Франко. Самая подробная биография испанского диктатора, который четыре десятилетия единовластно правил страной - Пол Престон

747

DGFP, D, III, p. 103–7; Foreign Intervention in Spain (London, 1937), p. 44.

748

Первые семена этих амбиций были посеяны в сознании Франко в конце 20-х годов. Он тогда проводил время в принадлежавшем жене маленьком астурийском поместье Ла-Пиньелья, вблизи Сан-Кукао-де-Льянера, в тринадцати километрах от Овьедо. Льстивый местный священник, который считал себя домашним священником семьи Франко, то и дело говорил и донье Кармен, и самому Франко, что Франко повторит легендарные подвиги Сида и великих средневековых королей (каудильо) Астурии. Жена Франко часто напоминала ему о предсказании священника.

749

Сообщено автору Серано Суньером 21.11.90.

750

Stanley G. Payne, Falange: A History of Spanish Fascism (Stanford, 1961), pp. 148-9; Garcнa Venero, Falange/Hedilla, pp. 307-9.

751

Mйrida, Testigos, p. 31.

752

Garriga, La seсora, p. 105.

753

Suбrez Fernбndez, Franco, II, p. 121; Crozier, Franco, p. 219.

754

Говорили, что он терпеть не мог религиозных церемоний и, находясь у власти, буквально страдал, если надо было принимать какие-то религиозные делегации, поговаривая: «Сегодня мы святые» (Hoy estamos de santos).

755

Rodrнguez Aisa, Gomб, pp. 32, 61.

756

Cabanellas, Guerra, I, p. 660.

757

Gonzбlez Egido, Unamuno, p. 120.

758

Cabanellas, Guerra, II, pp. 937-9.

759

Escobar, Asн emprezу, pp. 155-6; Pereira, Memуrias, II, p. 18; Jaraiz Franco, Historia, p. 152; Pemбn, Mis encuentros, p. 18; Franco Salgado-Araujo, Mi vida, p. 221.

760

Millбn Astray, Franco, pp. 41-4.

761

Luis Moure Mariсo, La generaciуn del 36: memorias de Salamanca y Burgos (La Coruсa, 1989), pp. 69–71; Vegas Latapie, Caminos, p. 175.

762

Knickerbocker, Siege, pp. 23, 27,136-7; Kemp, Trouble, p. 49.

763

Herbert R. Southworth, Guernica! Guernica!: A Study of Journalism, Propaganda and History (Berkeley, 1977), pp. 45–50; Koestler, Spanish Testament, pp. 27-8, 219-31; Sir Peter Chalmers Mitchell, My House in Mбlaga (London, 1938), pp. 274-91.

764

Kemp, Trouble, p. 50; Foltz, The Masquerade, p. 116; Whitaker, ‘Prelude’, p. 108; Southworth, Guernica! pp. 50-2.

765

Virginia Cowles, Looking for Trouble (London, 1941), pp. 86–90.

766

Gonzбlez Egido, Unamuno, pp. 125-7.

767

Здесь игра слов «civil» и «incivil». (Примеч. перев.)

768

Escobar, Asн empezу, p. 167; Vegas Latapie, Caminos, p. 113.

769

La Gaceta Regional, 13 October 1936; Moure Mariсo, Memorias, pp. 73-9, 87–95; Gonzбlez Egido, Unamuno, pp. 127-58; La voluntad del humanismo: homenaje a Juan Marichal, ed. B. Ciplijauskaitй & C. Maurer (Barcelona, 1990), pp. 209-21.

770

Gonzбlez Egido, Unamuno, pp. 210-12,226-8.

771

Garcнa Venero, Falange/Hedilla, pp. 320-3.

772

Moure Mariсo, Memorias, pp. 105-6; Franco Salgado-Araujo, Mis conversaciones, pp. 430-1.

773

Cabanellas, Guerra, II, pp. 684-6; Ian Gibson, Paracuellos: cуmo fue (Barcelona, 1983), pp. 73-134; Carlos Fernбndez, Paracuellos de Jarama: їCarrillo culpable? (Barcelona, 1983), pp. 60–83.

774

Несколько известных националистов оказались на свободе именно такими путями. Были освобождены видные фалангисты Раймундо Фернандес Куэста, которого обменяли на незначительную фигуру Хустино де Аскарате, и Мигель Примо де Ривера, которого обменяли на сына генерала Миахи. Среди совершивших побег самым известным был Рамон Серрано Суньер.

775

Gibson, En busca, pp. 161-70; Southworth, Antifalange, pp. 144-8.

776

FRUS 1936, II, p. 568.

777

Viсas, Guerra, pp. 69–78; Garcнa Venero, Falange/Hedilla, pp. 200-3.

778

Очевидно, Хосе Антонио предполагалось вывезти на немецком корабле. (Примеч. перев.)

779

DGFP, D, III, pp. 114-15; Viсas, Guerra, pp. 78–97; Garcнa Venero, Falange/Hedilla, pp. 203-4.

780

Garriga, Franco-Serrano Suner, pp. 29–30; Garcia Venero, Falange/Hedilla, pp. 205-7.

781

Ramуn Garriga, La Espaсa de Franco: las relaciones con Hitler, 2aedнciуn (Puebla, Mexico, 1970), pp. 18–19.

782

Garcнa Venero, Falange/Hedilla, p. 255.

783

Garcнa Venero, Falange/Hedilla, pp. 255-8; Southworth, Antifalange, pp. 164-6.

784

Serrano Suсer, Memorias, p. 169; Ronald Fraser, Blood of Spain: The Experience of Civil War 1936–1939 (London, 1979), p. 316.

785

Serrano Suсer, Memorias, p. 170.

786

Angel Alcбzar de Velasco, Serrano Suсer en la Falange (Madrid/Barcelona, 1941), pp. 166-7; Zugazagoitia, Guerra, I, pp. 256-64; Prieto, Convulsiones, I, pp. 130-53; Southworth, Antifalange, p. 203; Serrano Suсer, Memorias, pp. 483-4.

787

Saсa, Franquismo, pp. 51-3.

788

Garriga, Ramуn Franco, pp. 272-9.

789

Dнaz, Mi vida, p. 182; Garriga, Ramуn Franco, pp. 280-2.

790

The Times, 6 October 1936; Cardozo, The March, p. 157.

791

Alcofar Nassaes.C.T.V, pp. 42-6.

792

Martнnez Bande, La marcha, pp. 81–95; Lojendio, Operaciones militares, pp. 162-70; Aznar, Historia militar, pp. 277-9; Mariсas, Varela, p. 129.

793

Kindelбn, Mis cuadernos, pp. 93-7.

794

Calleja, Yagьe, p. 120.