Королева Воздуха и Тьмы - Кассандра Клэр

— Кристина, — прошептала Эмма. — Я так рада, что это ты.

Кристина издала икающий шум и обняла Эмму, крепко сжимая ее в объятьях.

— Мне так жаль, — сказала она. — Мне очень жаль, что мы покинули Страну Фейри, бросив тебя там. Я только и думала об этом все это время. Я никогда, никогда не должна была бросать тебя…

Словно в тумане Эмма вспомнила Неблагой Двор. Как огонь отрезал их от Кристины и остальных, как она кивнула ей, давая разрешение спасать себя и других.

— Тина! — Воскликнула она, поглаживая подругу по спине. Ее голос был хриплым, а горло странно болело. — Все в порядке, я велела вам уходить.

Кристина откинулась назад, ее глаза и нос покраснели. — Но куда же вы отправились? И почему ты продолжала называть меня Мексиканской Розой? — Она в изумлении наморщила лоб.

Эмма издала шум: не то смех, не то кашель. — Мне нужно многое тебе рассказать, — сказала она. — Но сначала, я просто должна знать, — она схватила Кристину за руку, — все живы? Джулиан и остальные…

— Конечно же! — Кристина посмотрела на нее в ужасе. — Все живы. Все.

Эмма сжала и отпустила руку Кристины. — Что пораженные участки сделали с Магнусом? Неужели мы опоздали?

— Странно, что ты спросила об этом. Алек и Магнус прибыли сюда вчера. — Кристина заколебалась. — Магнус выглядел неважно. Он был очень болен. Мы связались со Спиральным Лабиринтом…

— Но они все еще полагают, что это из-за лей-линий. — Эмма начала спускать ноги с кровати. Волна головокружения захлестнула ее, и она прижалась к подушкам, тяжело дыша.

— Нет, нет, они так не считают. Я поняла, что это было из-за пораженных участков в Стране Фейри. Эмма, не пытайся встать…

— А как насчет Дианы? — Потребовала Эмма. — Она была в Идрисе…

— Уже нет. — Кристина помрачнела. — Это еще одна длинная история. Но она в порядке.

— Эмма! — Дверь распахнулась, и вошла Хелен с разметавшимися в беспорядке светлыми волосами и взволнованными глазами. Она подлетела к Эмме и обняла ее, из-за чего Эмма почувствовала новую волну головокружения: она подумала о Туле и о том, как Хелен была навсегда отделена от своей семьи. Она никогда не простит Конклав за изгнание Хелен на остров Врангеля, но по крайней мере она вернулась. По крайней мере, в этом мире была возможность вернуть то, что потерял.

Хелен сжимала в объятьях Эмму до тех пор, пока та не замахала руками, показывая, что ей нужен кислород. Кристина засуетилась, так как Эмма ранее уже попыталась встать и преуспела лишь в том, что припала к подушкам, а в это время у дверей столпились Алина, Дрю, Тавви, Джейс и Клэри.

— Эмма! — Воскликнул Тавви и, не тратя времени на протоколы комнаты больного, запрыгнул на кровать. Эмма нежно обняла его и взъерошила ему волосы в то время, как остальные собрались вокруг кровати. Она услышала, как Джейс спросил Кристину, говорила ли Эмма и была ли ее речь последовательной.

— Ты побрился, — сказала она, указывая на него. — Это большой шаг вперед.

Последовала череда объятий и приветствий. Клэри подошла последней и улыбнулась Эмме так же, как она когда-то улыбалась ей вне зала Совета, когда они впервые встретились и Клэри помогла развеять страхи испуганного ребенка.

— Я знала, что с тобой все будет в порядке, — сказала Клэри, ее голос прозвучал столь тихо, что лишь Эмма могла ее слышать.

Последовал стук в дверь, которая едва открылась в переполненную комнату. Эмма ощутила вспышку, похожую на ожог от спички, на ее левой руке и с радостным потрясением поняла, что это было лишь, когда Джулиан вошел в комнату, опираясь на плечо Марка.

