Афоризмы - Георг Кристоф Лихтенберг

F 510

Клянусь честью, это достаточно глупо, чтобы сделать дурака умным.

F 562

Девушка недурна, следует только заказать для нее другую раму.

P 616

Одно из главных преимуществ брака состоит в том, что неприятных гостей можно направить к своей жене.

F 775

Что такая глупая вещь может присниться, это меня не удивляет; но вообразить себе, будто ты сам способен это думать и делать — вот что удивительно!

F 778

Иена и Гоморра[277].

F 862

Свадьбы относятся к мясным блюдам, так как они запрещаются во время поста.

Schr. II, 68 (G, H)

Главным образом он любил слова, обычно не встречающиеся в словарях.

Schr. II, 81 (G, H)

Необычайность этой мысли заключается, бесспорно, только в том, что если бы она пришла ему в голову на полминуты позже, она бы была уже посмертной.

Schr. II, 84 (G, H)

Ему принесли горячую, слегка подгоревшую благодарность.

Schr. II, 88 (G, H)

Если умного человека можно ударить так, что он ополоумеет, то я не понимаю, почему полоумного нельзя ударить так, чтобы он поумнел.

Schr. II, 166 (G, H)

Белые перья у дам — белые флаги, поднятые в знак капитуляции.

J 147

Попугай пока говорил только на своем родном языке.

J 354

Муха, которая не желает быть прихлопнутой, безопасней всего чувствует себя на самой хлопушке.

J 397

Рыба, утонувшая в воздухе.

J 450

Здоровье заразительно.

J 477

Смена времен года — часы, в которых кукушка оповещает о весне.

J 562

А. У этого человека много детей.

Б. Да, но я думаю, что для большинства из них он только правил корректуру.

J 842

Я знавал одного человека, большого чудака. После обеда, за блюдом с фруктами он вырезал из яблок правильные стереометрические тела, постоянно съедая отходы. Разрешение проблемы по большей части заканчивалось полным уничтожением яблока.

J 993

А. Вы очень постарели.

Б. Да, это обычно и случается, когда долго проживешь.

J 1190

Открытие Гальвани[278] объясняет, почему люди так охотно протягивают свои руки к золоту и серебру; ведь протягивание — своего рода судорога; следовательно, здесь действуют не только моральные, но и физические причины. Руки — это волшебные палочки, постоянно нащупывающие металл[279].

J 1226

Я считаю людей, инициалы которых начинаются на букву «М», счастливчиками — ведь они как бы прирожденные магистры.

Schr. II, 77 (K)

Нелегко себе представить более хитрую ведьму. Змея опутала отца и обоих сыновей. Поистине настоящая группа Лаокоона[280].

Schr. II, 94 (K)

Он шел впереди медленно и величественно, как гекзаметр[281], а позади, как пентаметрик, семенила его жена.

L 73

Если потомки найдут однажды распоротое дамское платье[282] ...и захотят определить по нему фигуру дамы, которую это платье облекало, что за фигура получится при этом?!

L 74

Ее физические прелести вступили как раз в тот странный период развития, когда их притягательная сила начинает сменяться отталкивающей.

L 300

Общеизвестно, что четверть часика больше, чем четверть часа.

L 415

Задолго до французской революции он уже выставил трехцветный нос[283].

L 455

Он кашлял так гулко, что в каждом звуке, казалось, слышался двойной резонанс — груди и гроба.

L 596

В Англии одного человека обвинили в двоеженстве, и он был спасен своим адвокатом, который доказал, что его клиент имел трех жен.

L 611

Вопрос: Что легко и что трудно?

Ответ: Задавать такие вопросы легко, отвечать на них трудно.

L 718

Мужской парикмахер, который в крайнем случае в состоянии справиться и с женщинами.

Schr. II, 106

Осел кажется мне лошадью, переведенной с немецкого на голландский язык.

Schr. II, 108

У него была куча болезней, но наиболее силен он был в астме.

Schr. II, 116

Лихтенберг о себе

Если бы небо нашло необходимым и полезным еще раз переиздать мою жизнь, то я хотел бы сообщить ему некоторые небесполезные замечания к новому изданию, касающиеся преимущественно облика, черт портрета и общего плана.

I 639

Без моего внутреннего убеждения меня не удовлетворили бы все почести, счастье и одобрение света, а если я удовлетворен внутренне, то приговор целого света не способен нарушить моего наслаждения. Воспевать счастье нищего в сравнении с королем стало уже ходячей идеей посредственных писателей. И хотя она справедлива, досадно только, что ее часто повторяют люди, которым она не принадлежит. Я полагаю, что больным в постели часто чувствуешь себя лучше, чем на первом месте за королевским столом...

B 281

И я тоже проснулся, друг, и достиг той степени философского благоразумия, когда любовь к истине — единственная руководительница и когда навстречу всему, что я считаю заблуждением, иду с дарованным мне светочем, не говоря вслух, что считаю это заблуждением, и еще менее, что это — заблуждение.

D 83

Любой удивится, что у меня еще есть охота писать такие вещи в последние дни одряхлевшего мира.

D 223

Я совершенно не знаю, что вы, добрые люди, хотите. Я вовсе не намерен стать великим человеком, и вы могли меня хотя бы предварительно спросить об этом. Вы думаете, чтобы огреть грешника бичом по спине, необходимо обладать львиной силой? Для того, чтобы кому-нибудь сказать правду, вовсе не нужно быть великим человеком, и счастье для нас, что говорить правду может даже и последний бедняк.

D 420

Все мои произведения помечены знаком FF... Это начальные буквы моих домашних идолов, которым я ежедневно приношу жертву — Fama[284] и Fames[285].

F 407

Меня всегда печалит, когда я подумаю, что в исследовании некоторых вещей можно зайти слишком далеко, я