Девушка с обочины - Лидия Беттакки

– Ты не понял или тебе объяснить популярно? – парень сжал кулаки и надвигался на Этторе. – А лучше будет, пойдём выйдем и поговорим на улицу.

– Марио, прошу тебя, не надо. Мы уладили конфликт. Мужчина обознался, такое бывает, – девушка пыталась успокоить жениха.

Этторе стоял рядом и смотрел в ступоре на них, не говоря ни слова. Затем он развернулся и молча пошёл к столику, за которым сидели Эльза и Федерико.

– Это не Людмила. Она не имеет абсолютно никакого отношения к ней, – вздохнул Этторе. – Эта девушка итальянка. Ну и кретин же я, чуть не получил по физиономии.

– Не может быть, – протянула Эльза. – Они же похожи, словно две капли воды.

– Увы, это не Людмила. Случаются в жизни поразительные сходства.

– А мы обрадовались, что разоблачили, – усмехнулся Федерико.

– Я не думаю, что твоя пассия проводит время по– другому. Где-то жмётся с кем-то. Или трахается, – язвила Эльза и кусала губу от того, что проиграла игру.

– Ничего. Рано или поздно у тебя упадут розовые очки и ты узнаешь истинное личико проходимки, – парировала сестра.

Этторе молча окинул взглядом Эльзу и пошёл к барной стойке, чтобы заказать выпивку.

– Пожалуйста, одну анисовую водку «самбуку»,– попросил он у бармена, ловко взбивающего коктейль в металлической ёмкости.

Осушив рюмку обжигающего ликёра, Этторе направился к выходу, чтобы покурить. Шумная толпа молодёжи неугомонно лепетала. В этот момент вышли на улицу девушка с поразительным сходством и её парень. Они закурили и принялись оживленно болтать.

Этторе неловко подошёл к молодой паре.

– Прошу прощения за конфуз, но я не хотел причинить вреда, поверьте. Вы поразительно похожи на девушку, которая несколько дней назад исчезла. Я не знаю, что и думать, – пытался оправдаться Этторе.

Девушка улыбнулась и понимающе покачала головой.

– Не волнуйтесь. Я поняла, что Вы обознались. Такое случается.

– Моника, нам пора, – парень взял девушку за руку и бросил ревнивый взгляд на Этторе.

Этторе затушил окурок и, ухмыльнувшись, покачал головой.

***

– Детка, держи, это денежки за работу. Я очень довольна тобой и мне жаль расставаться. Послушай, Мила, а может ты останешься у меня? Смотри какой просторный и большой дом. Места хватит. Я буду тебе хорошо платить, да и мне будет не так одиноко, – синьора Джузеппина протянула аккуратно сложенные купюры с доброжелательной улыбкой на морщинистом лице.

Я расстерялась и не знала, как реагировать. На лету придумав причину, я деликатно ответила женщине:

– Джузеппина, мне необходимо отыскать одну родственницу, которая прислуживает здесь в Италии в одной семье. Речь идёт о маминой двоюродной сестре, которая просила её отыскать.

– Ну, смотри, как будет удобно. Когда пожелаешь, можешь возвращаться ко мне и я с удовольствием оформлю тебя на работу.

Я распрощалась с синьорой и зашла в приют для беженцев, чтобы попрощаться с Таней и её мужем.

– Ну, как говорится, ни пуха, ни пера! Пусть всё получится, и чтобы ты больше не попадала в передряги! Татьяна, одетая в белоснежное трикотажное платье,

обняла меня и поцеловала.

– Спасибо тебе, Танечка, за всё, что ты сделала, – по щеке невольно покатилась слеза.

– Ну, ну, что ты! Брось немедленно плакать. Вытри слёзы и беги навстречу к своему принцу. Я уверена, он ждёт тебя! Прости, что не смогу проводить на вокзал,

– через полчаса начнётся послеобеденная перекличка беженцев. Но вокзал находится рядом, в километре от нас. Смотри, вон остановка автобуса…

– Поняла, – кивнула я головой. – А где Коля? Я хотела с ним попрощаться.

– Он спит. После обеда задремал. Пойду его будить на перекличку.

– Передавай ему привет.

– Обязательно передам, зайка.

– Пока, Танечка.

– Пока, Люда. Удачи тебе!

Я направилась в сторону остановки. Погода портилась, серые тучи сгущались над провинциальным маленьким городком. Зонтика у меня не было, поэтому нужо было успеть доехать до вокзала, а там под навесом платформы никакой дождь не страшен.

***

Электричка доставила в знакомый мне городок. Я сориентировлась на местности и пошагала к дому, где

жил Этторе. Надавив на кнопку звонка цитофона, моё сердце бешенно заколотилось. До сих пор не верилось, что мне удалось вернуться к Этторе и мы опять будем вместе. Дверь отворила Эльза и бросила на меня неодобрительный взгляд.

– Снова ты? – просверлила она меня в упор чёрными глазами.

– Здравствуй! Этторе дома? – вежливо спросила я.

– Этторе в отьезде по работе, – неуверенно ответила Эльза и глаза её растерянно забегали. – И вообще, Людмила, не хочу тебя расстраивать, но должна тебя поставить в известность: у Этторе другая женщина, с которой он собирается пожениться. Так что хочешь совет

– не ищи брата. Во-первых, он не пара тебе, а во-вторых, он занят. Извини, но я тороплюсь!

Эльза закрыла перед моим носом дверь. Я стояла огорошенная новостью, огретая ушатом холодной воды. Я так спешила к Этторе, думала он будет рад моему возвращению, а что в итоге? Он в отьезде и к тому же у него есть женщина. Что ж, его право, его жизнь! Кто я для него? Девушка с обочины, попавшая в беду ночной жизни. Он просто пожалел меня и всё. Наивная дурочка, размечталась! Эх, не судьба.

Я молча поплелась обратно к вокзалу. На душе было больно и обидно. Нужно взять билет и вернуться к синьоре Джузеппине. Не помешало бы и домой позвонить, узнать, как мама. Хотя, что с ней может быть? Я не заметила как добрела к вокзалу и уже направилась к билетной кассе. Вдруг чья-то рука опустилась мне на плечо. О, Боже! Неужто кто-то из сутенёров? На этот раз я не буду подаваться их дрессировке, а просто начну кричать о помощи. Итальяцы народ не равнодушный

и отреагируют на зов помощи. Я повернула лицо и обомлела. Передо мной стоял… Этторе.

– Это ты? Глазам своим не верю!

Этторе принялся меня обнимать и целовать.

– Значит твоя сестра соврала мне? – я всхлипнула прижавшись к Этторе.

– Что значит соврала? – Этторе внимательно посмотрел мне в глаза.

– Я только что была у тебя дома. Эльза отворила мне и сказала, что ты в отьезде и скоро женишься, – пояснила я.

– Ну, Эльза! Ну я ей устрою головомойку! Плохо воспитал её, жалел и угождал во всём. В итоге благодарность. Так и норовит вставить нос в мою личную жизнь. Вот випера! Гадюка!