Университет монстров - Ирен Тримбл

Судья прошёл под Доном, который зацепился за потолок присосками. Толпа, наблюдавшая снаружи, увидела, что члены «РОР» вышли из парадной двери первыми, а за ними следом выбежал «Общажный Кошмар». Поклонники «кошмаров» ликовали.

В конце испытания глава студсовета обратился к толпе:

– Осталось только две команды – четырёхкратные чемпионы и... «Общажный Кошмар».

Вице-президент добавил:

– Отдохните хорошенько, потому что завтра вам предстоит показать своё искусство всему университету!

Когда толпа начала расходиться, группа фанатов подошла к «кошмарам».

– Ребята, вы потрясающие! – сказал один студент. – Вы должны обучить нас этим трюкам.

– Тогда вам надо поговорить вот с этим парнем, – сказал Дон, гордо указывая на Майка.

Майку очень льстило внимание окружающих. Салли улыбнулся, наблюдая, как Майк купается в лучах славы.

Затем Салли заметил декана Терзалес.

– Декан Терзалес, – сказал он смиренно, – когда мы вернёмся на Страшильный факультет, я надеюсь, что между нами не останется никаких обид.

Она странно посмотрела на Салли:

– Завтра вам придётся доказать, что вы умеете быть действительно страшными. А я точно знаю, что один из вас не подходит под это описание.

Она бросила взгляд на Майка.

– Нет, – ответил Салли. – Вы не правы. Он работает больше всех остальных.

– Но стал ли он после этого страшным? – спросила она.

– Он – душа и сердце команды, – настаивал Салли.

– Повторяю: страшен ли он? – повторила она.

Салли посмотрел на Майка, который улыбался и весь сиял. Плечи верзилы опустились.

Декан Терзалес холодно улыбнулась и сказала:

– Вы сами знаете ответ.

После чего развернулась и ушла.

Вернувшись в свою комнату, Салли уставился в потолок, а Майк сел на койку внизу.

– Завтра мы всех сделаем, Салли. Я просто уверен в этом! – радостно сказал зелёный малыш, держа свою старую кепку.

Салли свесился с верхней полки и сказал:

– Эй, Майк. Ты многому научил меня. Можно я тоже дам тебе парочку уроков?

– Конечно, – ответил Майк. – Когда захочешь.

Салли спрыгнул со своей кровати и убрал мебель с середины комнаты.

– Что, прямо сейчас? – спросил Майк.

Салли взял страшильный учебник и отшвырнул в сторону.

– Что ж, ты вызубрил все учебники и помнишь наизусть все страшильные технологии. А теперь выкинь из головы всю эту чушь. Загляни к себе в душу и отыщи там истинного монстра, – сказал он серьёзно.

Майк смотрел на него не мигая.

– Истинного монстра? – переспросил он.

– Точно, – ответил Салли. – Пугай от души!

Майк рыкнул.

– Неплохо, – сказал Салли. – А ещё страшнее можешь?

Майк заревел на Салли изо всех сил.

Миссис Склизли крикнула им:

– Мальчики! Завтра на учёбу!

Майк тяжело дышал.

– Ну, как это было? – спросил он.

Салли улыбнулся и поднял свою здоровенную руку.

– Образцово, – сказал он, и Майк дал ему пять.

Лежа в кровати, малыш радостно сказал:

– Хо-хо! Я сейчас чувствую себя совсем по-другому! Я настоящий монстр!

Он схватил свою любимую кепку.

– Завтра весь университет наконец-то увидит, на что способен Майк Вазовски.

– Ты чертовски прав, – сказал Салли, надеясь, что голос не выдал его.