Фандом 2.0 - Анна Дэй

– Виола —

Хвостуны заталкивают меня в вагон. Внутри пахнет гемами: деньгами и привилегиями, дорогим одеколоном и коньяком. От этого запаха у меня сводит желудок. Подходит Говард и с кривой ухмылкой спрашивает:

– Кто же ты?

У меня двоится в глазах. Изо рта не вырывается ни звука, и я просто моргаю изо всех сил.

– Нейт, ты её знаешь?

Нейт подходит к нам и ошеломлённо таращит глаза.

– Она недавно приехала к нам с подругой. Я рассказывал о них тогда, на ничейной земле.

– Сними капюшон, детка, – каменным голосом произносит Говард.

Трясущимися руками я тяну капюшон, но он не поддаётся, ткань липнет ко лбу. Да, кое-что я упустила. А вдруг среди этих гемов найдутся те, с особенной памятью? Они меня вспомнят. Они-то знают, как я притворялась Розой. И вот я снова перед ними, стою, наконец стянув капюшон на плечи. Как в клетке со львами.

Как будто в ответ на мои страхи, раздаётся удивлённый голос.

– Подождите…

Я поворачиваюсь, пытаясь различить в толпе заговорившего.

– Я знаю эту девушку, – слышу я. – Президент захочет с ней встретиться… непременно.

Голос доносится сверху, и он принадлежит Оскару, учёному на голограмме.

«Наверняка у него улучшенная память. Вот чёрт».

Я оглядываю вагон в поисках выхода.

Говард поворачивается к Оскару.

– О чём ты? Откуда ты знаешь эту девушку?

Джереми Харпер выступает вперёд.

– Какая разница. Она шпионка дефов. Перепуганная девчонка уже наложила в штаны. Убьём её – и нет проблем.

– Нет! – кричит Нейт. – Это ошибка.

Все поворачиваются к Нейту.

– Я её знаю, – говорит он. – То есть… по-настоящему знаю. Правда, не могу понять откуда.

«Нейт меня вспомнил? Но тогда, у костра, когда казнили Баббу, он меня не узнал. Что же изменилось?»

Вдруг слышится птичья песня и шелест крыльев. Выглянув в потускневшее от времени окно вагона, я ожидаю увидеть стаю птиц, но вижу только своё перепуганное отражение.

– Она – дополнительный персонаж. Однажды эта девушка заняла место Розы и прошла полный круг. Её нужно отвезти к президенту. Он решит, что с ней делать.

Говард фыркает от смеха.

– Дядя точно её казнит, что же ещё? Вместе с остальными паразитами.

– Нет, – отвечает Оскар. – Она пригодится нам живой.

Говард повышает голос и, брызжа слюной, выкрикивает:

– В отсутствии дяди власть принадлежит мне!

Нейт в панике поворачивается ко мне.

– Дополнительный персонаж? Круг? О чём они говорят?

Ко мне неожиданно возвращается голос, и я едва слышно произношу:

– Нейт, я твоя сестра.

Голос Нейта тонет в споре Оскара и Говарда, которым вторят недовольные гемы, но я читаю по его губам:

– Моя сестра?

– Нейт, посмотри на меня. – Взяв в руки его лицо, я пристально смотрю ему в глаза и тихо напеваю знакомую с детства мелодию: