Муравьи, вперёд - Ондржей Секора

— Бегут, как улитки! Как школьники, со стаканами молока в руке, — возмущались они. — Ещё минутка, и всё — дальше бежать не смогут. А как они выдыхают! Будь у каждого по свистульке, какой это был бы оркестр!

Наконец они обогнали всех, легко взбежали на серый пригорок, и Ферда стал звать запыхавшихся муравьёв:

— Поторопитесь, мальчик уже уходит!..

Вумник, конечно, не удержался и тоже начал покрикивать:

— Вперёд, вперёд, впе… — Теперь и они с Фердой дышали с трудом.

А пригорок, на котором они стояли, вдруг начал расти. Он становился всё выше и выше, а когда они опомнились, то увидели: земли под ногами не было, а стояли они…

Этот пригорок, оказывается, был кепкой мальчика.

А что теперь? Конечно, можно было спрыгнуть на землю, и ни Ферда, ни Вумник ничуть не пострадали бы. Но им стало так интересно, что они вцепились в кепку и замерли в ожидании.

И не напрасно. Их ожидала удача. Такая, что не могла присниться даже в самом прекрасном сне.

О том, почему радовались все, кроме Королевы

О самом потрясающем зрелище, увиденном с кепки

Почти сразу же начали происходить всякие странные вещи. Мальчик поднял с земли какую-то большую блестящую штуку, поставил её на дорогу, запрыгнул на неё и покатился. Это был велосипед. У Ферды и Вумника засвистело в ушах. Казалось, весь мир пришёл в движение, но оба держались крепко-крепко. Дорога вела в город. Сначала стали появляться маленькие дома, потом дома побольше, и вдруг мальчик неожиданно остановился там, где было много людей. Он поставил свой велосипед рядом с другими велосипедами, зашёл под большую крышу и поднялся по деревянной лестнице наверх. Здесь он остановился, повесил свою кепку на гвоздик и сел на одну из скамеек рядом с другими мальчиками.

Ферда с Вумником были потрясены. Под огромной крышей шумело, гудело и кричало множество людей. Большинство из них изучали какие-то листочки. Некоторые показывали на что-то вроде лужайки, которая была перед ними. Потом публика оживилась ещё больше, теперь уже на лужайку показывали все…

Бах!

Выстрел прогремел как из пушки, по крайней мере так показалось Ферде с Вумником. Оба судорожно схватились за кепку, висевшую на гвоздике. Когда же они в конце концов, отважились поднять глаза, то увидели, как несколько сильных парней в форме бежали быстрее ветра вокруг лужайки. Люди вскакивали, махали им руками и кричали: «Вперёд, вперёд!»

— Ферда, Ферда, мы попали на состязания! — наконец подал голос Вумник. — Да, это состязания, всё, как я видел в кино! Смотри! — И он тоже начал кричать вместе со всеми: «Вперёд!» и «Браво!»

Тем временем парни пересекли ленточку под невероятное ликование публики. Потом какой-то мужчина объявил, сколько времени они бежали, а зрители записали себе эти результаты.

— В жизни не видел ничего подобного! — выдохнул Ферда.

После парней бежали девушки, только дистанция у них была чуть короче. Затем и парни и девушки прыгали в высоту через деревянную планку, прыгали в длину и толкали железное ядро. Вот это было зрелище! Смотреть не насмотреться. А как поздравляли каждого победителя! Потом состязания прекратились, люди встали со своих мест и начали уходить.

Но кепка по-прежнему висела на гвоздике.

— Ну что, пойдём? — предложил Ферда.

— Нет, Ферда, подожди. Может, увидим ещё что-нибудь, — шепнул ему взволнованный Вумник.

И он не ошибся. Люди скоро вернулись — это был перерыв, и они сходили выпить лимонада. Состязания продолжились.

Сначала был бег с барьерами. Каждый участник соревнований должен был во время бега перепрыгивать через ряд барьеров. Потом начали метать копьё.

— Смотри, Ферда, прямо как ты, когда бросаешь еловые иголки! — не выдержал Вумник.

И правда, это было очень похоже на то, как Ферда бросил иголку в середину ручья, чтобы она остановила брёвна Дровосека. А ещё бросали тяжёлый блин — его называли диском — и бегали на длинные дистанции.

Завершились соревнования удивительными прыжками, от которых у наших двух зрителей закружилась голова. Спортсмен брал в руки длинный-предлинный шест и разбегался. Сначала Ферда подумал: сейчас он его куда-то унесёт. Но нет! Спортсмен вдруг упёрся этим шестом в землю, поднялся с его помощью почти до неба и прыгнул вниз с такой высоты, с которой иначе никто и никогда бы прыгнуть не смог.

Кто-нибудь из вас видел такое?

Возможно, некоторые из вас уже были несколько раз на соревнованиях. Но с кепки вы за ними точно не наблюдали!

Вот увидите — муравьи тоже способны на многое!

Вам интересно, как наши герои добрались до дома?

Это было несложно. Ферда с Вумником остались на кепке, а когда мальчик на обратной дороге проезжал мимо муравейника, они спрыгнули с велосипеда на землю.

Можете себе представить, какое волнение царило в муравейнике, когда все узнали, где были Ферда и Вумник? Муравьям хотелось знать все-все подробности о том, что они там увидели.

— Потрясающе!

— Серьёзно, все были такие сильные?

— Вумник, покажи ещё раз, как высоко там прыгали!

— Мы тоже должны научиться таким прыжкам!

— Завтра же начнём тренироваться и больше никогда не будем задыхаться и уставать!

Разговорам не было конца. А потом все дружно прокричали «Ура!», да так громко, что разбудили малышей на самом нижнем этаже. Нянечкам пришлось подняться наверх и напомнить муравьям: время уже позднее, пора идти спать.

На следующий день они и правда начали тренировки. Сначала, конечно, нужно было сделать легкоатлетическую дорожку. Если хочешь стать быстрым бегуном, нужна очень-очень хорошая спортивная дорожка. Один муравей взял в руки лопату, другой кирку, а кто-то тачку для земли. Скоро у муравейника появилась ровная дорожка для быстрого бега, без ямок и бугорков.

— Дайте я вам покажу, как надо бегать. Я… я… я бегаю лучше всех, — пробрался вперёд Вумник. — Сейчас увидите, что такое лёгкая атлетика!

Вумник встал в начале дорожки.

— Настоящие спортсмены не начинают бег, как кому вздумается. Они встают на старт. Посмотрите, как это было на состязаниях!

Вумник наклонился, как-то странно скрестил ноги, потом скомандовал сам себе: «На старт… внимание… бах!», изобразил выстрел, прыгнул вперёд — и через секунду лежал на земле. Совершенно беспомощный.

Бедный Вумник так запутался в собственных ногах, что теперь никак не мог встать.

— Дааааа… — изумились растерявшиеся муравьи.

— Ну, это какая-то лёгкая заплети-ка, а не атлетика! — засмеялся