Мой соперник - Кендалл Райан

Кендалл Райан

Мой соперник

Kendall Ryan

THE RIVAL

Печатается с разрешения литературных агентств Dystel, Goderich & Bourret и Andrew Nurnberg

© Copyright © 2021 Kendall Ryan

© Серегина Ю., перевод на русский язык

Плейлист

«Bloodstream» – Stateless

«Help I’m Alive» – Metric

«Lay It All On Me» – Rudimental

«Summertime Sadness» – Lana Del Rey

«Just Say Yes» – Snow Patrol

«Ride» – Cary Brothers

«Hold On to Me» – Placebo

«Running Up That Hill» – Meg Myers

«Lonely» – Sonn & Eyukaliptus

«Careless Love» – Croquet Club

Глава 1

Алекс

—Доброе утро, мистер Браун. Как плечо? – спрашивает дружелюбный охранник по имени Харрис, проверяя мои документы у входной двери.

Меня вызвали в офис в выходной, поэтому я немного раздражен. Но Харрис ни в чем не виноват. В прошлом сезоне я подписал джерси для его маленькой дочки. Хорошая семья. Я не должен вымещать на нем утреннее раздражение, так что я нацепляю на лицо вежливую улыбку.

– С каждым днем становится лучше. Доктор говорит, если немного отдохнуть и размяться летом, будет как новенькое.

– Замечательно. Удачи, мистер Браун. – Он улыбается и кивает, когда я прохожу вперед, направляясь на хоккейную арену, где я по-прежнему новичок в команде.

– И тебе, Харрис.

Пока я поднимаюсь на лифте, который минует этажи с ВИП-ложами и конференц-залами, моему желудку удается завязаться в замысловатый узел. Причина импровизированного приглашения в головной офис не совсем ясна. Мой агент позвонил сегодня утром и сказал, что владелица «Титанов Бостона» попросила о встрече, так что мне нужно одеться и притащиться сюда.

У меня имеется парочка идей о теме внезапного мини-собрания, но ни одна не избавляет от дискомфорта при мысли о беседе тет-а-тет с Иден Винн.

Ведь Иден не просто владелец команды, она еще и моя бывшая девушка.

Ага, при чертовски странном повороте событий моя бывшая оказалась моим боссом. Думайте что хотите.

Когда я выхожу из лифта, меня встречает жуткая тишина. Вокруг ни души. Может, Иден это и надо.Никаких свидетелей.

Конечно, мне хотелось бы узнать, в какую ловушку я могу угодить, но симпатичной ассистентки Иден, Аспен Форд, на месте нет, поэтому объявить обо мне некому. На аккуратном столе покоится стопка бумаг. Наверное, именно потому, что сегодня воскресенье, и кто, черт возьми, в здравом уме будет работать, когда ему положено быть дома?

Иден, вот кто.

С одной стороны, я рад, что Аспен нет, хоть не будет отвлекать. С другой – я странно разочарован, что не застаю тут застенчиво улыбающуюся бойкую ассистентку. Вспоминаю, как она прикусывает подушечку большого пальца, сосредоточившись на чем-то в ноутбуке. Или делает дюжину других мелочей, которые обычный человек, вероятно, даже и не заметил бы.

Я глубоко вздыхаю и делаю секундную паузу.

Дверь из матового стекла в кабинет Иден открыта, но я все равно стучу. Нервничаю, как непослушный ученик, которого вызвали в кабинет директора.

Иден поднимает взгляд от ноутбука.

– Доброе утро. Заходи.

– Доброе, – ворчу я и переступаю порог офиса. Останавливаюсь перед столом, и она жестом предлагает мне сесть напротив.

Меня охватывает беспокойство, когда я опускаюсь в темное кожаное кресло. Иден, как всегда, уравновешенна, от умных женских глаз не ускользает мое дискомфортное состояние.

Правда в том, что мне не нравится сталкиваться с Иден: инет, вовсе не потому, что я до сих пор испытываю к ней чувства. Просто при виде нее в башке сразу же возникают воспоминания, каким молодым и глупым пацаном я был, когда мы встречались. И я автоматически прокручиваю в голове все ошибки, которые совершил.

После того как мы расстались, мне потребовалась «минутка», чтобы прийти в себя. И под этим я подразумеваю, что в середине сезона у меня случился срыв и я исчез на некоторое время. Оказывается, наблюдение за тем, как твоя бывшая становится боссом и влюбляется в нового охранника, может слегка подпортить настроение.

Но мне нравится думать, что я отполз от края пропасти. И снова включаюсь в игру. Может, я еще не совсем в хорошей форме, но в моем распоряжении весь следующий сезон. Я заряжен и полностью готов к триумфальному возвращению.

Но сначала нужно разобраться с тем, что приготовила для меня Иден Винн.

Иден мгновение изучает меня, и я жду, когда она заговорит. Знаю, она не станет ворошить общее прошлое, ведь она непревзойденный профессионал. А я – гребаная могила. Ни за что не пойду по минному полю, особенно не сегодня.

– Ну… – Я откидываюсь на спинку кресла, скрещивая руки на груди. – Что у тебя на уме, босс?

Иден вздрагивает от бесцеремонного тона, но на ее лице быстро появляется безразличное выражение. Она выпрямляет спину и наклоняется вперед, положив локти на стол.

– Я хочу поговорить с тобой о предстоящем сезоне.

Киваю.

– Я так и думал.

Межсезонье только началось. Мне надо продержаться семьдесят два часа, а затем я отправлюсь на север, в тихую уединенную Канаду, чтобы отдохнуть в рыбацкой хижине моего приятеля Святоши.

Я бывал там раньше. Приятное местечко, мне все понравилось. К примеру, на прошлогодний День независимости четвертого июля Святоша пригласил нескольких парней на холостяцкий уикенд. Мы собрались на причале и запускали фейерверки. А новичок, Тейт, запалил бутылочную ракету прямо из своей задницы.

Вспоминая это, я всегда ухмыляюсь.

Что ж, если на повестке дня первым делом стоит «выдержать мучительную встречу с моей бывшей и по совместительству боссом», да будет так.

– Как тебе известно, игра меняется, Алекс. Фанаты образованны и разборчивы. Уже прошли те времена, когда поклонниками старой доброй молодой лиги являлись любители пива, нетерпимые к тем, кто выглядит или думает не так, как они.

Я киваю. Она абсолютно права. В спортивном бизнесе многое изменилось.

Женщина, сидящая передо мной, во многом является одной из причин этих перемен. Ее приход в качестве молодой владелицы изменил ситуацию, и поначалу не в лучшую сторону. Но теперь мой товарищ по команде Лундквист