Ее руна парабатая. Она ощущала его так же, как и всегда, с тех пор, как он вспыхнул в ее жизни. Ее взгляд встретился с Джулианом, и на мгновение она перестала воспринимать что-либо еще кроме него: лишь тот факт, что Джулиан был там и с ним все было в порядке, на левой руке были повязки, которые также виднелись и из-под его футболки, но это все не имело значения, главное — он был жив.

— Он проснулся где-то около часа назад, — сказал Марк, когда остальные улыбнулись Джулиану. — И он спрашивал о тебе, Эмма.

Алина хлопнула в ладоши. — Хорошо, теперь, когда мы наконец-то покончили с объятиями и прочей ерундой, вернемся к вопросу о том, где вас двоих вообще носило? — Она указала на Эмму и Джулиана обвинительным жестом. — Вы хоть представляете, как мы были напуганы, когда внезапно объявились Марк, Кристина и остальные, а вас вместе с ними не было, а затем неожиданно возникли из ниоткуда полностью избитые и в странной одежде? — Она указала на ночной столик Эммы, где лежала ее аккуратно сложенная одежда из Туле.

— Я… — Начала Эмма и замолчала, поскольку Алина вышла из комнаты. — Она злится?

— Беспокоится, — дипломатично сказала Хелен. — Мы все беспокоились. Эмма, у тебя была сломана ключица, а у Джулиана — ребра. Сейчас уже должно быть стало лучше… ведь прошло три дня. — Истощение и беспокойство этих трех дней явно проявилось в темных кругах под ее глазами.

— И ты была непоследовательна, — сказал Джейс. — Сначала Джулиану было холодно, но вы продолжали кричать о демонах, черном небе и мертвом солнце. Словно побывали в Эдоме. — Глаза Джейса сузились. Он был не так далек от истины, подумала Эмма. Джейс может быть глупым, когда ему так хочется, но он умен.

Алина вошла обратно в комнату. У нее были довольно таки громкий топот, для женщины столь утонченного телосложения. — Кроме того, что это такое? — Потребовала она, подняв Меч Смерти.

Тавви издал восторженный шум.

— Я знаю, что это! Это Меч Смерти!

— Нет, Меч Смерти сломан, — сказала Дрю. — Это должно быть что-то другое. — Она нахмурилась. — Что это, Джулс?

— Это Меч Смерти, — сказал Джулиан. — Но мы должны сохранить в секрете его существование здесь.

Вспыхнул новый гомон. Кто-то постучал в дверь. Оказалось, что Кит и Тай находились в коридоре. Они были внизу вместе с Кираном, Алеком и Магнусом и только что узнали, что Эмма очнулась. Кристина ругала всех по-испански за шумиху, а Джейс хотел подержать Меч Смерти, Джулиан дал понять Марку, что может стоять самостоятельно, а Алина просунула голову в коридор, чтобы что-то сказать Таю и Киту. Эмма взглянула на Джулиана, который смотрел прямо на нее.

— Хорошо, прекратите, — сказала Эмма, вскинув руки вверх. — Дайте мне с Джулианом одну минуту переговорить наедине. А затем мы расскажем вам все. — Она нахмурилась. — Но только не в моей спальне. Здесь довольно-таки тесно и это лишает меня какой бы то ни было частной жизни.

— В библиотеке, — сказала Клэри. — Я помогу подготовить ее и принесу туда что-нибудь из еды для вас. Вы, должно быть, умираете с голоду, хотя мы и нанесли вам несколько таких. — Она указала на руну Подпитки на руке Эммы. — Хорошо, давайте живо все на выход…

— Обними за меня Тая, — сказала Эмма Тавви, когда он спрыгнул с кровати. По виду он заколебался в выполнении данной просьбы, но последовал шеренгой на выход за всеми остальными. А затем в комнате стало тихо и пусто, за исключением Эммы и Джулиана. Она соскользнула с кровати, и на этот раз ей удалось встать без головокружения. Она почувствовала легкое покалывание от своей руны и подумала: это потому, что Джулиан здесь, я черпаю от него силы.