Культура и ценность. О достоверности - Людвиг Витгенштейн

И. Юкунд (фра Джокондо, XV–XVI вв.) – францисканский монах, архитектор и антикварий. «Потерянный смех» – новелла классика швейцарской литературы Г. Келлера (1819–1890).

58

«Не знаю» (фр.).

59

Гёте И. В. Коринфская невеста.

60

См. «Философские исследования». Ч. II. Разд. IV.

61

Имеется в виду квартет Ф. Шуберта «Смерть и дева».

62

Фугато – в музыке фуга без устойчивого завершения; не бывает самостоятельным произведением.

63

М. Клаудиус (1740–1815) – немецкий писатель и поэт-сатирик.

64

Ницше Ф. Человеческое, слишком человеческое. I. § 155.

65

Такие плакаты висели в годы Второй мировой войны и несколько лет после нее.

66

Лихтенберг Г. К. Предисловие к «Тимору». Полностью фраза звучит так: «Ведь осел и бык тоже многое могут, но лишь человек способен уверять, что непременно сделает».

67

Шиллер Ф. Письмо к Гёте, 17 декабря 1795 г.

68

К «Философским исследованиям».

69

Сан-Хуан де ла Крус, иначе святой Иоанн Креста (1542–1591) – испанский писатель и поэт-мистик, реформатор ордена кармелитов.

70

Сан-Хуан де ла Крус, иначе святой Иоанн Креста (1542–1591) – испанский писатель и поэт-мистик, реформатор ордена кармелитов.

71

Дж. Уорд (1843–1925) – английский философ и психолог.

72

Имеется в виду В. Буш.

73

См. «Записные книжки», запись от 7 октября 1916 г.

74

Имеется в виду Восьмая симфония Л. ван Бетховена.

75

Дж. Мур (1873–1958) – английский философ, разрабатывал теорию познания, друг Витгенштейна.

76

«Путь паломника» – основное произведение Дж. Беньяна, аллегория испытаний на жизненном пути добропорядочного христианина.

77

Афоризм Г. Флобера.

78

«Стиль – это человек», «стиль – это сам человек» (фр.).

79

Шаббат – в иудаизме седьмой день недели, в который Тора предписывает воздерживаться от трудов. По Библии – день седьмой, когда Господь «опочил от трудов Своих».

80

Коринфский багатель – разновидность бильярда: шар нужно загнать в одну из двенадцати лунок на столе.

81

Изохронизм – одинаковая продолжительность звучания единиц речи.

82

Д. Тови (1875–1940) – английский музыкальный критик, композитор и теоретик.

83

К. Барт (1886–1968) – швейцарский теолог, автор «Церковной догматики» в 13 томах (1932–1955).

84

Перевод К. Королёва.

85

Знать (нем.), видеть (лат.).

86

«“В начале было дело” – / Стих гласит…» Перевод Б. Пастернака.

87

Мировоззрение (нем.).