Маленький красный дом - Лив Андерссон

– Я подожду.

Женщина подняла трубку телефона.

– Я звоню в полицию.

– Нет необходимости, Эллен. – Мужчина, вышедший из другой комнаты, был жилистым, невзрачным, в застегнутом на все пуговицы хорошо сшитом деловом костюме, в руках он держал стопку бумаг. Его светлые волосы были коротко подстрижены и уложены феном. Он положил бумаги на стол секретарши.

– Позаботься об этом, хорошо? – Он широко улыбнулся Еве. – Вы, должно быть, Ева Фостер. Я Кайл. Много слышал о вас.

«Не сомневаюсь», – подумала Ева и встала со стола Эллен. На каблуках она была по крайней мере на дюйм выше него.

– Я хотела бы поговорить с вами. Есть ли здесь какое-нибудь уединенное место, куда мы могли бы пойти?

Кайл взглянул на секретаршу.

– Мы будем в моем кабинете. Если я тебе понадоблюсь, позвони.

Ева последовала за Кайлом в большой, светлый офис рядом с главной приемной. Массивный письменный стол из вишневого дерева, рядом такая же тумба. На полках стопки деловых книг боролись за место с наградами – «Лучший бизнес», «Почетный гражданин» и даже церковная награда за сбор средств. Кабинет буквально кричал: «Отличный парень во всем!», но улыбка владельца возражала: «Навязчивый лжец».

Ева вспомнила, как бывшая жена Кайла описывала его: простой, ванильный, скучный. Она хмыкнула:

– Впечатляюще.

Кайл снова улыбнулся.

– Здесь происходит волшебство. Пожалуйста, садитесь. – Он указал на мягкое кресло напротив своего рабочего места. Когда Ева подчинилась, он уселся на край стола – примерно так же, как Ева недавно на стол его секретарши. – Чем я могу вам помочь, миссис Фостер? Думаю, вы можете себе представить: то, что вы треплете мое доброе имя по всему моему родному городу, для меня… непросто. Но я знаю, что вы без ума от своей дочери. И я могу в какой-то степени вас понять.

– Вы были последним человеком, которого видели с Келси.

Кайл вздохнул.

– Ошибаетесь. Я подвез ее до города. Она тусовалась на вечеринке в пустыне с Антонио. Я заглянул туда проверить, как там мой племянник. Вашей дочери не нравилось, что там происходило, а я так или иначе уезжал, поэтому предложил подвезти ее. Я уже поделился этим с полицией.

Ева выдержала его взгляд.

– В котором часу это было?

– Около полуночи.

– И где вы ее высадили?

– В центре города.

– Прямо посреди дороги? В полночь? Это не такой уж большой город, так что, конечно, вы можете быть поточнее.

– Она собиралась ночевать в пансионе. Это место под названием «The Cat`s Meow». На следующий день она планировала вернуться домой на автобусе.

– Она так сказала?

– Да.

– «Дворец Киски»? Автобусом домой? Вы уверены?

Ева увидела первую трещину в его маске спокойствия. Его взгляд переместился, он посмотрел на свой стол, затем на окно. Он должен знать, что Келси никогда бы не стала спать в таком месте, как «The Cat`s Meow», никогда бы не поехала на автобусе через всю страну, подумала Ева, и никогда бы не вернулась домой при таких обстоятельствах. По мнению Келси, возвращение домой означало бы поражение.

Ева встала.

– Рауль из «The Cat`s Meow» говорит, что никогда ее не видел. – Когда Кайл не ответил, она продолжила: – Почему, черт возьми, вы бросили шестнадцатилетнюю девушку посреди пустынного города в полночь и подумали, что это нормально?

– Она сказала, что ей двадцать три. Ваша дочь выглядит… взрослой.

Ева услышала, как открылась входная дверь, затем до нее донеслось мягкое бормотание голоса секретарши. Скоро сюда ворвутся копы. У нее было всего несколько минут наедине с Кайлом.

– Расскажите мне о вечеринке. Был ли там кто-нибудь, кто мог представлять угрозу для моей дочери? Кто-нибудь вообще?

Кайл снова выглянул в окно. Его глаза сузились, зрачки превратились в черные дыры.

– Вы действительно не понимаете, не так ли?

– Чего я не понимаю?

– Ваша дочь – тусовщица. Она приехала в город с полным кошельком и готовая раздвигать ноги, приглашая всех желающих присоединиться к ней и хорошо провести время. Держу пари, она переспала с половиной мужчин в Нихле к тому времени, как я высадил ее тем вечером.

Улыбка Евы, казалось, вывела Кайла из равновесия. Если он хотел оскорбить ее, то жестоко ошибся. Ева знала свою дочь, и она догадывалась, что та, вероятно, приехала в Нихлу, чтобы трахнуть как можно больше местных жителей. Нет лучшего способа отомстить матери. Ну и что? Это не имело никакого отношения к тому, что, как она была уверена, сделал Кайл.

Ева изучала мужчину перед собой. Он не казался потрясенным или обеспокоенным. Он казался твердым, уверенным в себе, даже веселым. Все в нем было безупречно, от аккуратно подстриженных ногтей до идеально начищенных ботинок. Но Ева вспомнила лицо Флоры. Под маской вежливости скрывался человек с характером и склонностями. Склонностями, которые он предпочитал не афишировать.

Ева сказала:

– Все это не имеет значения. Я проследила за Келси через всю эту великую страну до самой Нихлы, а потом след оборвался. В один день она была на рейве в пустыне, а на следующий день пропала. – Ева наклонилась так, что ее лицо оказалось в нескольких дюймах от лица Кайла. Она вдохнула его запах, надеясь уловить аромат духов Келси. Надеясь на запах страха. Разочарованная, она произнесла: – Последним человеком, который видел мою дочь, был ты.

– Я рассказал все, что знаю.

– Ты лжешь.

Дверь кабинета открылась. Вошли двое мужчин – офицер Майор и еще один мужчина, пониже ростом, приземистый, лысый, с пистолетом в руках.

– Судья Леру, – проворковала Ева. – Я надеялась, что вы к нам присоединитесь. Давно хотела с вами познакомиться.

Судья обменялся взглядом с Кайлом, прежде чем сунуть пистолет в кобуру на своем широком поясе.

– Я слышал, вы устроили у нас настоящий переполох.

– Жители Нихлы покрывают похитителя и убийцу.

Леру закатил глаза.

– Миссис Фостер, прекратите сейчас же. У вас есть двадцать четыре часа, чтобы покинуть город, или этот человек арестует вас. – Он кивнул в сторону Майора. – Я не шучу. Ваши деньги и связи ничего не дадут в Нихле.

– Вы арестуете меня за что? Моя дочь…

– Ее здесь нет. – Леру прошелся по кабинету, пока не оказался у окна, выходящего на улицу. – Офицер Майор провел тщательное расследование. Ваша дочь приехала в Нихлу, покутила тут – я знаю, это трудно принять – и уехала. Где она сейчас? Возможно, в Калифорнии, или в Вегасе, или в Мексике. Дальнобойщики на своих огромных грузовиках проезжают ежедневно. Кайл высадил ее, и она добралась автостопом до следующего пункта назначения. Вы зря тратите свое время в Нихле.

Ева просунула руку под бедро, ущипнула себя настолько сильно, что у нее заслезились глаза, и опустила голову. Когда она снова посмотрела на судью, то слегка кивнула.

– Значит, вы уедете? – спросил Майор.

– Я думаю об этом. У вас есть для меня зацепка? Что-нибудь? Следующий город,