Белый цвет боли - Эва Хансен

Бритт ворчит:

— Ну зачем им уезжать в какую‑то там Швейцарию?

— Швейцария не какая‑то там, к тому же там прекрасные медицинские учреждения, — спокойно возразила подруге Фрида.

— А в Швеции нет? Что, нельзя родить здесь?!

— Бритт, ну ты же знаешь, что Ларс гражданин Швейцарии и хочет, чтобы ребенок тоже получил швейцарское гражданство.

— Чем шведское хуже?

— Не хуже, но они с Бритт договорились, что второй малыш родится здесь и будет иметь гражданство мамы.

— Все равно, — надула губы Бритт.

— Чего ты дергаешься?

— Не знаю, мне кажется, стоит Линн уехать, что‑то случится.

— Конечно, случится, она родит крепкого и здорового малыша. К тому же Линн не одна, она с Ларсом.

— Ларс не акушер. Они тебе не говорили, кто там?

— Сами знать не хотят. Какая разница?

— Ларс хочет маленькую принцессу, а если он хочет, то так и будет.

— Мне кажется, Линн не против. Где бы нам припарковаться? — Фрида крутила руль, как заправский гонщик.

— Вон они!

— Вижу.

Уже через минуту подруги обнимались, причем Бритт старалась ненароком не задеть уже большой живот Линн:

— Ну ты и растолстела! У вас там не двойня?

— Хорошо бы, еще раз девяти месяцев сплошных запретов я не выдержу, — вздохнула подруга.

Ларс возмутился:

— Ты намерена обойтись двумя детьми?

— А сколько тебе нужно?

— Много, и вообще, когда ты беременна, то не такая беспокойная. Будешь рожать, пока не привыкнешь. И не спорь, не то выпорю.

Чтобы отвлечь его от столь опасной темы разговора, Линн поинтересовалась у подруг:

— Как ваши дела?

Фрида покачала головой:

— Бритт серьезно намерена составить конкуренцию агентству «Леди».

— Конечно! Пусть занимаются соблазнением мужиков, мы займемся настоящим сыском! — У Бритт вид победительницы, хотя ни одного дела они пока не завершили.

— Берегитесь, преступники, Бритт вышла на тропу войны. Не забывай вовремя сообщать, когда тебя нужно вытаскивать из неприятностей. Фрекен не желают посидеть с чашечкой кофе? — улыбнулся Ларс. — У нас есть время?

— Полчаса есть, — строгости Бритт могла бы позавидовать любая профессор.

Через два часа, за которые Бритт успела в подробностях пересказать подруге сложности дела, за которое они с Фридой взялись («Ой, там столько всего! В убийстве подозревают ее, но она точно не виновата, а вообще, такого паразита убить не грех, непонятно, почему столько ждали»), все же организовав свое частное сыскное агентство, новоиспеченные частные сыщицы отправились по своим делам, а Ларс повез Бритт через мост в Данию и дальше в Швейцарию — ей скоро рожать…

Линн оглянулась, провожая взглядом машину подруг:

— Как я им завидую.

— А они тебе.

— Думаешь?

— Фрида завидует, ты заметила, как она смотрела на твой живот?

— Ларс, неужели их в агентстве только двое?

— Нет, с ними Магнус и Том.

— Думаешь, справятся?

— Почему нет? Они девушки весьма решительные, к тому же при таких помощниках.

— Ларс, вот рожу и присоединюсь к ним!

Ларс совершенно серьезно кивнул:

— После пятого пожалуйста.

— Что?!

— Надо решать демографическую проблему Швеции. К тому же психологи советуют иметь каждому ребенку в семье не меньше двух братьев и двух сестер.

— Тебе хорошо говорить, не ты ходишь беременным…

Загорелся красный сигнал, пользуясь этим, Ларс наклонился к жене и нежно поцеловал в висок: