Богиня мщения - Джеки Коллинз

— Симпатичные девушки не должны пить одни, — сказал он, усаживаясь на табурет рядом с ней.

Бросив на него равнодушный взгляд, девушка продолжила тыкать стилом в небольшой экранчик.

— Пишешь книгу? — осведомился Кевин после небольшой паузы.

— Работаю, — огрызнулась она, даже не повернув головы.

Кевину оставалось только одно — разыграть свой главный и единственный козырь, что он и сделал.

— Я тоже, — сказал Кевин и вздохнул как можно жалобнее. — Мой босс — настоящий рабовладелец. На часах давно за полночь, а я только-только освободился. Ну и жлоб!.. Конечно, у каждой знаменитости свои привычки, а на остальных им просто плевать. И Билли Мелина отнюдь не исключение…

При этих словах девушка слегка напряглась, и Кевин, внимательно за ней наблюдавший, сразу это заметил. Ничего удивительного — имя Билли всегда производило впечатление.

— Разве Билли Мелина в Вегасе? — уточнила она, постукивая по стойке своим стилом.

— Я только что от него, — кивнул Кевин. — Конечно, Его Кинозвездное Величество здесь.

Девушка пристально посмотрела на него.

— Откуда мне знать, что ты это не выдумал?

— Зачем мне что-то выдумывать?

— Ты сам прекрасно знаешь — зачем.

— В таком случае вот тебе доказательства… — Кевин достал телефон и продемонстрировал несколько фотографий, на которых он был снят вместе с Билли. — Вот мы с боссом возле бассейна, вот мы играем в гольф…

Девушка внимательно просмотрела фото, потом выключила свой компьютер.

— Хочешь заработать пару тысяч? — спросила она. — Кстати, меня зовут Элли.

— Кевин, — машинально представился Кевин. — А что делать-то?

— Ничего незаконного.

— А поконкретнее?

— Идем со мной, и я все тебе объясню.

* * *

— Знаешь, мне жутко не хочется уходить, но придется, — с сожалением сказала Макс, чья голова покоилась на могучей груди Билли.

— Почему? — спросил он, отводя непослушный черный локон с ее лица. — Тебя ведь никто не ждет, правда?..

«Неправда. Меня ждет Туз и… О боже, что я ему скажу?!»

— Нет, не ждет, конечно, — поспешно соврала она. — Вот только я не знаю, что скажет Лаки, если узнает, что меня не было всю ночь.

— Но ведь тебе уже исполнилось восемнадцать, — напомнил Билли. — Это значит, что ты теперь можешь делать что захочешь, и никакая Лаки тебе не указ.

— С одной стороны да, — неуверенно согласилась Макс. — Но с другой… Знаешь, что будет, если станет известно, что я была с тобой? Лаки такую волну поднимет!

— Типа цунами? — Билли рассмеялся.

— Это не смешно! — сердито сказала Макс и села. — Ведь ты был женат на ее лучшей подруге.

— Черт! И как это я мог допустить подобную промашку?! — едко заметил он.

— Все равно не смешно, — возразила она. — Это как-то… противоестественно, что ли…

— Ты хочешь сказать, что я извращенец? — спросил Билли, делая строгое лицо.

— Не ты… Просто ситуация слишком запуталась. Я даже не могу никому сказать, что встречаюсь с тобой, ведь ты еще не развелся.

— Я почти развелся.

— «Почти» не считается.

— Ах ты, маленькая формалистка!..

— Я не формалистка, и я не маленькая, зато ты… ты суперзвезда, вот!

— Разве быть суперзвездой плохо?

— Плохо, потому что за знаменитостями постоянно следят, каждый их поступок обсуждают, и из-за этого они не могут вести себя как нормальные люди. Я знаю — когда Лаки была главной на своей студии, она буквально шагу не могла ступить, чтобы об этом не написали в газетах и в Сети.

— То есть ты хочешь сказать, что я — не нормальный? Или — ненормальный?..

— Ты — Билли Мелина. Разве с тобой что-то может быть не так?

Билли рассмеялся и схватил ее за ногу.

— Это ты не нормальная, — сказал он. — Другой такой просто нет. Ты слишком красива и сексуальна, чтобы считать тебя нормальной.

— Ты сказал, что я — сексуальная? — переспросила Макс, очень довольная комплиментом.

— Да, Зеленоглазка, ты — чертовски сексуальная девчонка, так что даже не думай от меня удрать — я тебя все равно не отпущу. Спорим, до утра я успею научить тебя еще паре трюков, которые тебе очень понравятся?

— Смотри, как бы я не научила тебя своим штучкам, от которых у тебя крыша точно съедет, — самоуверенно ответила Макс. — Может быть, ты и лишил меня девственности, но это вовсе не значит, что я — Мисс Невинность и все такое. Вот так-то, Мистер Суперзвезда.

— Злючка. Но мне это даже нравится.

— Вот как? — Она вздохнула, гадая, уж не влюбляется ли она в Билли.

— Очень нравится, Зеленоглазка! — подтвердил Билли. — Ты вообще нравишься мне вся целиком, поэтому я считаю — нам нужно что-то срочно придумать. Понимаешь, мне ужасно не хочется с тобой расставаться.

— Мне тоже, — подтвердила Макс небрежно, но сердце у нее невольно подпрыгнуло. Неужели это и есть настоящее? — думала она.