LoveRead.info » Книги » Разная литература » Заходер и все-все-все… - Галина Сергеевна Заходер

Заходер и все-все-все… - Галина Сергеевна Заходер

Книгу Заходер и все-все-все… - Галина Сергеевна Заходер читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!

554 0 18:06, 05-09-2023

Книга Заходер и все-все-все… - Галина Сергеевна Заходер читать онлайн бесплатно без регистрации

Галина Заходер — жена замечательного поэта и переводчика, автора «русского» Винни-Пуха и Алисы, очень интересного и очень непростого человека — предельно откровенно, захватывающе и тонко рассказывает о тридцати трех годах совместно прожитой жизни. Дневниковые записи, эпиграммы и многие стихи Бориса Заходера публикуются впервые.

    1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 67
    Перейти на страницу:
    кто-то бродит там, вздыхая

    До глухоты.

    Цикл стихов о любви, строки которых приведены здесь, написан Борисом Заходером через полгода, в Ялте, как говорится, залпом. Хотела бы я надеяться, что была той «причиной», которая вызвала их к жизни, но меня там не было. «Видно, такое время пришло…»

    Светло и тепло.

    Светло и тепло.

    А ведь и солнце

    Еще не взошло!

    Видно, такое

    Время пришло —

    Светло и тепло,

    Светло и тепло…

    Он читал их мне одной из первых.

    Впоследствии, когда впервые (увы, лишь в 1996 году) они были изданы полностью, Борис посвятил их мне, написав: Посвящается Г. З. При наборе «З» потеряли, и Боря, когда дарил книгу, всегда от руки дописывал эту букву. А мне добавил: Она же — любимая жена.

    Но искру высекла другая женщина.

    Шел — и встретил женщину.

    Вот и все событие.

    Подумаешь, событие!

    А не могу забыть ее.

    Не могу забыть ее,

    А она — забыла.

    Вот и все событие,

    Вот и все, что было.

    И однако:

    Все так: кручина без причины,

    Неумолкающая грусть.

    Не ты причина той кручины,

    Ты — только повод. Ну и пусть.

    Ты — не причина: нет причины.

    Ты — повод. Может быть — предлог.

    Не без тебя — без той кручины

    Я, видно, больше жить не мог…

    …Тем летом я могла изредка, именно изредка, наблюдать семейную жизнь Бориса Владимировича. Длительное отсутствие женской руки сказывалось: он, еще сравнительно молодой, «мужчина в самом расцвете сил», мужских и творческих, человек с поэтическим воображением, эстет, надолго оставался один. Его жена, Кира Петровна Смирнова, известная и очень яркая эстрадная звезда, появлялась на даче крайне редко. Борис радовался ее приезду, расспрашивал об успехах. Она подробно и шумно рассказывала о них.

    Ко мне относилась настороженно, явно не испытывая симпатии.

    Я, кстати, тоже. И вполне понимаю ее.

    Мой незабываемый отпуск закончился.

    Вот мы и простились.

    Искоса взглянула,

    Не поцеловала —

    Руку протянула.

    Может, и хотела,

    Да от всех скрывала,

    Так или иначе —

    Не поцеловала.

    Даже на прощанье

    Не поцеловались!

    Может, мы с тобою

    И не расставались?

    Подарок

    (зима 1963–1964 года)

    Казалось, моя жизнь после знакомства с Борисом Заходером не изменилась.

    Мой затянувшийся роман становился все более и более бессмысленным. Мы, словно предчувствуя окончание, отметили в ресторане семилетие, где тосты состояли из всевозможных пословиц и поговорок. Например: «Семь без четырех, да три улетело»…

    Несмотря на сильное впечатление, которое произвел на меня Борис Владимирович, я не позволяла себе думать о нем, хотя он периодически звонил. Не хватало еще одного женатого поклонника.

    Однако — почти незаметно — началось вытеснение одного моего романа другим.

    В один из последних дней 1963 года раздался звонок в дверь, и, открыв ее, я увидела Заходера с большой коробкой. Подарок к Новому году:

    У ПОРОГА

    Ты напрасно глядишь так строго.

    Ничего от тебя я не жду.

    Я хочу постоять у порога.

    Никогда не войду.

    …Не войду.

