Окно - Амелия Бранскилл

– Наверно, тогда они еще не поговорили с Лили, – предположила я. – Не знали, что Анна не выходила из дома. – Я замолчала.

– А ты не видела Лили в карьере, а? – спросила я.

Может, мне удастся поймать Лили на лжи, доказать, что она соврала мне насчет того, какие у них с Анной были планы на тот вечер.

– Нет, ее я не видела – и слава богу.

– Лили тебе не нравится?

Лорен пожала плечами:

– Обычно она вполне нормальная, но в тот день на тренировке она вела себя просто отвратно.

– Почему?

– Не знаю. Иногда с ней такое случается. Будто ее все адски бесит.

Эта информация мне не очень помогла, так что я попыталась вернуть разговор к предыдущей теме:

– Значит, полиция спрашивала тебя, видела ли ты Анну тем вечером, и поэтому они – некомпетентные сволочи?

– Ага, и поэтому тоже.

– А что еще?

Лорен немного помолчала.

– Слушай, у них просто свои интересы, ясно? Просто остерегайся их и их приятелей больше, чем кого-либо.

– Что ты имеешь в виду?

– Я имела в виду именно то, что сказала: полицейские те еще сволочи. А теперь, Джесс, хватит играть со мной во «Что? Где? Когда?» – давай уже выходи, чтобы я могла переодеться.

Подчеркнуто медленно я отступила в сторону.

* * *

Подходя к дому, я увидела мамину машину на парковке возле дома, дверь была не заперта. Я зашла на кухню, а затем в гостиную, думая, что увижу маму с книгой на диване. Я приготовилась к долгому рассказу о клиентах, которые отменяют встречи в последнюю минуту. Но мамы нигде не было.

Я поднялась по лестнице и увидела, что дверь в мою комнату открыта, мама сидит на моей кровати, а у ее ног стоит корзина с бельем. А рядом – коробка с вещами Анны. В руках мама держит ее кардиган.

– Мам!

Она вздрогнула, посмотрела на меня, кардиган выпал из ее рук и упал на колени.

– Что ты делаешь в моей комнате?

– У меня отменилось несколько пациентов, – сказала она. – Я собиралась заняться стиркой и решила, что у тебя под кроватью могли заваляться носки. И нашла вот это. – Она показала на коробку.

Я ничего не ответила. Она зашла в мою комнату без разрешения, машинально подумала я. Она не должна была найти коробку.

– Как долго она у тебя? – спросила она.

– Какое-то время.

– Как долго?

– Пару недель. Полицейский ее принес.

– Ты вообще собиралась поделиться этим с нами?

Я пожала плечами. Не собиралась на самом-то деле.

Она ждала ответа, всматриваясь в мое лицо.

– Я понимаю, что ты… – Она опустила взгляд на коробку. – Я понимаю, что у вас с Анной были особые отношения, но нам тоже ее не хватает. Мы тоже ее потеряли. И я не…

Ее голос задрожал, и она замолчала. Она быстро встала – покрывало смялось. Она протиснулась мимо меня и вышла из комнаты, избегая смотреть мне в глаза.

Я расправила покрывало и убрала кардиган в коробку, а потом пошла следом за мамой. Я обнаружила, что она сидит на диване. Она застыла, прислонившись к подушкам прямой спиной.

– Прости, – сказала я ей в спину. – Я не хотела тебя расстроить.

Она медленно вдохнула и выдохнула.

– Но расстроила. Очень сильно расстроила. И прямо сейчас я хочу немного посидеть в одиночестве.

– Я…

– Джесс, пожалуйста, оставь меня одну.

Ее спина казалась узкой, даже хрупкой. Она похудела, а я и не замечала. Я так старалась обращать внимание на все, что упустила самое важное.

– Пожалуйста.

– Хорошо, я пойду.

Я подумала, что в этот момент она, может быть, смилостивится и скажет мне, что все в порядке, что она знает – я не хотела сделать ей больно. Она всегда так делала. Раньше. Сейчас вместо этого она неподвижно застыла на диване, глядя прямо перед собой, и даже не оглянулась, когда я вышла из комнаты.