До Лета - Лилиана Родс

Прости меня за вчерашний вечер. Ты всегда красива, но, когда увидел тебя вчера такой сияющей, я, кажется, приревновал. Этого больше не повторится. Надеюсь, тебе понравится завтрак перед возвращением домой. Я все приготовил сам.

Алекс

P.S. Мое предложение в силе. Вы с Лидией можете переехать в любое время.

Одесса делает глоток свежевыжатого апельсинового сока и улыбается.

—Вот это жизнь,— говорит она.— Похоже, у вас была нелегкая ночь. Ты же понимаешь, я прочитала записку. Она смеется.— Думаешь, я тоже могу переехать?

—Он просто был не в себе. Слишком много выпил прошлой ночью.

—Как скажешь,— говорит она.

Пока мы едим, я рассказываю ей о вчерашнем вечере, о своем возвращении и об отношениях с Алексом.

—Так ты собираешься переехать сюда?— спрашивает она.— Для Лидии в этом есть смысл.

—Нет, определенно нет. Особенно после прошлой ночи.

—Но как же этот невероятный завтрак? Я бы хотела, чтобы в моем будущем их было много.

—Ты можешь хоть раз быть серьезной?

—О, привет, кастрюля, я чайник.

—Уф, ты права. Я не могу сейчас с этим разбираться. Не буду думать об этом, может, все само собой рассосется.

—Хорошо, я тоже забуду об этом.

Во время поездки домой Одесса смотрит на меня с тем же обеспокоенным видом, что и в прошлый раз.

—Я вижу твой взгляд,— говорю я.— Ты собираешься рассказать мне, в чем дело?

—Я надеялась, что это никогда не случится. Никогда не думала, что мне придется говорить с тобой об этом.

—Сестренка, от твоих слов не становится легче. Что происходит?

Она громко вздыхает.

—Наверное, у меня нет выбора,— Одесса на мгновение замолкает, смотрит на меня, потом снова на дорогу.— Твоя мать заходила в ресторан.

—Заходила?

Одесса кивает.

—И она спрашивала о тебе.

—Почему бы ей не спросить меня?

Она пожимает плечами.

—Может, она не знает, как с тобой связаться.

—У меня один и тот же номер телефона уже много лет. И та же квартира, в которой я выросла. Если она хочет знать, что со мной происходит, то может спросить меня сама.

Я не знаю, что чувствую по поводу внезапного появления своей матери, кроме злости. Злость на то, что она так много упустила в общении со мной. На то, что она уехала, когда я была маленькой. И еще больше я злюсь из-за того, что она спрашивает обо мне, вместо того, чтобы просто вернуться и быть моей матерью.

Остаток пути мы едем в тишине, пока я размышляю о ней. Я думаю о том, когда видела ее в последний раз, и вспоминаю вечеринку по случаю дня рождения, когда мне было около пяти лет.

Думаю, о том, как бы мне хотелось иметь маму, с которой я могла бы обсуждать все эти события с Алексом и Райаном. Чтобы мама помогала и направляла меня, чтобы я не барахталась и не металась, не понимая, что делать со своей жизнью. Нет, я не виню ее за отсутствие знакомств или навыков работы, но, если бы она была рядом, моя жизнь сложилась бы иначе.

Но была бы она лучше?

—Эй, ты можешь подбросить меня к бабушке?

—Конечно. Не забудь передать ей привет.

—Ты тоже можешь зайти и увидеться с ней. Ты же знаешь, как ей нравится, когда ты заходишь.

—Да, и я бы с удовольствием увиделась с ней, но попросила у Антонио несколько дополнительных часов, и теперь этот засранец назначил меня на утреннюю подготовку.— Она замолкает на минуту, прежде чем продолжить.— И я сожалею по поводу твоей мамы.

При слове «мама» у меня снова сводит желудок, и мне становится немного нехорошо, когда я задаюсь вопросом, почему она вернулась. В глубине души я знаю, что она чего-то хочет. Но чего?