Мифы воды. От кракена и «Летучего голландца» до реки Стикс и Атлантиды - Наталья Георгиевна Осояну

Украшение колодцев — существующий в британской сельской местности обычай украшать колодцы и устраивать в их честь ежегодные праздники.

Умбанда — синкретическая афробразильская религия, сочетающая верования народа йоруба, католицизм и спиритизм Аллана Кардека.

Ундина — олицетворение стихии воды в средневековой европейской мифологии и алхимической традиции.

Урасима Таро — рыбак, спасший дочь морского бога и получивший от нее волшебный дар.

Утнапишти — герой эпоса о Гильгамеше, рассказывающий историю о том, как ему удалось выжить во время потопа.

Уэнчула — супруга Мильялобо.

Фанд — супруга Мананнана Мак Лира.

Фараонка — морская дева в славянском фольклоре (в отличие от славянской русалки, имеет рыбий хвост).

Феаки — описанный в «Одиссее» народ мореплавателей, славящийся поразительными кораблями, которым не требовался кормчий.

Фессалоника — по легенде, сестра Александра Македонского, ставшая морской девой.

Фиддлерс-Грин — особый рай для моряков.

Финтан Мак Бохра — персонаж ирландской легенды о Потопе; супруг Кесайр, внучки Ноя.

Флегетон — река в древнегреческом загробном мире (Аиде).

Форкий — древнегреческое морское божество. Вместе со своей сестрой Кето произвел на свет ряд чудовищ.

Фоссегрим — водяной в норвежском фольклоре, искусный музыкант.

Фрахвкард — Мировой океан в зороастрийской и персидской мифологии.

Фыртат и Нефыртат — демиурги в румынской мифологии, персонажи мифа о Ныряльщике за землей.

Хай-Брасил (О’Бразил, Бразил) — мифический остров на западе.

Хапи — древнеегипетский бог плодородия и покровитель разливов Нила.

Хараэ — церемония очищения в синтоизме.

Харибда — древнегреческое морское чудовище.

Хафгуфа — норвежский морской монстр.

Хвергельмир — один из трех источников под корнями скандинавского мирового древа Иггдрасиль; исток Эливагара.

Хнум — древнеегипетский бог-творец и покровитель разливов Нила. Входит в Элефантинскую триаду.

Хоори — японский мифический охотник, получивший от морского бога Рюдзина жемчужины, управляющие приливами и отливами.

«Хрингхорни» — мифический скандинавский корабль, принадлежавший богу Бальдру.

Хэ-бо — божество реки Хуанхэ в китайской мифологии.

Чинват — мифический мост в зороастрийской мифологии.

Шеша — царь всех нагов (змееподобных демонов), пребывающий в водах Мирового океана.

Штрудель и Вирбель — легендарные быстрина и водоворот на Дунае; в настоящее время не существуют.

Шуй — стихия воды в китайской философии у-син.

Шупилти — водяные лошадки, известные жителям Шетландских островов.

Эгерия — водная или горная нимфа, покровительница легендарного римского царя Нумы Помпилия.

Эгир — скандинавский бог моря, супруг богини Ран.

Эзили (Эрзули) Дантор — связанная с водой лоа из пантеона вуду.

Эзили (Эрзули) Фреда — связанная с водой богиня (лоа) из пантеона вуду.

Элефантина — центр поклонения трем богам, связанным с Нилом и его разливами (Элефантинской триаде): Хнуму, Сатис и Анукет.

Эливагар — ядовитые потоки в скандинавской мифической бездне Гиннунгагап, средоточии хаоса.

Энки — шумерский бог мудрости, пресных вод и подземного мира.

Эол — древнегреческий бог ветров.

Эфиопы — согласно представлениям древних греков, блаженный (избранный богами) народ.

Эхиней (ремора) — древнегреческий и древнеримский морской монстр, способный задерживать корабли.

Эх-ушге — кровожадный водяной конь из Шотландии.

Ямуна — мифическая река в древнеиндийской мифологии. Ее олицетворение — богиня Ями, сестра бога смерти Ямы.

Ясконтий — морской монстр из легенды о путешествии святого Брендана.

БИБЛИОГРАФИЯ

Глава 1

Берёзкин Ю. Е. Археология фольклора: мифологические мотивы на карте мира // Образовательная платформа Stepik. [Электронный ресурс]. URL: https://­stepik.org/­course/­51/­promo (дата обращения: 29.09.2023).

Берёзкин Ю. Е. Зооморфная опора Земли — южноазиатский след // Зографский сборник. 2014. Выпуск 4. С. 11–49.

Берёзкин Ю. Е. Из Старого в Новый Свет: Мифы народов мира.  — Москва : АСТ, 2009.

Берёзкин Ю. Е. Космогонические сюжеты «ныряльщик за землей» и «выход людей из земли» (о гетерогенном происхождении американских индейцев) // Археология, этнография и антропология Евразии. 2007. № 4 (32). С. 110–123.

Евсюков В. В. Мифы о вселенной. — Новосибирск : Наука, 1988.

Древнекитайская философия. Эпоха Хань. — Москва : Наука. Главная редакция восточной литературы, 1990.

Кузнецова В. С. Дуалистические легенды о сотворении мира в восточнославянской фольклорной традиции. — Новосибирск : Изд-во СО РАН, 1997.

Мифы народов мира. Энциклопедия / под ред. С. А. Токарева. — Москва : Советская энциклопедия, 1980.

