Глаз дракона - Борис Бабкин

— Не помню.

— Похоже, мы здесь проторчим еще неделю. В общем, развлекайтесь, но не так, как вчера.

— Майор, а женщина, которая меня вывела, красивая?

— Да она тебе в бабушки годится.

— Это утешает, — пробормотал Гризли. — А с чего это она вдруг решила иностранца спасти? Тем более американца. Нас ведь везде, мягко говоря, недолюбливают.

— Спросить ее не удалось. Я остальных удерживал, чтобы не отбили тебя. В общем, все закончилось нормально благодаря этой женщине.

— Знаете, — вздохнула Ирина, — мне не понравилось то, что я видела.

— Я тоже была другого мнения об Индии, — согласилась Катя. — Как нам выйти на похитителей? — посмотрела она на Эдуарда.

— Это была твоя идея поехать в Индию и…

— Мне посоветовал Джон. Так как мы будем выходить на похитителей? — спросила она Джона.

— Придется подождать, — ответил тот. — Но уверяю вас, все будет хорошо. Если бы вы отдали деньги, то, вполне возможно, потребовали бы еще, а вашего друга все равно убили бы. Здесь у меня есть знакомые. Немного терпения, и все наладится. Прежде чем предложить вам поездку в Индию, я связался с нужными людьми и повторяю: все будет хорошо, вы вернетесь домой вместе с вашим другом. — Проходивший мимо молодой мужчина остановился. — В чем дело, парень? — шагнул к нему Джон.

— Я не понимаю по-английски, — на хинди проговорил тот и быстро пошел дальше. Эдуард смотрел ему вслед.

— Ты чего встал? — спросила Ирина.

— Ты не заметила ничего странного? Этот парень узнал Катю, точно тебе говорю.

— Да, он был очень удивлен.

— Катины фотографии были у Сашки с собой, — проговорил Эдуард. — Значит, вполне возможно, это один из похитителей.

— Надо сказать Джону.

— Нет, что-то мне в нем не нравится, какой-то он ненастоящий. Ты заметила, он пытается произвести на Катю впечатление и бьет по больному месту. Постоянно напоминает ей о сыне. И еще… Вы идите, — увидев, что Катя и Джон направляются к ним, сказал Эдуард, — мы с Иринкой о своем разговариваем.

— У вас в России так часто бывает, — насмешливо заметил Джон, — находясь в чужой стране…

— Давайте не будем им мешать, — возразила Катя, — зайдем в кафе, подождем там.

— Хорошо, но сейчас, кажется, не очень подходящий момент для выяснения отношений.

— А где вы так хорошо научились говорить по-русски? — спросила Катя.

— Мой отец, тоже сотрудник ЦРУ, был знаком с генералом Алленом. Тогда СССР был нашим главным врагом, и разведчики, работавшие по Стране Советов, как правило, изучали русский язык.

— Джон, зачем вы приехали? Я неожиданно сопоставила все факты и поняла, что и ваш приезд, и похищение Александра связаны. Кстати, что вы сделали с псевдо-Джоном? Я не спрашивала, надеясь, что вы сами расскажете. Но вы молчите. Почему?

— Хорошо, я буду откровенен. Тем, кто послал человека, выдававшего себя за меня, нужны вы. Я не знаю зачем. Скорее всего это связано с сокровищами. Поэтому похитили вашего друга. Теперь обо мне. Вы говорили, что припоминаете меня. Да, я был среди сотрудников генерала Аллена. И… — Джон помолчал. — Только не спешите с выводами, просто выслушайте. В любом случае я не оставлю вас. Так вот, я… — Он посмотрел на Катю и потупился. — Я люблю вас, Кэтрин, — по-английски медленно, словно подыскивая слова, проговорил он. — Я не поехал с вами в Бразилию, потому что вы были с отцом вашего сына. Это не украшает меня как человека, но я не был опечален известием о гибели этого мужчины. Я хотел увидеть вас, но не мог решиться. И когда узнал, что в Японии погиб Исао…

— Перестань, Джон, — попросила Катя.

— Умоляю, дайте высказаться. Я больше никогда не смогу поговорить с вами об этом. Я хочу, чтобы вы стали моей женой, а ваш сын стал бы моим. — Джон посмотрел Кате в глаза. — Спасибо, что дали возможность сказать вам об этом.

— Боже мой! Я не знаю, что сказать, но…

— Я должен был признаться. Я не надеюсь ни на что, но хочу, чтобы вы знали. И если когда-нибудь вам вдруг понадобится помощь, я непременно буду рядом и помогу. Я люблю вас.

— Перестаньте, Джон.

— Да, я и приехал, чтобы помочь вам, потому что появилась возможность видеть вас, слышать ваш голос, помочь, наконец. Быть постоянно с вами… Я был бы верным и любящим мужем и хорошим отцом.

— Перестаньте, Джон, — твердо произнесла Катя. — Сейчас не время говорить об этом. Да, я удивлена и не буду скрывать, приятно. Но постарайтесь понять и вы. Знаете, это неожиданно. Однако надо искать Сашку. Или тех, кто его похитил. Вы же говорили, что…

— Все будет сделано, обещаю больше не возвращаться к тому, о чем сказал. По крайней мере до тех пор, пока все не закончится. А делом Саши я займусь вечером. Позвоню своим знакомым, и все будет хорошо. Дело в том, что мои знакомые не дружны с законами Индии, поэтому…

— Меня не касается, кто они, — перебила Катя. — Я хочу найти Сашу Булавина. И еще я бы очень не хотела разочаровываться в вас, Джон, но если в течение дня вы ничего не сделаете, я буду вынуждена обратиться в ФСБ. Дедушка и Семенов ждут звонка.

— Значит, снова русские. Тебе придется их проверить, — услышал инспектор.

— Хорошо, — ответил он. — Но я смогу узнать только имена и фамилии, а остальное…

— Послушай, инспектор, делай, что тебе говорят. От этого зависит успех нашего дела. — Телефон отключился.

— А вот тут ты ошибаешься, — усмехнулся инспектор. — Дело не наше, оно станет только моим. И как тебя оставить ни с чем, я знаю. А требование проверить русских просто идиотизм. Не думаю, что эта легендарная русская графиня появилась здесь.

— Значит, вот она какая, — сказала Винита. — Хорошо, что тебя можно узнать благодаря…

Пробив лобовое стекло, пуля влетела ей в лоб. Она выронила из рук цветную фотографию.