Сомнамбулы: Как Европа пришла к войне в 1914 году - Кристофер Кларк

1030

Грей – Бьюкенену, Лондон, 11 февраля 1914 г., Грей – Бьюкенену, Лондон, 18 марта 1914 г., TNA, Grey Papers, FO 800/74, цит. по: Thomas McCall, «The Influence of British Military Attachés on Foreign Polich Towards Russia, 1904–1917», M. Phil thesis, University of Cambridge, 2011, p. 53.

1031

Prince Max von Lichnowsky, My Mission to London, 1912–1914 (London, 1918), p. 29.

1032

Steiner, Foreign Office, pp. 121–140, 49; Otte, Foreign Office Mind, p. 380.

1033

McCall, «British Military Attachés», pp. 33–75.

1034

Гамильтон – Холдейну, 1 сентября 1909 г., ibid., p. 60.

1035

Заметки Х. А. Гвинна, редактора Morning Post, о конфиденциальном интервью в МИД, вероятно, с сэром Уильямом Тирреллом, процитированные и проанализированные в Keith M. Wilson, «The British Démarche of 3 and 4 December 1912: H. A. Gwynne’s Note on Britain, Russia and the First Balkan War», Slavonic and East European Review, 60/4 (1984), p. 556.

1036

Николсон – Гошену, Лондон, 15 апреля 1914 г., BD, vol. 6, doc. 575, p. 747.

1037

Николсон – Гошену, Лондон, 25 мая 1914 г., TNA, FO fo. 163. 800/374.

1038

Kiessling, Gegen den grossen Krieg?, pp. 82–83, Бовыкин, Из истории возникновения Первой мировой войны, с. 180.

1039

Цит. по: Steiner, British Foreign Office, p. 134; о взглядах Николсона в целом см.: ibid., p. 128, 129, 131, 133, 134, 136–7; Otte, Foreign Office Mind, p. 384.

1040

Гийом – Давиньону, Париж, 14 апреля 1914 г., MAEB AD, France 11, Correspondance politique – légations.

1041

Otte, Foreign Office Mind, pp. 358–359, 387–388.

1042

Николсон – Бунзену, Лондон, 30 марта 1914 г., TNA, FO 800/373, fo. 83.

1043

Эти аспекты международной системы исследуются в: Kiessling, Gegen den grossen Krieg?; Holger Afflerbach and David Stevenson (eds.), An Improbable War? The Outbreak of World War I and European Political Culture before 1914 (Oxford, 2007).

1044

Жюль Камбон – Пуанкаре, Берлин, 28 июля 1912 г., AMAE, PA-AP, 43, Cambon Jules 56, fo. 45.

1045

Annika Mombauer, Helmuth von Moltke and the Origins of the First World War (Cambridge, 2001), pp. 145, 211, 281.

1046

Stevenson, Armaments, pp. 159–63.

1047

Ibid., p. 247.

1048

Для ознакомления с немецкими оценками отношения высокопоставленных российских командиров см., например, Пурталес – Бетман-Голвегу, Санкт-Петербург, 20 ноября 1912 г.; Гризингер (немецкий министр в Белграде) Бетман-Голвегу, 5 февраля 1913 г.; цитата из письма Ромберга (немецкий министр в Берне) Бетман-Голвегу, Берн, 1 февраля 1913 г., в котором сообщается о разговоре между российским военным атташе в городе и членом австро-венгерской миссии, все цит. по: PA-AA, R10895.

1049

The Times, 3 December 1912, p. 6, col. B.

1050

Ibid.

1051

Цит. по: Lamar Cecil, Wilhelm II (2 vols., Chapel Hill, 1989 and 1996), vol. 2, Emperor and Exile, 1900–1941, p. 186; о речи Бетмана и ее значении см.: Dülffer, Kröger and Wippich, Vermiedene Kriege, pp. 652–654.

1052

Полную реконструкцию встречи и обсуждение ее значения см.: J. C. G. Röhl, «Dress Rehearsal in December: Military Decision-making in Germany on the Eve of the First World War», in id., The Kaiser and His Court. Wilhelm II and the Government of Germany (Cambridge, 1994), pp. 162–163.

