Людовик XII - Фредерик Баумгартнер

179

Ordonnances des roys, XXI, p. 27; Chambart, Anne de Beaujeu, pp. 375–76. Парламент был возмущен этим нарушением феодального права, и Людовику пришлось направить туда специальное письмо с требованием зарегистрировать эдикт.

180

Commynes, Memoirs, II, p. 594.

181

Об этой концепции см. R. Giesey, The Royal Funeral Ceremony in Renaissаnce France (Geneva, 1960). Он утверждает, что Людовик закрепил эту практику, став первым королем, намеренно отсутствовавшим на похоронах своего предшественника, следуя образцу, непреднамеренно созданному обстоятельствами смерти четырех королей до Карла VIII.

182

По словам Сен-Желе, это был возглас: "Король Карл умер! Да здравствует король Людовик!", см. Histoire de Louis XII, p. 109. Некоторые историки, принимающие версию Сен-Желе, утверждают, что использование имен королей в приветствии было вызвано опасениями по поводу возможной угрозы праву Людовика на престол; см. например B. Guenée, State and Rulers m Late Medieval Europe trans. by J. Vale (London, 1985), p. 27. Giesey, Funeral Ceremony, p. 139, считает, что Сен-Желе ошибался, поскольку два более непосредственных источника приводят эту фразу без указания имен.

183

BN, Fonds français 2929, fol. 28.

184

Commynes. Memoirs, 11, p. 594; St-Gelais, Histoire de Louis XII, p. 107.

185

Harsgor, Personnel, I, p. 470; R. W. Scheller, "Ensigns of authority: French Royal Symbolism in the age of Louis XII", Simiohu, 13 (1982), pp. 103–9, убедительно доказывает уникальность гробницы выполненной с элементами итальянского стиля.

186

Ordonnance des roys, XXL p. 25. В документе указаны имена всех членов Парламента, включая две вакансии.

187

См. Maulde, Louise et Françou, pp. 259–60. A. MacDonald, Papers relative to the Royal Guard of Scottish Archers in France (Edinburgh, 1865), pp. 75–76.

188

Единственный сохранившийся полный список служащих Королевского дома Людовика находится в AN, KK 87, for 1499. Частичный же см. в BN, Fonds français 2627, fol. 11ff. 

189

Расходы Анны на содержание двора опубликованы Leroux, Anne de Bretagne, IV, Appendix I. В 1498 году при её дворе состояло 350 человек.

190

AN, KK 87, fol. 14–23; Harsgor, Personnel, II, pp. 874–75

191

St-Gelais, Histoire de Louis XII, p. 175; J. d'Auton, Chroniques de Louis XII, edited by R. de Maulde, 4 vols. (Paris, 1889–95), IV, pp. 365, 385–86; BN, Fonds frangais 2827, fol. 70; M. Piton, "L'Idéal épiscopal selon les prédicateurs frangaise de la fin de XVe sidcle", Revue d'bistoire ecclésiastique 61 (1966), 81n.

192

AN, KK 86, fol. 1ff; BN, Fond françois 2926, fol. 55–88; Ordonnances des roi, XXI, p. 405; Maulde, Louise et François, p. 255.

193

BN, Fonds frangais 2926 passim; 26107 passim; Lacroix, Histoire, I, p. 295; Wiley, Gentlemen, p. 141.

194

Brantôme, La vie des grands captains, article Montmorency. Виктор Гюго сделал Трибуле главным героем своей драмы "Король развлекается".

195

D'Auton, Histoire de Louis XII, III, PP. 248–49 and note.

196

В письме одного итальянца проживавшего в Понтуазе к родственнику в Асти говорилось: "Ни один король во Франции не короновался так быстро, как нынешний". CSP Milan, p. 349.

197

R. Jackson, Vive Le Roi! A History of the French Coronation from Charles V to Charles X (Chapel Hill, 1984), p. 177, пишет, что о въезде Людовика XII в Реймс известно немного.

198

Анализ французского сакрального обряда см. в Jackson, Vive le Roi; и Scheller, "French Royal Symbolism, pp. 118–24. Важным источником информации о деталях церемонии является D. Godefroy, Le cérémonial français, 2 vols. (Paris, 1649). Однако сведения о коронации Людовика весьма ограничены, поэтому я в значительной степени опирался на свидетельства о коронации Карла VIII и Франциска I, полагая, что они были во многом схожи. "Sacre du rois 1060–1789", AN, K 171. См. также Molinet, Chroniqueo, III, p. 445.

199

St-Gelais, Histoire de Louis XII, p. 126. Однако, рассказ о королевской милостыне в AN, KK 77, fol. 124, указывает на то, что в Корбени было роздано восемьдесят серебряных монет. В 1500 году находясь в Павии и Генуе Людовик сам болел золотухой (d'Auton, III, 34); но в целом он занимался исцелениями гораздо реже, чем его преемники. См. M. Bloch, The Royal Touch, trans. J. Anderson (London, 1973), p. 177.

200

Sanuto, Diarii, I, p. 1029.

201

О въезде Людовика в Париж см. Godefroy, Le cérémonial françai, I, pp. 238–44; Molinet, Chroniques, II, pp. 446–47; B. Guenée and F. Lehoux, Les entrees royales françaises de 1328 à 1513 (Paris, 1968), pp. 125–38; L. Bryant, The King and the City tn the Parisian Royal Entry Ceremony (Geneva, 1986), passim; M. Sherman, "The Selling of Louis XII: Propaganda and Popular Culture in Renaissance France, 1498–1515". Ph. D. diss., University of Chicago, 1974, pp. 37–43; и Scheller, "French Royal Symbolism", pp. 101–04.

202

Guenée, Les entrées, p. 131.

203

Scheller, "French Royal Symbolism", p. 103.

204

Molinet, Chroniques, II, pp. 446–47; "Sottie nouvelle de l'astrologue" in E. Picot, Recueil Général des sotties, 3 vols. (Paris, 1909–12), I, p. 206.

205

Scheller, French Royal Symbolism, pp. 103–9. У этого есть и третье объяснение: произошло общее повышение ценности корон как символов, в результате чего герцоги стали употреблять в гербах королевские короны, а короли ― императорские.

206

Ordonnances des roys, XXI, p. 263.

207

BN, Dupuy 412, fol. 123y; цитируется по P. Contamine, La France au XIVe et XVe wizcles: Hommes, mentalités, guerre et paix (London, 1981), part 6, p. 425.