Гражданин Бонапарт - Николай Алексеевич Троицкий

190

Тюлар Ж. Цит. соч. С. 45.

191

Стендаль. Собр. соч. Т. 14. С. 196.

192

Цит. по: Тюлар Ж. Цит. соч. С. 46.

193

Napoléon. Manuscrits... P. 562.

194

Дюма А. Наполеон. М., 1992. С. 169.

195

Цит. по: Кирхейзен Ф. Цит. соч. С. 109.

196

Подробно об этом см.: Там же. С. 120–130; Кастело А. Цит. соч. С. 68–72; Тюлар Ж. Цит. соч. С. 47–48.

197

Chuquet A. La jeunesse de Napoléon. T. 2. Р. 290–291.

198

Бурьенн [Л. А.]. Записки о Наполеоне, Директории, Консульстве, Империи и восстановлении Бурбонов. СПб., 1834. Т. 1. Ч. 1. С. 46–47. Красные фригийские колпаки (по названию Фригии — древней страны в Малой Азии) как символ свободы носили во время Французской революции XVIII в. радикальные революционеры.

199

Тарле Е.В. Наполеон. С. 18.

200

Слоон В. Указ. соч. T. 1. С. 127.

201

Dictionnaire Napoléon / Sous la direction de Jean Tulard. Р., 1999. T. 1. Р. 306; Тюлар Ж. Мюрат, или Пробуждение нации. М., 1993. С. 374.

202

Подробно об этом событии см.: Жорес Ж. Социалистическая история Французской революции. М., 1978. Т. 2. С. 593–601; Кропоткин П.А. Великая Французская революция. 1789–1793. М., 1979. С. 215–217; Mathiez A. Le dix août. P., 1931.

203

Цит. по: Жорес Ж. Указ. соч. Т. 2. С. 600.

204

Masson F. Napoléon dans sa jeunesse. 1769–1793. Р., 1911. Р. 313–314.

205

Бретон Г. Лукавые истории из жизни знаменитых людей. М., 1992. С. 101–102.

206

Тюлар Ж. Цит. соч. С. 48.

207

См.: Кирхейзен Ф. Цит. соч. С. 132–133; Кастело А. Цит. соч. С. 76–77; Слоон В. Указ. соч. Т. 1. С. 131–132 и др.

208

Монтаньяры (от франц. montagne, гора) — крайне революционно настроенные депутаты Национального собрания Франции, занимавшие в зале заседаний верхние скамьи. Почти все они принадлежали к политическому клубу якобинцев.

209

Кирхейзен Ф. Цит. соч. С. 133.

210

Подробно о Сардинской экспедиции см.: Кирхейзен Ф. Цит. соч. С. 134–139; Кастело А. Цит. соч. С. 78–80; Слоон В. Указ. соч. T. 1. С. 136–139.

211

Кирхейзен Ф. Цит. соч. С. 136.

212

В переводе с фр. славка — певчая птица.

213

См. об этом: Иванов А.Ю. Двенадцать Бонапартов. М., 2006. С. 25–27.

214

Masson F. Napoléon et sa famille. Р., 1900. T. 1. Р. 66; Chuquet A. Op. cit. T. 3. Р. 115.

215

На деле едва минуло тогда 68 (П. Паоли родился 6 апреля 1725 г.).

216

Цит. по: Кирхейзен Ф. Цит. соч. С. 144.

217

Там же. С. 141.

218

Ошибка Ф. Кирхейзена: в Лондоне Паоли прожил 13 последних лет своей жизни (умер 6 февраля 1807 г.). Кстати, в 1889 г. его останки были возвращены на Корсику, в его родную деревню (см.: Dictionnaire Napoléon. T. 2. P. 465).

219

Кирхейзен Ф. Цит. соч. С. 147.

220

Подробно см.: Там же. С. 148–150; Кастело А. Цит. соч. С. 80–82; Слоон В. Указ. соч. T. 1. С. 142–147; Мережковский Д.С. Указ. соч. С. 129–130.

221

Мережковский Д.С. Указ. соч. С. 130.

222

Кирхейзен Ф. Цит. соч. С. 149.

223

Манфред А.3. Указ. соч. С. 73.

224

Сьюард Д. Семья Наполеона. Родственники Наполеона. Смоленск, 1995. С. 34. Подробно см.: Луговкин А.А. О социально-политических взглядах молодого Наполеона Бонапарта // Вестник ЛГУ. 1976. № 2. История. Язык. Литература. Вып. 1. С. 57–62.

225

Bertrand H.-G. Cahiers de Sainte-Hélène. Р. 175. О том же: Mémoirs du duc de Raguse, de 1792 à 1832. Р., 1857. T. 1. Р. 56.

226

Робеспьер Ш. Воспоминания. Л., 1925. С. 55.

227

См. там же.

228

Полный текст её в рус. пер. см.: «Ужин в Бокере» Наполеона Бонапарта (пер и комм. Е.И. Лебедевой) // Французский ежегодник. 1986. М., 1988. С. 234–246.

229

Жирондисты (от названия департамента Жиронда) — умеренные республиканцы, бывшие в оппозиции к якобинцам.

230

Тюлар Ж. Цит. соч. С. 56.

231

Maurois A. Napoléon. Р., 1964. Р. 16.

232

Капитан артиллерии Кузен де Доммартен был ранен в сражении при деревне Оллиули близ Тулона 8 сентября 1793 г.

233

Цит. по: Masson F. Napoléon et sa famille. T. 1. C. 356.

234

Луговкин A.A. Указ. соч. С. 61.

235

Las Cases E. Op. cit. T. 1. P. 111.

236

Скотт В. Жизнь Наполеона Бонапарта, императора французов. М., 1995. Т. 1. С. 17.

237

Чандлер Д. Цит. соч. С. 34.

238

Жорес Ж. Цит. соч. Т. 6.