Осояну Н. Румынские мифы. От вырколаков и фараонок до Мумы Пэдурий и Дракулы. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2023.

Паттанаик Д. Индийские мифы. От Кришны и Шивы до Вед и Махабхараты / пер. с англ. Д. Смирновой. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2021.

Чмеленко Ю. Шумерские мифы. От Всемирного потопа и эпоса о Гильгамеше до бога Энки и птицы Анзуд. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2023.

Элиаде М. Очерки сравнительного религиоведения / пер. с англ. Ш. А. Богиной, Н. В. Кулаковой, В. Р. Рокитянского, Г. С. Старостина. — Москва : Ладомир, 1999.

Dundes A. Earthdiver: Creation of the Mythopoeic Male // American Anthropologist. 1962. No. 62. P. 1032–1051.

Глава 2

Вергилий. Энеида / пер. С. А. Ошерова. — Москва : АСТ, 2020.

Гомер. Илиада. Одиссея / пер. Н. И. Гнедича, В. А. Жуковского. — Москва : Иностранка, Азбука-Аттикус, 2022.

Данте Алигьери. Божественная комедия. Новая жизнь / пер. М. Л. Лозинского, А. Эфроса. — Москва : Иностранка, 2023.

Мифы народов мира. Энциклопедия / под ред. С. А. Токарева. — Москва : Советская энциклопедия, 1980.

Овидий Публий Назон. Метаморфозы / пер. С. В. Шервинского. — Москва : АСТ, 2021.

Павсаний. Описание Эллады. В 2 т. / пер. с др.-греч. С. П. Кондратьева, ред. Е. В. Никитюк, отв. ред. проф. Э. Д. Фролов. — Санкт-Петербург : Алетейя, 1996.

Платон. Государство / пер. А. Н. Егунова. — Москва : АСТ, 2022.

Платон. Федон. Пир. Федр. — Санкт-Петербург : Азбука, 1997.

Скандинавский эпос: Старшая Эдда. Младшая Эдда. Исландские саги / пер. М. И. Стеблина-Каменского, О. А. Смирницкой. — Москва : АСТ, 2009.

Элиаде М. Мефистофель и Андрогин. — Санкт-Петербург : Алетейя, 1998.

Элиаде М. Очерки сравнительного религиоведения / пер. с англ. Ш. А. Богиной, Н. В. Кулаковой, В. Р. Рокитянского, Г. С. Старостина. — Москва : Ладомир, 1999.

Minthe (Oppian, Halieutica 3. 485) // Theoi Project [электронный ресурс]. URL: https://­www.theoi.com/­Nymphe/­NympheMinthe.html (дата обращения: 29.09.2023).

Глава 3

Беросс. Вавилонская история / пер. Ю. П. Митина [электронный ресурс]. URL: https://­ancientrome.ru/­antlitr/­berossos/­fragments-f.htm (дата обращения: 29.09.2023).

Диодор Сицилийский. Греческая мифология. Историческая библиотека / пер. с др.-греч. О. П. Цыбенко. — Москва : Лабиринт, 2000.

Нонн Панополитанский. Деяния Диониса / пер. с др.-греч. Ю. А. Голубца. — Санкт-Петербург : Алетейя, 2017.

От начала начал. Антология шумерской поэзии / вступ. ст., пер. и коммент. В. К. Афанасьевой. — Санкт-Петербург : Петербургское востоковедение, 1997.

Павел Орозий. История против язычников. Книги I–VIII / пер. В. М. Тюленева. — Санкт-Петербург : Изд-во Олега Абышко, 2009.

Фрэзер Дж. Дж. Фольклор в Ветхом Завете / пер. Д. Вольпина. — Москва : Издательство политической литературы, 1990.

Я открою тебе сокровенное слово: Литература Вавилонии и Ассирии / сост. В. К. Афанасьева и И. М. Дьяконов. — Москва : Художественная литература, 1981.

Глава 4

Басни Эзопа / пер., вст. статья и комм. М. Л. Гаспарова, отв. ред. Ф. А. Петровский. — Москва : Наука, 1968.

Бадж Э. А. У. Египетская «Книга мертвых» / пер. с англ. С. Архиповой; науч. ред. В. Солкин. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2023.

Гигин. Астрономия / пер. А. И. Рубана. — Санкт-Петербург : Алетейя, 1997.

Гигин. Мифы / пер. с лат. Д. О. Торшилова; под общ. ред. А. А. Тахо-Годи. — Санкт-Петербург : Алетейя, 2000.

Грейвс Р. Мифы Древней Греции. — Москва : Прогресс, 1992.

Духовная культура Китая. Энциклопедия в пяти томах. Том II / гл. ред. М. Л. Титаренко. — Москва : Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 2007.

Лосев А. Ф. Диалектика мифа. — Москва : Правда, 1990.

Лосев Α. Ф. Мифология греков и римлян / сост. А. А. Тахо-Годи; общ. ред. А. А. Тахо-Годи и И. И. Маханькова. — Москва : Мысль, 1996.

Мифы народов мира. Энциклопедия / под ред. С. А. Токарева. — Москва : Советская энциклопедия, 1980.

Нонн Панополитанский. Деяния Диониса / пер. с др.-греч. Ю. А. Голубца. — Санкт-Петербург : Алетейя, 2017.

Орфические гимны / пер.