1053

Röhl, «Dress Rehearsal», passim; также id., «Admiral von Müller and the Approach of War, 1911–1914», Historical Journal, 12 (1969), pp. 651–673. То, что Рель воспринимает «военный совет» декабря 1912 года как момент, когда начинается отсчет времени до войны, заранее запланированной Германией, является точкой зрения меньшинства. На конференции в Лондоне в октябре 2011 г. («The Fischer Controversy 50 Years On», 13–15 October 2011, German Historical Institute London) Рель радикализировал этот аргумент, предположив, что Военный совет был моментом, когда немцы решили не начинать войну немедленно, но «отложить» ее до лета 1914 года, аргумент, изложенный ранее в: Fischer, War of Illusions, pp. 164, 169. Тезис об отсрочке также является центральным аргументом, представленном в третьем томе биографии кайзера, см.: J. C. G. Röhl, Wilhelm II. Der Weg in den Abgrund, 1900–1941 (Munich, 2008).

1054

Röhl, «Dress Rehearsal»; Stevenson, Armaments, pp. 288–9; F. Fischer, «The Foreign Policy of Imperial Germany and the Outbreak of the First World War», in Schöllgen, Escape into War?, p. 22; M. S. Coetzee, The German Army League (New York, 1990), pp. 36–37; Wolfgang J. Mommsen, «Domestic Factors in German Foreign Policy before 1914», Central European History, 6 (1973), pp. 12–14.

1055

E. Hölzle, Die Selbstentmachtung Europas. Das Experiment des Friedens vor und im Ersten Weltkrieg (Göttingen, 1975), pp. 180–83; Hildebrand, Das vergangene Reich, p. 289.

1056

Ягов – Лихновскому, Берлин, 26 апреля 1913 г.; Ягов – Флотову, Берлин, 28 апреля 1913 г., GP, 34/2, pp. 737–738, 752; о строительстве подводных лодок и других вопросах флота см.: Holger H. Herwig, «Luxury» Fleet. The Imperial German Navy, 1888–1918 (London, 1980), pp. 87–89; Gary E. Weir, «Tirpitz, Technology and Building U-boats 1897–1916», International History Review, 6 (1984), pp. 174–190; Hew Strachan, The First World War (Oxford, 2001), pp. 53–55.

1057

Мольтке – Бетману и Геерингену, 21 декабря 1912 г., цитируется в Stevenson, Armaments, pp. 291–292.

1058

David Stevenson, «War by Timetable? The Railway Race Before 1914», Past & Present, 162 (1999), p. 175.

1059

Peter Gattrell, Government, Industry and Rearmament in Russia, 1900–1914. The Last Argument of Tsarism (Cambridge, 1994), pp. 133–134.

1060

Fritz Fischer, Griff nach der Weltmacht. Die Kriegszielpolitik des kaiserlichen Deutschland 1914–18 (Düsseldorf, 1961), p. 48.

1061

См.: Stevenson, Armaments, pp. 298, 314; I. V. Bestuzhev, «Russian Foreign Policy, February–June 1914», Journal of Contemporary History, 1/3 (1966), p. 96.

1062

Paul Kennedy, «The First World War and the International Power System», in Steven E. Miller (ed.), Military Strategy and the Origins of the First World War (Princeton, 1985), p. 29.

1063

Militär-Bericht Nr. 28, St Petersburg, 8–21 May 1914 (copy for the Reich Admiralty), BA-MA Freiburg, RM5/1439. Я благодарен Оливеру Гриффину за присланную мне фотокопию этого документа. Взгляды Мольтке (от 15 декабря 1913 г. и 11 июля 1914 г.) цит. по: Stevenson, «War by Timetable?», p. 186.

1064

Matthew Seligmann and Roderick McLean, Germany from Reich to Republic (London, 2000), pp. 142–144.

1065

Ferguson, «Public Finance and National Security. The Domestic Origins of the First World War Revisited», Past & Present, 142 (1994); о призывах Мольтке к превентивной войне в 1908–1909 гг. см.: Fischer, Griff nach der Weltmacht, pp. 49–50; id., War of Illusions, p. 88; Norman Stone, «Moltke-Conrad: Relations Between the German and Austro-Hungarian General Staffs», Historical Journal, 9 (1966), pp. 201–228; Isabel V. Hull, «Kaiser Wilhelm II and the „Liebenberg Circle“», in J. C. G. Röhl and N. Sombart (eds.), Kaiser Wilhelm II. New Interpretations (Cambridge, 1982), pp. 193–220, esp.