Песнь кецаля - Андрей Чернецов

После текилы она показалась ему кока-колой.

Подъехал небольшой грязно-зеленый автобус допотопной модели. Из автобуса появился волосатый загорелый тип в сомбреро.

— Кто едет охотиться на Эль-Чупокабру? — громко по-английски спросил он.

— Мы! — закричали китайцы и, отталкивая друг друга, полезли в древнюю колымагу.

— Осторожно, вы сломаете дверцы, — протестующе замахал руками тип в сомбреро.

— Ну что, пошли? — спросил Серега Черкасский, и Адам поднялся в автобус следом за галдящими китайцами.

Фриц же, спохватившись, сбегал к припаркованному рядом джипу и вернулся со своим любимым шестом с петлей на конце для отлова бешеных собак.

Водитель автобуса посмотрел на него, как на буйнопо-мешанного, но вслух ничего не сказал.

Автоматически закрылись дверцы, и, развернувшись, автобус бодро покатил по шоссе.

Мексиканец в сомбреро не спеша прошелся по салону. — Итак, господа туристы, — торжественно произнес он, — следующая остановка — сельва.

Китайцы оглушительно зааплодировали. Поморщившись, Адам прочистил пальцем правое ухо.

— Эй, вы там, хунвейбины недорезанные, — гневно взревел Серега Черкасский, — а ну быстро заткнулись, а то я вам сейчас такой Холкин-гол устрою!

Китайцы сразу же притихли.

— По приезде в сельву вам всем будет выдано оружие, — продолжил волосатый экскурсовод. — Охота продлится до самого утра. Счастливчику, подстрелившему Эль-Чупокабру, достанутся ее рога и приз в виде ящика лучшей текилы.

— Она что, с рогами? — удивился Думкопф.

— Конечно, с рогами, — хмыкнул Серега, — а что тут неясно? Ей, этой Чупокабре, их муж наставил этот… Чупокабр с какой-нибудь местной чикиттой. Ферштейн?

— Бывает, — улыбнулся Крюгер, с неудовольствием отмечая, что он уже слегка охмелел.

Через полчаса хаотичной езды не то по какому-то парку, не то по лесу автобус остановился.

— Господа, — заявил экскурсовод, — сдавайте деньги.

— Сколько? — поинтересовался один из негров.

— По пятьдесят грин с человека.

— Нормально. — Серега протянул мексиканцу стодолларовую купюру. — Сдачи не надо.

Адам также расплатился, правда, с меньшим энтузиазмом.

Охотники вышли из автобуса.

Вокруг была сельва.

Водитель разложил на капоте своего рыдвана какие-то бумажки, и участники экзотического сафари по очереди в них расписались.

— Что это? — испугался Думкопф, которого стали терзать скверные предчувствия.

— Это документ, снимающий ответственность с организаторов охоты, если кого-то из охотников сожрет Эль-Чупокабра, — весело ответил мексиканец в сомбреро.

— Нормально, — кивнул Серега Черкасский, ставя на одной из бумажек замысловатую закорючку.

Затем из багажника автобуса было извлечено оружие, при виде которого Фрицу совсем стало плохо. Китайцам были выданы бейсбольные биты. Неграм — клюшки для гольфа. Крюгеру, к всеобщему удивлению, достался автомат “узи”. Русский категорически от оружия отказался, мотивируя свой отказ тем, что он справится с монстром и голыми руками. А вот Думкопфу…

Думкопфу достались две медные тарелки изрядно помятых литавров.

— Таковы правила, — пожал плечами экскурсовод, глядя на медленно бледнеющего немца.

— Это еще ничего. — Серега ободряюще похлопал Фрица по плечу. — Как бахнешь эту Чупокабру по голове с двух сторон, так ей капут и настанет.

Водитель автобуса достал из кармана секундомер.

— Раз, два, три, — громко скомандовал он, — охотники пошли.

— А как же мы ее узнаем, Чупокабру эту? — тихо прошептал Думкопф.

— Да по рогам узнаем, — ответил русский, — нихт капитулирен, не дрейфь, bratello, держись рядом со мной, и все будет аллес гут.

Охотники медленно шли через вечерний лес. Пьяные китайцы громко икали, являясь великолепной приманкой для Чупокабры.

“Боже, что мы здесь делаем?” — промелькнула в голове Крюгера более или менее трезвая мысль, но он даже не успел ее как следует обдумать.

— А-а-а-а, р-р-р-р, — раздалось где-то совсем близко.

От неожиданности Фриц подпрыгнул на месте. Китайцы, весело хохоча, попадали, натолкнувшись в темноте друг на друга.

Выбросив в ближайшие кусты идиотские литавры, Думкопф вытащил из-за пояса складную рогатину для отлова бешеных собак. С рогатиной ему было намного спокойнее.

Группы охотников разделились. Китайцы ушли влево, афроамериканцы вправо, а немцы с русским целеустремленно двинулись вперед.

Крюгер задумчиво взвесил в руках свой автомат. Затем резко повернулся к Фрицу и несколько раз выстрелил тому в грудь. На серой майке толстяка возникли пять красных кружочков.

— Герр Адам, да вы что? — возмутился Думкопф, пытаясь безуспешно оттереть вонючую краску.

— Я так и знал, — тихо рассмеялся охотник за артефактами.

Если бы они охотились сейчас на джумби, то впору было составлять завещание. Хотя…

— Тише, bratva, — хрипло произнес Серега Черкасский. — Глядите, вот она, Чупокабра.

Фриц с Крюгером присмотрелись.

Впереди действительно что-то кралось, опасливо пригибаясь среди высоких кустарников.

— Рога есть? — неуверенно спросил Адам.

— Да вроде есть, — подтвердил Серега, — сейчас мы ее… И с этими словами русский расстегнул заплечный рюкзак, достав оттуда помповое ружье.

— Только рога не задень, — посоветовал Думкопф.

— Да вы что? — сдавленно прохрипел Крюгер. — Сергей, остановитесь…

Но было поздно. Резко передернув затвор, русский выстрелил. Грохот от выстрела был такой, что у немцев начисто заложило уши.

Снова лихо передернув затвор, Серега Черкасский бросился к поверженному монстру, затем вытащил из-за армейского сапога огромный охотничий нож и принялся спиливать Чупокабре рога.

— Ай, вашу мать! — басом заревел монстр и лягнул не ожидавшего такого подвоха Серегу ногой.

Охотники оторопело уставились на Чупокабру. Громко кряхтя, Чупокабра поднялась с земли, и туристы узнали в ней волосатого экскурсовода из подвозившего их до леса автобуса.

— Уже второй такой случай за сезон, — грустно сообщил офигевшим охотникам мексиканец, снимая с головы искусственные лосиные рога. — Месяц назад один припадочный англичанин с настоящим арбалетом попался, в зад меня, сволочь, с пьяных глаз подстрелил. Робин Гуд хренов. Все, с меня хватит. Следующую группу мы будем теперь обыскивать.

— Э… blin, я не понял! — заорал пришедший в себя после шока Серега. — Что это у вас здесь за маскарад?