Меч Предназначения - Анджей Сапковский

Первые камни, пока еще мелкие, зашуршали и застучали полихорадочно дрожащему обрыву. На глазах у Геральта часть дороги, раскрываясь вчерную, чудовищно быстро увеличивающуюся щель, оборвалась и с оглушительнымгрохотом рухнула в пропасть.

– По коням! – рявкнул Гилленстерн. – Вашевеличество! На другую сторону!

Недамир, вжавшись головой в гриву коня, рванулся на мост, заним прыгнул Гилленстерн и несколько лучников. Следом, грохоча, ввалился натрясущиеся бревна королевский фургон с полощущимся на ветру прапором с грифом.

– Лавина! С дороги! – взвыл сзади Ярпен Зигрин,хлеща бичом по конским крупам, опережая второй воз Недамира и раскидывая посторонам лучников. – С дороги, ведьмак! С дороги!

Рядом с телегой краснолюдов прогарцевал Эйк из Денесле,выпрямившийся и чопорный. Если б не смертельно бледное лицо и сжатые в гримаседрожащие губы, можно было подумать, что странствующий рыцарь не замечаетсыплющихся на дорогу камней и обломков. Сзади, в группе лучников, кто-то дикокричал, ржали кони. Геральт рванул поводья, пришпорил коня, в тот же моментземля перед ним запылила от летящих сверху камней. Телега краснолюдов сгрохотом протарахтела по камням, перед самым мостом подскочила и с трескомосела набок, на сломанную ось. Колесо отбилось от огородки, полетело вниз, вкипень.

Лошадь ведьмака, по которой били острые обломки камней,встала на дыбы. Геральт хотел соскочить, но зацепился застежкой башмака застремя и упал на бок, на дорогу. Лошадь заржала и понесла прямо на пляшущий надпропастью мост. По мосту бежали краснолюды, вереща и проклиная кого-то.

– Быстрей, Геральт! – крикнул бегущий за нимЛютик, оглянувшись.

– Вставай, ведьмак! – крикнул Доррегарай, мечась вседле и с трудом удерживая взбесившегося коня.

Позади них дорога тонула в клубах пыли, вздымаемой летящимиобломками, разбивающими в щепы телеги Недамира. Ведьмак уцепился за ремнивьюков, притороченных за седлом чародея. Услышал крик.

Йеннифэр свалилась вместе с лошадью, отползла в сторону,подальше от бьющих вслепую копыт, припала к земле, заслоняя руками голову.Ведьмак отпустил седло, побежал к ней, ныряя в поток камней, перескакивая черезразверзающиеся под ногами провалы. Рванул Йеннифэр за плечо, она поднялась наколени. Ее глаза были широко раскрыты, из рассеченной брови текла кровь.Струйка уже доходила до мочки.

– Вставай! Йен!

– Геральт! Осторожно!

Огромная плоская каменная глыба, с грохотом скользя по стенеобрыва, двигалась прямо на них. Геральт упал, прикрыв собой чародейку. В этотмомент блок взорвался, развалился на миллиарды осколков, посыпавшихся на них ижалящих, словно осы.

– Быстрей! – крикнул Доррегарай. Сидя на пляшущемконе и размахивая палочкой, он дробил в пыль летевшие с обрыва камни. – Намост, ведьмак!

Йеннифэр, изогнув пальцы, махнула рукой, крикнула что-тонепонятное. Камни, сталкиваясь с голубоватой полусферой, неожиданно выросшейнад их головами, испарялись, как капли воды, падающие на раскаленное железо.

– На мост, Геральт! – крикнула чародейка. – Замной!

Они побежали, догоняя Доррегарая и нескольких спешившихсялучников. Мост качался и трещал, бревна изгибались, кидая их от перил кперилам.

– Скорее!

Мост вдруг осел с пронзительным треском, та половина,которую они уже оставили позади, с грохотом рухнула в пропасть, вместе с нейтелега краснолюдов, разваливаясь на части при ударах о каменные острия, подсумасшедшее ржание коней. Часть моста, на которой они находились, выдержала, ноГеральт вдруг сообразил, что они уже бегут вверх, по быстро увеличивающейсякрутизне. Йеннифэр, тяжело дыша, выругалась.

– Йен, держись!

Остатки моста заскрежетали и опустились. Они упали,уцепившись за щели между бревнами. Йеннифэр не удержалась, пискнула, словнодевчонка, и поехала вниз. Геральт, уцепившись одной рукой, другой выхватилкинжал, всадил острие между бревнами и теперь уже обеими руками ухватился зарукоять. Суставы в локтях затрещали, когда Йеннифэр рванула его, повиснув наремне и ножнах меча. Помост снова хрустнул и наклонился еще больше, став почтивертикальным.

– Йен, – простонал ведьмак. – Сделайчто-нибудь… Дьявольщина, кинь заклинание!

– Как? – услышал он злое приглушенноеворчание. – Ведь я же вишу!

– Освободи одну руку!

– Не могу!

– Эй! – крикнул сверху Лютик. – Держитесь?Эй!

Геральт не счел нужным подтверждать очевидное.

– Давайте веревку! – орал Лютик. – Быстрее,мать вашу…

Около трубадура возникли рубайлы, краснолюды и Гилленстерн.Геральт услышал тихие слова Богольта:

– Погоди, певун. Она сейчас отвалится. Тогда вытянемведьмака.

Йеннифэр зашипела, словно змея, повиснув на спине Геральта.Ремень болезненно впился ему в грудь.

– Йен! Ты можешь нащупать опору? Ногами? Можешьчто-нибудь сделать ногами?

– Да, – простонала она. – Подрыгать…

Геральт глянул вниз на реку, кипящую меж острых камней, окоторые бились крутящиеся, немногочисленные бревна моста, на лошадь и труп вярких одеждах Каингорна. За камнями в изумрудной прозрачной пучине лениводвигались против течения веретенообразные тела огромных форелей.

– Держишься, Йен?

– Еще… да…

– Подтянись. Надо найти опору.

– Не могу…

– Веревку! Дайте веревку! – кричал Лютик. –Вы что, сдурели? Ведь свалятся оба!

– Может, оно и к лучшему? – задумчиво проговорилневидимый Гилленстерн.

Мост затрещал, просел еще больше. Пальцы Геральта, стиснутыена рукояти, начали неметь.

– Йен…

– Заткнись… и перестань верещать…

– Йен…

– Не называй меня так…

– Выдержишь?

– Нет, – холодно сказала чародейка. Она уже неборолась, просто висела у него на спине мертвым, инертным грузом.

– Йен?

– Заткнись.

– Йен. Прости меня.

– Никогда.

Что-то ползло по бревнам вниз. Быстро. Словно змея.