Хочу... в постель! - Кэтрин Манн

— По-моему, твоя любимая опера «Дон Жуан», — бросила она.

— История о герое, попавшем в ад за свои грехи? Да, когда-то она мне нравилась. Должен признать, я удивлен, что ты это не забыла.

— Ведь ты не забыл, что на завтрак я люблю булочки с кремово-сырной начинкой и мятный чай.

Да, Конрад помнил все, что нравилось Джейн. И помнил, как старался угодить ей, когда почувствовал, что их брак разваливается.

— Мы прожили вместе четыре года, — сказал он. — И я надеялся провести с тобой всю жизнь.

— Думаешь, я не хотела того же? — В голосе Джейн послышалась боль. — Я мечтала, что у нас будет настоящая семья.

Еще одна ее мечта, разрушенная им. Кажется, всю их совместную жизнь он только и делал, что причинял ей боль, хотя обещал сделать счастливой.

Наплыв эмоций был настолько силен, что Конрад, не доверяя себе, съехал на обочину, поставил машину на тормоз и повернулся к Джейн. Его переполнял гнев.

— Я подарил тебе щенка, черт возьми!

— Я хотела ребенка.

— Ладно… — Конрад наклонился к ней, не боясь получить пощечину. Все, что угодно, лишь бы не видеть слезы на ее глазах! — Хорошо, давай сделаем ребенка.

Джейн уперлась ладонями ему в грудь.

— Не смей смеяться надо мной и над моими мечтами! Это несправедливо. — Голос ее срывался.

— Я абсолютно серьезен. Я хочу быть с тобой.

— Поэтому ты держался вдали от меня весь день? — Джейн вцепилась в лацканы его смокинга. — Поэтому ты целых три года был далеко?

Конрад сглотнул:

— Тебя это тревожило?

— Все эти годы ты игнорировал мои попытки связаться с тобой. — Джейн отпустила Конрада и прижалась к дверце, скрестив руки под грудью, чем немедленно отвлекла его внимание. — Разве не так?

Конрад тщательно подбирал слова, желая миновать непростую тему, которая могла бы помешать ему заняться любовью с Джейн.

— После вчерашней ночи я решил, что на тебя не следует давить. Только в этом случае мы, если такое возможно, получим удовольствие от сегодняшнего вечера.

— Что ж, разумно, — кивнула Джейн.

— Я вообще разумный человек.

Если речь не идет о его жене.

Конрад положил руку на спинку сиденья, его пальцы оказались в нескольких миллиметрах от волос Джейн. Он сидел так близко к ней, что еще немного — и он снова ощутит ее вкус на своих губах.

— Ты можешь считать себя разумным человеком, но я не понимаю и половины того, что ты делаешь, — возразила она. — Правда, одно знаю наверняка: если бы ты действительно меня любил, если бы хотел остаться моим мужем, ты был бы со мной откровенен. И какую бы игру ты сейчас ни затеял, она не имеет отношения к любви. Ты просто не желаешь быть проигравшим. Я для тебя — как приз, как вызов. Для тебя все игра, — с горечью добавила молодая женщина.

— Уверяю тебя, это вовсе не игра. — Конрад не выдержал и дотронулся до ее волос. — Ставки слишком высоки, чтобы относиться к происходящему между нами как к игре.

— Тогда почему ты так себя ведешь? Твои поступки идут вразрез с твоим же предложением — поправить то, что можно поправить, вернуть мир в наши отношения.

— Да, должен признать, ты права, — согласился Конрад. Он коснулся пальцем ее уха, потом шеи.

Глаза Джейн закрылись, а воздух между ними словно заискрил.

— Ты делаешь это, чтобы убедить меня остаться? — поинтересовалась она.

— Я сказал, чего хочу. Последнего шанса, прежде чем мы распрощаемся. — Палец Конрада двигался вниз по ее шее. При мысли о том, что сердце Джейн начинает биться быстрее от его близости, он ощутил растущее возбуждение. — Отъезд был твоим решением, не моим.

Ресницы Джейн дрогнули и взметнулись вверх. На Конрада взглянули ее глаза, в темноте казавшиеся черными.

— Ты согласился с ним.

— Тридцать секунд назад ты готова была на меня накричать, — напомнил Конрад. Его палец очертил ее губы. Горячее дыхание женщины согрело его ладонь.

— Что ты хочешь сказать? Что я мегера? — Джейн укусила его за палец.

Конрад забыл, что умеет дышать.

— Разве я так говорил?

— Ты имеешь на это право. Ведь я называла тебя негодяем и даже хуже.

— Я и есть негодяй. — Конрад обхватил ладонями ее лицо. Главное — дать ей понять, как много она для него значит. — Но кем бы я ни был, я хотел быть рядом с тобой постоянно.

Джейн, не отрываясь, смотрела ему в глаза. Их губы разделяло всего несколько миллиметров, дыхание мужчины и женщины смешалось.

— Постоянно? Каждый день? Не считая, конечно, тех дней, когда до тебя нельзя было дозвониться.

Конрад отодвинулся от нее:

— У меня есть работа и обязательства.

— Ты повторяешься, — устало произнесла Джейн. — Но ты не единственный, у кого есть тайны.

Конрад похолодел:

— О чем ты?

— Знаешь, что в конце концов подтолкнуло меня к краю? — Ее глаза наполнились слезами. — Что заставило меня уйти?

— Я смог ответить на твой звонок только спустя пару дней. Ты решила, что с тебя довольно.

Конрад уволил секретаршу, которая не сразу сообщила ему о звонках Джейн.

— Через семь дней, Конрад. Семь! — Голос Джейн задрожал. — Я позвонила, потому что ты был мне нужен. Я прошла маммографическое исследование, и так как диагноз вызвал подозрения, врач решил сразу же сделать биопсию.

Из Конрада словно вышел весь воздух. Еще секунда потребовалась на то, чтобы осознать услышанное, а затем его буквально затопила волна страха.

Он едва не схватил Джейн за плечи, однако передумал, боясь прикоснуться к ней и этим расстроить еще больше.

— Боже, Джейн! Если бы я знал…

— Но ты не знал. И не волнуйся, я в порядке. Опухоль оказалась доброкачественной, но не скрою: твоя поддержка мне очень помогла бы в те дни. Поэтому не стоит говорить, что ты хотел быть со мной постоянно. Мы оба знаем, что это неправда.

Он подвел Джейн. Конрад закрыл глаза и откинул голову на спинку сиденья, борясь с собственным бессилием. Почувствовав, что снова может владеть собой, он взглянул на нее:

— Что случилось со щенком?

— Что? — Тыльной стороной ладони она вытирала мокрые щеки.

— Что ты сделала с Мими, уезжая? — Джейн назвала собачку в честь героини «Богемы».

— Разумеется, оставила. За ней… присматривают.

Да, конечно, с собакой все в порядке. Джейн ни за что не выкинула бы ее на улицу.

И он потерял такую женщину. Конрад уставился в окно. Где-то рядом плескалось Средиземное море. Почему оно не помогает ему?