Кто-то включил свет, осветив все окна и часть крыльца.

– Нэнси! – крикнул Фрэнсис. – Нэнси, это ты?

Дверь со скрипом открылась.

– Господи, – выдохнул он. – Я думал, что-то случилось.

Нэнси стояла в дверях и курила.

– Ага, – сказала она, – кто-то вломился в дом.

– Что?

– Какая-то сумасшедшая проникла в дом, но я ее вышвырнула отсюда.

– Может, наркоманка? – выдохнул Фрэнсис.

– Может быть. Сейчас их развелось как собак.

– Почему ты не вызвала полицию?

– Я сама из полиции, забыл? Да и почему же не вызвала, ты ж вон приперся.

– Ты не брала трубку.

– Я была во дворе, высматривала эту психичку.

– А это у тебя что? – Фрэнсис заметил ссадину у нее на лбу. – Ты что, с ней дралась?

– Это… – Нэнси дотронулась до царапины. – А, нет, это я зацепила косяк, когда волокла ее из дома. Упиралась, чертова стерва.

– Сможешь ее описать? Может, составим фоторобот?

– Ночь уже, парень, мне бы поспать.

– Конечно, – согласился Фрэнсис.

Он вздохнул еще раз и выдохнул уже протяжней, будто вся эта усталость, накопившаяся за день, медленно выходила из легких.

– Ты уже слышала? – крикнул он ей в закрывающуюся дверь.

– Что? – открыла она ее снова.

– Здания рушатся. В городе что-то происходит.

– В этом городе постоянно что-то происходит, – зевнула Нэнси. – То еще дерьмо.

– Доброй ночи, Нэнси.

– Доброй, – зевнула она еще раз и закрыла за ним дверь.

Ее шаги удалялись вглубь дома, свет вскоре тоже погас, а Фрэнсис так и сидел в машине. Его сон безвозвратно ушел.

Глава 3

Кристин

Сегодня был странный день. Кристин возвращалась с работы домой, когда ей позвонили.

– Алло… – Она взяла трубку.

– Это ваш телефон?

– Что, простите? – Она придерживала телефон щекой, боясь отпустить руль. – Я вас не