Уинстон Черчилль. Его эпоха, его преступления - Тарик Али

181

Речь в Данди 11 ноября 1922 г. Цитируется в Clive Ponting, Churchill, London, 1994, p. 250.

182

Этот период был трогательно воссоздан в «Каирской трилогии» (Cairo Trilogy) Нагиба Махфуза.

183

См. Tariq Ali, Bush in Babylon: The Recolonisation of Iraq, London, 2003, Chapter 3, 'An Oligarchy of Racketeers'.

184

Ponting, Churchill, pp. 256–8.

185

Поддержка вторжения и оккупации Ирака в 2003 г. со стороны курдов подпитывалась аналогичными устремлениями. Разговаривая в том же году с курдами в Диярбакыре, я позволил себе заметить, что «если вас в чем-то обманут, так это в ваших иллюзиях».

186

Edward Said and Christopher Hitchens, Blaming the Victims, London, 1988, p. 216.

187

Theodore Herzl, The Complete Diaries of Theodor Herzl, Vol. I, New York, 1960, p. 88.

188

Цитируется в Ponting, Churchill, p. 254.

189

«Несмотря на отсутствие архивных документов, ученые смогли предоставить увлекательные описания положения дел в Палестине начала XX в., которое было динамичным временем… Но картина социальной жизни в Палестине, населенной бедными, неграмотными массами крестьян и рабочих, рядом с которыми присутствовала немногочисленная корыстная верхушка, погрязшая в междоусобных склоках, продолжает фигурировать в исторических трудах и в сознании современников». Sherene Seikaly, Men of Capital: Scarcity and Economy in Mandate Palestine, Stanford, 2016, p. 9.

190

Цитируется в Joseph Badi, Fundamental Laws of the State of Israel, New York, 1960, p. 156.

191

Nathan Weinstock, Zionism: False Messiah, London, 1979, p. 137, с цитатой из Cecil Roth, A Short History of the Jewish People, London, 1969.

192

Tom Segev, A State at Any Cost: The Life of David Ben-Gurion, London, 2019.

193

Aharon Shabtai, J'Accuse, trans. Peter Cole, New York, 2003.

194

Представляющая собой тщательный обзор вопроса книга Хомы Катузиана (Homa Katouzian) Iranian History and Politics, London, 2002, по иронии судьбы была опубликована в серии Routledge Curzon / BIPS Persian Study Series. Неужели кто-то из семейства Керзонов оставил завещание, предусматривающее выплату регулярных исследовательских стипендий? Мы хотим об этом знать. Какими бы ни были мотивы, деньги были потрачены не зря. См. главу 9 с описанием подробностей соглашения 1919 г. и последовавших за этим событий. Поэтические цитаты взяты из этой книги.

195

Ervand Abrahamian, The Coup: 1953, the CIA, and the Roots of Modern U. S.-Iranian Relations, New York, 2013.

196

Цитируется в Richard Toye, Churchill's Empire, London, 2010, p. 284.

197

John Newsinger, 'English Atrocities', New Left Review 32, March – April 2005.

198

Цитируется в Caroline Elkins, Britain's Gulag: The Brutal End of Empire in Kenya, London, 2005, p. 197.

199

Ibid., p. 313.

200

Major E. B. Soane, British Political Officer, 1919 г. Цитируется в David McDowall, A Modern History of the Kurds, London, 1997, pp. 120–1.

201

Jonathan Glancey, 'Our Last Occupation', Guardian, 19 April 2003.

202

Там же.

203

Весьма разумную рецензию на эту книгу (Simon Akam, The Changing of the Guard: The British Army since 9 / 11), опубликованную издательством Scribe в 2021 г., см. Tom Stevenson, 'The Most Corrupt Idea of Modern Times', London Review of Books, 1 July 2021.

204

См. Paul Foot, Immigration and Race in British Politics, London, 1965.

205

Карибский писатель Майк Филлипс так объяснял эту ситуацию: «Когда лайнер сделал остановку на Ямайке, чтобы взять на борт находившихся в отпуске военнослужащих, многие из их бывших сослуживцев тоже пожелали совершить путешествие и вновь вступить в Королевские ВВС. За счет более авантюрных натур, в основном из молодежи, которые слышали о поездке и представляли себе, что просто приедут взглянуть на «материнскую страну» Англию, количество пассажиров удвоилось ('Windrush – the Passengers', на сайте bbc.co.uk / history). Две женщины, занимавшие пост министра внутренних дел, – Тереза Мэй и Прити Патель – развязали, а затем защищали неприкрыто расистскую кампанию по депортации «нелегальных» иммигрантов, что привело к политической буре 2018 г. Скандал с Empire Windrush был расистским голом в свои ворота.

206

См. Susan Watkins, 'Paradigm Shifts, New Left Review, 128, March – April 2021.

207

См. Tariq Ali, The Forty-Year War in Afghanistan: A Chronicle Foretold, London, 2021.