Печаль и радость - Ванесса Уайт

Она прикоснулась пальцем к клавише транзистора, и комнату сразу заполнили мелодичные звуки.

Час упорного труда несколько истощил ее силы, но она была довольна результатом. В комнатах теперь было чисто и уютно, на столе в гостиной стояла ваза с садовыми цветами. Прядь волос, выбившись из розовой косынки, прилипла ко лбу. Клэр сняла платок, волосы мягко легли на плечи. Пожалуй, так жарко мне не было давно, решила она и прямиком отправилась в душ. Вода оказала на нее чудесное воздействие. Ощущение чистоты и приятной прохлады заставило воскликнуть:

– Ах! Как же хорошо! Я обязательно должна купить домик в здешних местах. Моя душа отдыхает и набирается сил здесь!

Джут сделал все покупки и уже возвращался обратно, но задержался напротив зеркальной витрины магазина, освещенной уличными фонарями. Он увидел себя. Его рука потянулась к темным волосам и пригладила их. При влажной погоде они становились волнистыми, и кончики смешно торчали во все стороны. Джут внезапно почувствовал желание выглядеть как можно привлекательнее. Что же такое в этой Клэр, что я чувствую себя как мальчишка перед первым свиданием? В ее присутствии я становлюсь другим. А как же Дарси? Она моя невеста, почти уже жена, она ждет меня… А я совершенно забыл о ней, как только увидел эту Клэр… Но не избегать же мне встреч с Клэр в течение всего времени, пока не появится Кэсси? Мне придется привыкнуть к ее кошачьим глазам и не реагировать на них… А если не получится? Ладно! Буду действовать по обстановке, убегать от проблем – не для меня… Губы Клэр дрогнули в легкой улыбке. Она отошла к стене, прислонилась к ней и стала наблюдать за ним. Она смотрела на его руки, и они ей нравились: большие ладони, длинные пальцы и аккуратно подстриженные ногти.

Довольно долго простояв в задумчивости, он вдруг встрепенулся и посмотрел на часы. Черт! Как летит время! Эта Клэр, наверное, заждалась, и, уж конечно, проголодалась. И он торопливо направился к своему временному пристанищу.

Вскоре он стоял перед дверью и стучал железным кольцом по дубу. Прошло несколько минут, прежде чем дверь открылась и Клэр сделала шаг назад, чтобы пропустить его внутрь. Джут прошел. Первое, что он отметил, переступив порог дома, – сияющая вокруг чистота.

Отличная хозяйка, отметил про себя он. И как ей удалось так быстро привести все в порядок?

– Вот, я купил все, что нужно.

Он протянул ей пакеты.

– Я уже начала беспокоиться. Вас так долго не было. Вы что, осматривали местные досто-примечательности?

– В такой темноте? К сожалению, я толком ничего не разглядел. Так, прогуливался…

– Ладно, проходите! – пригласила Клэр.

Она отнесла пакеты в кухню и вернулась. Свет лампы зажигал золотистые искры в ее густых волосах, которые она завязала в хвост. Сейчас она казалась Джуту еще привлекательнее: в нежно-розовом свитере, короткой черной юбке и мягких коричневых тапочках. В груди Джута что-то сжалось, а во рту пересохло. Кого он обманывает? Эта женщина притягивает его как магнит.

– Что-то не так? – заметив его взгляд, спросила она.

Джут выдавил из себя невеселую ухмылку и замотал головой.

– Нет. Все нормально. – Руки его дрожали. – Я бы выпил чего-нибудь крепкого и съел бы половину быка.

– Что ж, с уборкой закончено, продукты принесены, и мы заслужили поощрение. Сейчас я приготовлю что-нибудь на скорую руку. Моя мама любила вареные овощи с копченой свиной грудинкой, но курица с овощами тоже будет неплоха.

Она снова зашла на кухню, наклонилась и стала что-то вытаскивать из нижнего ящика морозильной камеры. Перед взором Джута предстали обтянутые юбкой бедра и стройные ноги.

Как сексуален изгиб женских бедер, подумал Джут и, заметив, что она поймала его взгляд, выпалил первое, что пришло на ум:

– Кажется, ураган доставил много неприятностей местным жителям?

– Да. – Она выпрямилась. – Жители еще не совсем оправились от разгула стихии. «Изабель» не пощадила и дом Кэсси. Ущерб незначительный, но требуется мужская сила.

– Завтра я обследую его и, если смогу, то приведу в порядок.

– А вы можете?

– Посмотрим.

Клэр положила на разогретую сковородку кусочки куриного филе и отпрянула, когда брызнул жир.

– Осторожнее! Это опасно. Главное, чтобы жир не попал в глаза. – Опершись о стол, он наблюдал, как она готовит. – Вы давно знаете Кэсси?

– Да, мы учились вместе. Потом на короткое время потеряли друг друга, затем встретились и с тех пор поддерживаем отношения. Она приезжает ко мне в гости, а я к ней. А сейчас я решила купить здесь небольшой домик, рядом с ней…

– Осторожно! – воскликнул Джут, когда Клэр отскочила от плиты и схватилась за руку. – Предупреждал же вас! Ну-ка, разрешите мне взглянуть, что вы с собой сделали.

– Ничего страшного, немного обожглась…

Он посмотрел на руку, которую она прижимала к щеке.

– Ого! Будет волдырь.

Подведя ее к раковине, он открыл кран и подержал обожженный палец под струей холодной воды.

– У вас есть лед?

– Да.

– Достаньте лед, а я переверну курицу.

Клэр повела плечами, освобождаясь от его руки, сунула ему вилку и направилась к холодильнику.

Джут смотрел ей вслед. Ему нравилась ее походка. Несколько минут она придерживала лед на пальце, затем подошла к плите, увидев, что кусочки курицы уже подрумянились. Оттеснив Джута, Клэр разложила куски на фольге, чтобы стек жир, а затем переложила на овальное блюдо. Он наблюдал за ее неторопливыми движениями. Возможно, она не самая красивая женщина на свете, но что-то в ней определенно производило на него впечатление.

Клэр накрыла на стол. Она украсила его букетом из искусно сложенных кружевных салфеток, расставила небольшие голубые тарелки и бокалы на длинных ножках, затем блюдо с куриным филе, салат, кофейник, чашки с блюдцами, кувшинчик со сливками, сахарницу. Все это смотрелось очаровательно.

– Очень симпатично, – сказал Джут, слегка постукивая по краю своей тарелки. – Но вы забыли поставить вино. Я принесу его сейчас.

Разлив розовое вино по бокалам, он предложил тост:

– За нас!

Клэр слегка смутилась, но подняла бокал и сделала глоток.

Джут откусил кусок белого мяса. Боже правый, как вкусно приготовлено! Если она еще и в постели хороша…

Клэр подняла на него глаза, словно услышав, о чем он подумал. Джут почувствовал, что краснеет. Похоже, спальню мне придется выбросить из головы, решил он.

– Вы говорили, что живете и работаете во Фриско. Красивый город? Я никогда там не был.

Клэр дожевывала мясо и продолжала смотреть ему в глаза. Запив вином еду, она наконец произнесла: