Королева Воздуха и Тьмы - Кассандра Клэр

— Я сказала некоторым из вас прошлой ночью, но, пожалуй, лучше объясню это ещё раз, — она сказала. — С помощью Дикой Охоты мы сумели достать достаточно воды из Озера Лин; они сейчас доставляют её колдунам по всему миру.

— Клэйв и Совет ничего не заметили, — сказала Хелен. — Алина говорила со своим отцом этим утром, и он подтвердил. Сейчас Алина была в офисе, отслеживая прогресс доставки воды из озера колдунам даже в самых отдалённых местах.

Эмма подняла её пластиковую чашку с чаем.

— Хорошая работа, Диана!

Одобрение разразилось по всему столу; Диана улыбнулась.

— Я не смогла бы сделать это без Гвина, — сказала она. — Или без Кирана. Фейри помогли нам.

— Дети Лилит действительно будут в долгу перед Детьми Дворов после этого дня, Киран Кингсон. — сказал Магнус пристально смотря туда, где, по его мнению, находился Киран.

— Это была очень хорошая речь, Бэйн. — сказал Джейс. — К сожалению, ты говоришь с пончиком.

— Тем не менее, я ценю проявление чувств. — сказал Киран. Он покраснел после слов Дианы и его скулы всё ещё оставались розовыми. Это составило хороший контраст с его голубыми волосами.

Диана прочистила горло.

— Мы принесли воду из озера к поражённым участкам, — сказала она, — Это, кажется, остановило их от распространения, но земля всё ещё разрушена. Я не знаю, излечится ли она.

— Тесса говорит, что это перестанет влиять на колдунов. — сказала Кристина. — Что земля всегда будет покрыта рубцами, но болезнь больше не будет распространяться.

— Ты видела что-то в Идрисе? — спросил Джулиан. Эмма посмотрела на него боком; это ранило, смотреть на него прямо. — Что-то ещё, что мы должны знать?

Диана задумчиво вертела чашку у себя в руках.

— Идрис кажется пустым и странным без Нижнемирцев там. Часть его магии рассеялась. Броселинд без фейри это просто лес. Как будто бы часть души Идриса исчезла.

— Хелен… — это была Алина, захлопывая дверь позади себя; она выглядела взъерошенной и беспокойной. В её руке была слегка обугленная бумага — огненное сообщение. Она резко остановилась, когда осознала сколько других людей было в библиотеке. — Я только что говорила с Маей из Нью-Йорка. Сборище Сумеречных Охотников атаковало группу безобидных фейри и забило их. Кэйли Вайтвилоу мертва. Голос Алины был напряженным.

— Как они могли? — Магнус сел прямо, его лицо выражало ярость. Он поставил кубок на стол. — Холодного Мира было недостаточно? Изгнания Нижнемирцев, которые жили в Идрисе веками, было недостаточно? Теперь их убийства?

— Магнус… — начал Алек, определённо обеспокоенный. Голубой огонь вырвался из рук Магнуса. Всё дёрнулись назад; Дрю схватила Тавви, Киран обернул руку вокруг Кристины, чтобы защитить её, и то же самое сделал Марк, в то же время. Никто не выглядел более напуганным, чем Кристина. Эмма подняла бровь, смотря на Кристину через стол. Кристина покраснела, и оба Марк и Киран быстро опустили руки. Голубой огонь исчез через секунду, остался обуглившийся участок на столе, но больше никаких повреждений. Магнус удивлённо посмотрел вниз на свои руки.

— Твоя магия вернулась! — сказала Клэри. Магнус подмигнул ей. — Некоторые говорят, что она никогда и не исчезала, бисквитик.

— Это не может продолжаться. — Джейс сказал. — Эта атака была местью за наши смерти. Клэри согласилась. — Мы должны сказать людям, что мы живы. Мы не должны позволить, чтобы наши имена стали инструментом мести.

Шум голосов взорвался за столом. Джейс выглядел больным; рука Алека была на плече парабатая. Магнус угрюмо изучал свои руки, всё ещё голубые на кончиках пальцев.

— Будь реалистом, Клэри. — сказала Хелен. — Как ты собираешься раскрыть себя и всё ещё оставаться в безопасности.

— Я не забочусь о том, чтобы оставаться в безопасности. — сказала Клэри.

— Нет, ты никогда не заботилась. — указал Магнус. — Но ты значительное оружие против Когорты. Ты и Джейс. Не выбрасывайте себя из уравнения.

— Сообщение из Идриса пришло, пока я была в офисе. — сказала Алина. — Переговоры между Неблагим Королём и Горацием Дирборном пройдут на Нетленных Полях через два дня.

— Кто будет там? — спросила Эмма. — Только Когорта и Король, — сказала она.

— Значит они могут сказать друг другу что угодно, и мы не узнаем? — сказал Марк.

Алина нахмурилась. — Нет, это странно. В письме говорилось, что переговоры будут проектировать в Аликанте. Все в городе смогут увидеть.

— Гораций хочет, чтобы за ним наблюдали. — Джулиан сказал, больше самому себе.

— Что ты имеешь в виду? — Эмма спросила его. Он нахмурился, определённо озадаченный и выбитый из колеи.

— Я не… я не полностью уверен.

— Мануэль говорил об этом у фейри. — сказал Марк, словно внезапно что-то вспомнил. — Так ведь, Киран? Он сказал Обану: «Когда каждый Сумеречный Охотник увидит вашу встречу и достижение обоюдно выгодного мира, все поймут, что вы и Гораций Дирборн величайшие из лидеров, сумевшие достичь соглашения, которого не смогли достичь ваши предки.»

— Обан и Мануэль знали, что это случится? — сказала Эмма. — Как они могли знать?

— Каким-то образом, это развитие плана Когорты. — сказал Магнус. — И это не может быть хорошо. — он нахмурился. — И он включает только половину фейри. Неблагую половину.

— Но они та половина, которая пытается уничтожить Нефилимов. Половина, которая открыла портал в Туле и принесла отраву. — сказал Марк.

— И это факт, что многие Сумеречные охотники решат, что это другое доказательство того, что Народ Фейри злой. — сказала Кристина. — Холодный Мир не делал большую разницу между Благими и Неблагими, хотя только Благой Двор сражался на стороне Себастьяна.

— Только Благой Двор принял условия Холодного Мира, — сказал Киран. — В разуме Короля с тех пор была война между Неблагими и Нефилимами. Определённо, Обан и Когорта планируют сделать эту войну реальностью. Обан, так же, как и Гораций, не заботится о своих людях. Они планируют, что переговоры провалятся, и Обан с Дирборном получат силу из руин.

Джулиан всё ещё хмурился, словно пытался решить загадку. — Сила приходит во время войны, — сказал он. — Но…

— Сейчас, когда колдуны исцелены, время нам перестать прятаться, — сказал Джейс. — Мы должны выступить в Идрис, до этих поддельных переговоров.

— Выступить? — спросил Джулиан.

— Наша команда пойдёт. — сказал Джейс. — Те же, кто и обычно, — мы приведём Изабель и Саймона, Бэта, Маю и Лили, тех, кому мы можем доверять. У нас будет преимущество элемента неожиданности. Мы ворвёмся в Гард, освободим Консула и пленим Инквизитора. Мы заставим его признаться в содеянном.

— Он не признается, — сказал Джулиан. — Он искренне верит. И если он умрёт за своё дело, так будет даже лучше для него. Все посмотрели на Джулиана в некотором удивлении.