Антираковая диета. Продукты, которые мы должны есть, чтобы защититься от опасного недуга - Давид Хаят

{34} AFSSA, Etude individuelle nationale des consommations alimentaires 2 (INCA 2) 2006–2007, 2009. Disponible sur: http://www.afssa.fr/ Documents/PASER-Ra-INCA2.pdf (consulté le 15 mars 2010).

Глава 8

Сахар и сладости: не отказывайтесь от них полностью!

{1} N’Diaye C. (sld), La Gourmandise. Délices d’un péché, Paris, Autrement, «Mutations/Mangeurs», n° 140, 1993.

{2} Guy-Grand B., «Les sucres dans l’alimentation: de quoi parle-ton?», Cah. Nutr. Diét., 2008, hors-série 2.

{3} World Cancer Research Fund, Food, Nutrition, Physical Activity, and the Prevention of Cancer: a Global Perspective, op. cit.

{4} AFSSA, «Table CIQUAL 2008», op. cit.

{5} Cezard J. P., Forgue-Lafitte M. E., Chamblier M. C., Rosselin G. E., «Growth promoting effet, biological activity, and binding of insulin in human intestinal cancer cells in culture», Cancer Research, 1981, 41 (3), p. 1148–1153.

{6} Mauro L. M., Morelli C., Boterberg T., Bracke M. E., Surmacz E., «Role of the IGF1 receptor in the regulation of cell-cell adhesion: Implications in cancer development and progression», Journal of Cellular Physiology, 2003, 194 (2), p. 108–116.

{7} Plymate S. R., Jones R. E., Matej L. A., Friedl K. E., «Regulation of sex hormone binding globulin (SHBG) production in Hep G2 cells by insulin», Steroids, 1988, 52 (4), p. 339–340.

{8} Silvera S. A. N., Rohan T. E., Jain M., Terry P. D., Howe G., Miller A., «Glycemic index, glycemic load, and pancreatic cancer risk (Canada)», Cancer causes et control, 2005, CCC 16 (4), p. 431–436.

{9} Augustin L. S., Franceschi S., Jenkins D., Kendall C., La Vecchia C., «Glycemic index in chronic disease: A review», European Journal of Clinical Nutrition, 2002, 56 (11), p. 1049–1071.

{10} Cust A., Slimani N. et al., «Dietary carbohydrates, glycemic index, glycemic load, and endometrial cancer risk within the European prospective investigation into cancer and nutrition cohort», American Journal of Epidemiology, 2007, 166 (8), p. 912–923.

{11} Larsson S., Bergkvist L., Wolk A., «Glycemic load, glycemic index and breast cancer risk in a prospective cohort of Swedish women», Int. J. Cancer, 2009, 125, p. 153–157.

{12} Lajous M., Boutron-Ruault M. C., Fabre A., Clavel-Chapelon F., Romieu Y., «Carbohydrate intake, glycemic index, glycemic load, and risk of postmenopausal breast cancer in a prospective study of French women», The American Journal of Clinical Nutrition, 2008, 87 (5), p. 1384–1391.

{13} Mulholland H. G., Murray L. J., Cardwell C. R., Cantwell M. M., «Glycemic index, glycemic load, and risk of digestive tract neoplasms: A systematic review and meta-analysis», The American Journal of Clinical Nutrition, 2009, 89 (2), p. 568–576.

{14} Michaud D. S., Fuchs C. S., Liu S., Willett W. C., Colditz G. A., Giovannucci E., «Dietary glycemic load, carbohydrate, sugar, and colorectal cancer risk in men and women», Cancer Epidemiology, Biomarkers & Prevention, publié par l’American Association for Cancer Research, 2005, 14 (1), p. 138–147.

{15} Mulholland H. G., Murray L. J., Cardwell C. R., Cantwell M. M., «Glycemic index, glycemic load, and risk of digestive tract neoplasms: A systematic review and meta-analysis», op. cit.

{16} Howarth N. C., Murphy S. P., Wilkens L. R., Henderson B. E., Kolonel L. N., «The association of glycemic load and carbohydrate intake with colorectal cancer risk in the Multiethnic Cohort Study», The American Journal of Clinical Nutrition, 2008, 88 (4), p. 1074–1082.

{17} American Cancer Society, Prevention and Early Detection: Aspartame, 2007. Disponible en ligne sur: http://www.cancer.org/docroot/ PED/content/PED_1_3X_Aspartame.asp (consulté le 17 mars 2010).

{18} Ibid.

{19} Phillips K. M., Carlsen M. H., Blomhoff R., «Total antioxidant content of alternatives to refined sugar», Journal of the American Dietetic Association, 2009, 109 (1), p. 64–71.

{20} AFSSA, Avis de l’Agence française de sécurité sanitaire des aliments relatif à une autorisation provisoire, pour une durée de deux ans, d’emploi de stéviol, extraits de Stevia rebaudiana, en tant qu’édulcorant en alimentation humaine dans le cadre de l’article 5 de la directive 89/107/ CEE, 2007. Disponible sur: http://www.afssa.fr/Documents/ AAAT2006sa0231.pdf (consulté le 25 mars 2010).

{21} Arrêté du 26 août 2009 relatif à l’emploi du rébaudioside A (extrait de Stevia rebaudianaj comme additif alimentaire. Disponible sur: http:// www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTE XT000021021759 (consulté le 24 mars 2010).

Глава 9

Что известно про напитки?

{1} CNRS, Découvrir l’eau. L’eau dans l’organisme. Disponible sur: http://www.cnrs.fr/cw/dossiers/doseau/decouv/usages/eauOrga.html (consulté le 17 mars 2010).

{2} OMS, Communiqué de presse: Selon un nouveau rapport, la réalisation des cibles en matière d’assainissement et d’eau potable serait compromise, 2006. Disponible sur http://www.who.int/mediacentre/ news/releases/2006/pr47/fr/index.html (consulté le 17 mars 2010).

{3} OMS, La Santé et les services d’approvisionnement en eau de boisson salubre et d’assainissement de base. Disponible sur: http://www.who.int/ water_sanitation_health/mdg1/fr/index.html (consulté le 17 mars 2010).

{4} Direction générale de la santé, Bureau de la qualité des eaux, Bilan de la qualité de l’eau au robinet du consommateur vis-à-vis des pesticides en 2008, 2008. Disponible sur: http://www.sante-sports.gouv.fr/IMG/ pdf/bilannational_pesticides_2008.pdf (consulté le 17 mars 2010).

{5} Ibid.

{6} OMS, L’Arsenic dans l’eau de boisson, 2001. Disponible sur http:// www.who.int/water_sanitation_health/mdg1/fr/index.html (consulté le 17 mars 2010).

{7} Ibid.

{8} World Cancer Research Fund, Food, Nutrition, Physical Activity, and the Prevention of Cancer: a Global Perspective, op. cit.

{9} Sénat, Rapport de l’OPECST, n° 2152 (2002–2003) de M. Gérard Miquel, fait au nom de l’Office parlementaire d’évaluation des choix scient. tech., déposé le 18 mars 2003. La Qualité de l’eau et assainissement en France. Annexe 63. L’arsenic dans les eaux de boisson. Disponible sur: http://www.senat.fr/rap/l02-215-2/l02-215-256.html#toc124 (consulté le 17 mars 2010).

{10} Ibid.

{11} Centre international de recherche sur le cancer, Evaluations globales de la cancérogénicité pour l’Homme. Disponible sur: http://monographs. iarc.fr/FR/Classification/crthall.php (consulté le 07/03/2010).