    Он не зашел, не посмотрел, как я живу, — просто поздравил.

    Это была новомодная венгерская кофеварка «Эспрессо». Я большая любительница хорошего кофе, и он об этом знал. Как он угодил! Отныне каждое утро, приготавливая кофе, я невольно вспоминала Бориса, как молитву.

    Борис Владимирович звонил мне. Но так как он часто уезжал работать в дома творчества, то в эти периоды звонки становились редкими или совсем прекращались, и тогда без них становилось неуютно.

    Больше всего он любил Дом творчества писателей Переделкино.

    Переделкино

    (1964 год)

    В начале февраля Борис уехал в Переделкино. По записям предстоящих дел в тетрадке (которую он брал с собой) можно понять, как серьезно он работал:

    5 февраля.

    Приезд в Переделкино, пробуду здесь до 29(?).

    Предстоит:

    1. Работать над сказками.

    2. Заявка для Н. П.[2] («Ящерица» и «Сестра моя жизнь»).

    3. Подготовка книги для С. П. 14.02. (Перепечатать «Кит и кот», «Носорог», «Термит», «Ежики» и т. д.)

    4. Заявка для мультфильма?

    5. Стихи для Э. У. — отредактировать.

    6. Стихи для Кати[3].

    7. Редактура «Винни-Пуха» для «Детгиза». 12.02.

    8. (Следуют четыре подпункта, среди которых: гости, примерка, кинофильм о Кире (Париж, радио), книжки для Д. Г. и В. П. для Лен. Телевид.)

    9. Радио: запись поэмы.

    Такой плотный график работы наметил Борис Владимирович для себя на февраль.

    И в этой же тетрадке, почти в самом начале января, я наткнулась на запись, которую хочется привести, так как она многое определяет в его творчестве.

    Пожалуй, немалое — больше того, в чем-то определенное влияние на мое писательство имел дефективный мальчик Витя, рассказ о котором я услыхал году в 47-м.

    Учительница в школе для дефективных детей долго объясняла классу басню «Лебедь, рак и щука», заставляла ребят тащить в разные стороны тетрадку, линейку.

    Наконец, кажется, усвоили.

    — Поняли, ребятки?

    — Поняли!

    — Кто может объяснить, почему воз и поныне там?

    Долгое смущенное молчание, наконец нерешительно поднимается грязная ручонка.

    — Ну, ну, скажи, Витенька!

    И Витенька сказал:

    — Лосадок не было!

    Рассказывали мне это, разумеется, просто как забавный анекдот. Я же, видимо, именно с тех пор накрепко усвоил, что реальная основа басни должна быть безупречно точной. Ведь, в самом деле, даже если бы Лебедь, Рак и Щука тянули дружно, вряд ли они смогли бы сдвинуть воз…

    Это, конечно, не уменьшает достоинств классической басни. Но в чем-то дефективный Витя оказался «правее» гениального И. А. Крылова. Оказался большим реалистом.

    Ялта

    (1964 год)

    Ранняя весна. Борис Заходер в Ялте.

    Под первым стихотворением из лирического цикла «Листки» стоит дата: 16 марта.

    Эпиграф (только в тетрадке, в книгу не включен):

    Все привидения в этом фильме вымышленные, и всякое сходство является чисто случайным. («Привидения в замке Шпессарт».)

    Меньше чем за месяц написано 70 стихотворений! В полном издании

    1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 67
    Перейти на страницу:
    1. Жалоба
    Отзывы - 0

    Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.


    Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

    • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
    • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
    • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
    • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

    Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.


    Установить VPN и читай слушай бесплатно

    Новые отзывы

    1. Лариса Лариса04 июнь 12:43 Да, просто до слез похоже на сериал ,,Даррел,,... Смерть в райском уголке - Эмили Салливан
    2. Stmara Stmara02 июнь 22:44 Приятная история, чтобы скоротать вечер. Любимая книга из последних "Любовь со смертью", также очень понравилась -"Суженная... Сердце космического дракона - Ольга Вадимовна Гусейнова
    3. Alex Alex01 июнь 17:12 💩💩💩🖕🖕🖕🖕🖕🖕🖕... Игровой момент II - Александр Андреевич Бодров
    Все комметарии
    Новинки бесплатной онлайн библиотеки