Красная линия - Сола Рэйн

Мы смотрели этот матч уже третий гребаный раз. Орланы разгромили «Флоридских Бизонов» со счетом 9:3. Наш Здоровяк забросил две шайбы. Наверняка одну за себя, а другую – за Каллахана.

– Мне послышалось, что кто-то барабанит в ворота, – я отставила в сторону ведерко с попкорном и привстала на колени, прислушиваясь.

– Ничего не слышу, – ответил Дэйв, по лицу которого внезапно расползлась какая-то подозрительная ухмылка.

Из прихожей раздался громкий лай собак, а следом за ним и протяжный звонок в дверь. Я взглянула на Дэйва, тот равнодушно пожал плечами.

– Окей. Пойдем посмотрим, кого там принесло.

В прихожей Дэйв мельком взглянул на экран видеодомофона, пока я пыталась взять на руки непоседливого Халка, который так и норовил выскочить на улицу, и нажал на кнопку, открывающую ворота. Затем распахнул входную дверь и принял свою любимую позу каменной статуи, скрещивая руки на массивной татуированной груди.

– Думаю, это к тебе.

– Ко мне? – удивленно спросила я.

Я заглянула в распахнутую дверь и не поверила своим глазах. По ступенькам медленно поднимался Скотт, обеими руками цепляясь за деревянные перила, и выглядел он при этом как белый ходок из Игры престолов. На его неухоженной рыжей щетине осел снег, а брови и ресницы от дыхания покрылись инеем. На Скотте были лишь синие пижамные штаны в клеточку и такая же фланелевая рубашка, а на ногах – старые раздолбанные кеды, в которых он всегда ходил по дому. Его лицо посинело от холода, с губ вообще сошла вся краска, а под левым глазом виднелся свежий кровоподтек.

Я протянула ему руку, помогая зайти в дом, и захлопнула за ним дверь.

– Что с тобой случилось, Скотт? Что ты здесь делаешь?

– Спрос-си у с-своего б-бойфренда, – дрожащими от холода губами произнес Скотт, хватаясь за одежду, висящую на вешалке, чтобы не упасть.

– Господи, Дэйв! Помоги ему дойти до дивана!

Каллахан фыркнул, а затем подошел к Скотту, грубо схватил его сзади за шиворот и потащил за собой, как тряпичную куклу. Тот едва успевал передвигать замерзшими ногами. Меня настолько шокировало это зрелище, что я следовала за ними, как зомби, не осознавая, что вообще происходит. Мой рот открывался и закрывался, не произнося ни звука. Когда Дэйв швырнул Скотта на диван в гостиной, ко мне, наконец, вернулся дар речи.

– Мне кто-нибудь объяснит, что происходит? – я уперла руки в бока. – Скотт, что ты здесь делаешь и почему ты… в таком виде?

– Х-холодно, – едва слышно ответил он, обнимая себя руками и раскачиваясь из стороны в сторону.

Я сходила в прихожую и вернулась спустя полминуты с теплым шерстяным пледом в руках. Протянув его Скотту, я вопросительно взглянула на Дэйва, который расположился в соседнем кресле. На его руках уже сидел Халк, а под ногами лежала сонная Фрида. Лицо канадца не выражало никаких эмоций.

Какого дьявола?!

– Скотт, зачем ты сюда пришел? – предприняла я сотую попытку.

– К-как будто у меня б-был выбор!

– Был, – спокойно ответил Каллахан, запуская пальцы в густую рыжую шерсть померанца.

– С-серьезно?! – Скотт резко повернул голову в мою сторону. – Этот ч-чокнутый выбросил меня из машины прям п-посреди лесной трассы…

Иисусе…

– … и с-сказал, что если я п-пойду по дороге вперед, то через К-КАКИХ-ТО четыре мили наткнусь на его д-дом, и если я к-как следует извинюсь п-перед тобой, то МОЖЕТ БЫТЬ он вызовет мне т-такси, а если п-поверну назад, то мне придется пройти минимум миль ш-шесть до оживленной трассы!

Я ошарашенно уставилась на Дэйва.

– Адвентисты утверждают, что длительные прогулки пешком способствуют долголетию, – усмехнулся Каллахан.

– Я католик!

– Твои проблемы.

– Можно в-воды? – Скотт накрылся пледом с головой. – А лучше горячего ч-чаю или, может, чего покрепче… Х-холодно.

– Тебе здесь не ресторан. Извиняйся перед Микки и проваливай.

– Дэйв! – воскликнула я. – Он мог умереть! На улице мороз, кругом лес, дорога заснежена, и вообще…

Каллахан закатил глаза.

– Не драматизируй.

Скотт снова заворочался на диване, что-то бормоча себе поднос, а затем подтянул к себе ноги.

– Ты что, бессмертный? – рявкнул Дэйв, подаваясь вперед. – А ну убери свои грязные ласты с моего кожаного дивана! Ты даже на гребаные болты в нем за всю свою никчемную жизнь не заработал!

О'Брайан испуганно покосился на него и опустил вниз дрожащие ноги.

– Дэйв, можно я налью ему немного виски? – тяжело вздохнула я. – Он весь дрожит, и я не понимаю, что с этим делать.

– Ты думаешь, я позволю тебе поить это недоразумение моим элитным шотландским виски?

– П-простите…

– Ну наконец-то из твоей пасти вырываются правильные слова. Продолжай, чучело, – подбодрил его Дэйв. – И если ты все грамотно сформулируешь, то я налью тебе стаканчик горячей воды.

Я послала Каллахану очередной осуждающий взгляд и покачала головой.

– М-Микки, прости меня, – голубые глаза Скотта были полуопущены, губы дрожали, казалось, что каждое слово дается ему с большим трудом. – З-за это интервью. Просто они п-предложили хорошие деньги, и меня п-понесло. Я оч-чень сожалею. П-прости меня. Ну, и за… т-ты знаешь.

Мои брови взмыли вверх от удивления.

Извинения.

Лишь услышав эти слова, я поняла, как сильно в них нуждалась. Конечно, я смогу его простить. Однажды. Но моя память не позволит мне ничего забыть.

Сердце больно сжалось, и я почувствовала, как слезы подбираются к глазам.

Нет, только не это.

Никаких слез.

Только не перед этим предателем.

Я вздрогнула от неожиданности, когда на мои плечи легли крепкие руки Дэйва. Он чуть сжал их, будто говоря: «Я рядом», и пожалуй, впервые в жизни я почувствовала себя полностью защищенной.

– Отвези его домой, – тихо попросила я.

– Сам доберется.

– Ради бога, Дэйв!

– Я вызову ему такси, – ответил Дэйв, разворачивая меня к себе, и, заметив мой умоляющий взгляд, нехотя добавил: – и оплачу его.

– Спасибо, – произнесла я одними губами.

Пока мы ждали приезда такси, я сделала Скотту горячий чай и выпросила для него у Дэйва одну из его старых курток. Все это время О'Брайан молча сидел на диване и пялился в одну точку. Его веснушчатое лицо уже порозовело, но дрожь все еще не прошла. Самые приветливые в мире лабрадорихи ни разу не подошли к новому гостю, чтобы его обнюхать, а проныра Халк не отходил от своего хозяина ни на шаг. Шпиц, словно почуяв взаимную агрессию парней, демонстративно занял сторону Каллахана.