Мастер Мглы - Виктор Викторов

* * *

Абилка — (англ. «ability», «способность») — умение игрока в игре. Например «заморозка» или «лечение».

Агрорадиус — определённое расстояние между игроком и игровым монстром, нарушив которое игрок, спровоцирует монстра на атаку («моб» на вас «сагрится»).

Аук — сленговое сокращение, от слова «аукцион».

Баг (англ. «bug», насекомое, клоп, вирус) — сбой в работе программы, приводящий к системным ошибкам.

Бафф, дебафф — магическое воздействие на игрока, которое временно увеличивает его характеристики на определённый промежуток времени. Дебафф — это обратное воздействие (проклятье, как правило), которое накладывается на игрового персонажа для урезания характеристик, или уменьшения силы баффа.

Билд — сочетание или определённый набор талантов в ветке развития, по которой пошёл ваш персонаж.

Блинк (англ. «blink», моргать) — короткая телепортация, чтобы разорвать, или, наоборот, сократить дистанцию между вами и противником.

Буст (англ «boost», повышение) — кратковременное или постоянное повышение какой-либо характеристики путём умножения за заработанные проценты. Например, 10 % «буст» увеличивает средний удар в 50НР на 5НР. То есть удар становится равен 55 НР.

Вайп (англ. «wipe», стирание, обнуление) — полная гибель отряда или рейда. Пример: «На этом рейдбоссе «вайпнулся» весь рейд».

Варлок, вар (англ. «warlock», чернокнижник) — игровой класс, специализирующийся на наложении проклятий, всевозможных «дебафов» и вызове потусторонних сущностей (как правило — это демоны всевозможного пошиба и уровней, которые сражаются на стороне призвавшего и его отряда). Мастера тёмной магии.

Гайд (англ. «guide», руководство, инструкция) — советы по правильной последовательности действий, для получения определённого результата или достижения цели. Есть «гайды» по получению и развитию игровых классов, по профессиям, по прохождению «данжей» и т. д.

Голда (англ. «gold», золото) — игровое название золотых монет.

Дамаг, дамагер (англ. «damage», вредить, наносить повреждения) — сленговое название игровых классов, назначение которых наносить как можно больший урон по цели за единицу времени. Классические дамагеры: «рога», наносящий дикий урон из «скрыта», или «берсерк», игнорирующий входящий урон, маг. Они же ДД (англ. «damage dealers», наносящие урон).

Дроп, лут — награда, выпадающая с игровых монстров в виде предметов экипировки, денег, квестовых предметов.

Данж (англ. «dungeon», подземелье) — специальная локация со своим набором «мобов» и рейдовых боссов. Данж проходится с целью получения достижений за убийство боссов и получения опыта «экспы», редких «крафтовых» ингредиентов и уникального «лута».

Ивент (англ. «event», событие) — мероприятие, имеющее развлекательную основу, проводящееся администрацией для воздействия на игроков с помощью сюжетных приёмов. Как правило, по окончании ивента, участники получают какое-то вознаграждение, обычно соразмерное внесённому вкладу.

Имба (англ. «imbalanced», несбалансированный (в сильную сторону, как правило)) — определение, используемое игроками, для обозначения какого-либо сильного предмета, умения, навыка и т. д. против которого сложно что-либо противопоставить.

Инвайт (англ. «invite», приглашение) — приглашение в конференцию, чат, группу.

Инвиз (англ. «invisible», невидимость) — умение игрока, становиться незаметным или невидимым. Он же — «скрыт».

Каст, кастонуть (англ. «cast», бросить) — сотворить заклинание, ударить заклятьем.

КОС-лист (англ. «kill on sight» (сокращённо — «kos»), убить на месте) — список организации (клана, гильдии, фракции), куда заносятся имена врагов. Каждый член организации при встрече обязан сделать всё от него зависящее, чтобы убить игрока, занесённого в КОС-лист.

Крафт, крафтинг (англ. «craft», искусство, ремесло) — создание предметов игроками вручную. К «крафтерам» относятся: ювелиры, кузнецы, алхимики и другие представители, создающие свою продукцию.

Кулдаун (англ. «cooldown») — время восстановления, отката, какой-либо способности игрового персонажа.

Логаут — В данном случае, слово применяется, как кнопка выхода в «реал», «разлогинивание», по сути.

НПС, NPC (англ. «Non-Player Character», неигровой персонаж) персонаж, которого отыгрывает искусственный интеллект.

Нуб (англ. «noob», производное от «newbie», то есть «новенький») — пренебрежительное, чаще — оскорбительное названия игрока, который плохо, либо совсем не знаком с правилами игры.

Плюшки — так называют награду, хороший лут, редкие вещи, редкие достижения и т. д.

Прист — (англ. «priest», священник, жрец) — игровой класс поддержки. Жрецы или священники способны накладывать «бафы», «хилить» (лечить) союзников и даже воскрешать павших, если им дарована такая возможность.

Резист (англ. «resist», сопротивление) — сопротивление различным школам магии.

Репа — (сленг) репутация.

Реролл — прересоздание персонажа; безвозвратное удаление старого и создание нового.

Респаун, респ — (англ. «respawn», «перерождение») точка возрождения персонажа после смерти.