Драго - Сара Брайан

Мария кивнула, добавляя ложь, когда Лука выглядел так, будто собирался убить Доминика.

— Я позвонила Кэт, чтобы она встретила меня здесь, а потом я просто улизнула и взяла такси.

После еще одной секунды пристального взгляда на ее брата, он переключил свое внимание на Марию. Теперь казалось, что он просто хочет ее убить.

— Мы уходим.

—Да, мы тоже. — Доминик потянул за собой Кэт, которая все еще была под его рукой на противоположной стороне от брата и сестры Карузо.

— Пока, Кэт. — Невозмутимая Мария помахала рукой.

Оглянувшись, она ухмыльнулась храброй девушке.

— Пока, спасибо тебе за все.

— Не за что. — Улыбающиеся глаза Марии переместились на брата Лучано, пока он не ушел слишком далеко. — Пока, Доминик.

Он, напротив, продолжал идти, прикрывая ей спину и делая вид, что не слышал ее.

И только тогда Мария показалась очень... обеспокоенной.

— Это было грубо, — прошептала она брату.

— Мне все равно. — Доминик немного замедлил шаг, когда они отдалились от них. — У этого психа на сегодня миссия: убить каждого мужчину в Канзас-Сити, и я точно не буду одним из них.

Четырнадцать

**Перевод**:

Мы сердечно приглашаем вас на свадьбу

Катарины Лучано и Драго Де Сантиса

Суббота, двадцать восьмое февраля, в семь часов вечера.

Католическая церковь Святой Розы.

Пятнадцать

Мы знали, что этот день наступит

Это должен был быть день, о котором никто не думал.

День, когда Карузо женится на Лучано.

Событие всей жизни.

И вот оно наконец наступило.

— Могу я войти?

Охваченные горем глаза Кэт обратились к двери и увидели стоящего там Ангела. Ей удалось кивнуть, и он вошел, осторожно присев рядом с ней.

Они молча смотрели, как часы все ближе и ближе подбираются к семи. Воздух в комнате казался почти таким же тяжелым, как и груз на их плечах.

Облизав пересохшие губы, она попыталась заговорить.

— Когда я сделаю это... для нас не будет пути назад, не так ли?

Его глаза не отрывались от часов.

— Нет, не будет.

Дрожащий вздох вырвался наружу, когда ее опасения подтвердились. Этот брак решал не только ее судьбу. Он решал и судьбу Ангела.

— Пока ты будешь Карузо, я тоже буду.

Слеза, застрявшая в ее глазу, наконец-то вырвалась на свободу при его словах. Независимо от того, что произошло с Ангелом и девушкой Карузо, которую он любил, он мог наконец-то выйти на свободу, когда Лука отпустил его. Однако ее брак с Драго мог навсегда лишить его этой возможности. Он не собирался оставлять ее в руках Карузо без Лучано внутри, чтобы защитить ее. С каждым днем он все больше и больше завоевывал доверие Луки, а любовь к Карузо сделала его тем самым внутренним мужчиной.

Но как бы ей ни было грустно за Ангела, был человек, за которого ее сердце болело чуть сильнее.

— Я не знаю, сколько еще у него есть...

— Ты позволишь мне беспокоиться о Матиасе. — Ее брат схватил ее за руку. — Ты просто выйдешь замуж и спасешь все наши задницы.

Вспомнив, почему она собиралась это сделать, она вытерла слезу и сдержала остальные, которые грозили испортить макияж.

Сжав ее руку в последний раз, он стоял во весь рост, глядя на свою младшую сестру, сидящую в своем прекрасном свадебном платье.

— Они могут заставить нас одеваться по-другому, вести себя по-другому и даже изменить твою фамилию, Катарина, но они не могут изменить то, где мы родились, кто наш отец или наша кровь. — Его охватила внезапная грусть. — Даже мы не можем.

***

Драго смотрел в зеркало, заканчивая затягивать черный галстук, когда позади него появилось другое отражение. Повернувшись, он посмотрел на Доминика, который выглядел совсем по-другому, как мужчина. Это был не тот брат Лучано, которого он видел со своим боссом: это был человек, пришедший защитить то, что принадлежит ему.

— Если ты сделаешь что-нибудь, что причинит ей боль, или будешь хоть немного хуже того, что сказала о тебе Лука, — начал обещать ему Доминик, — ты пожалеешь, что за тобой не пришел бугимен, когда я убью тебя на хрен. — Не боясь того, кто стоял перед ним, он дал ему представление о том, кем Доминик был на самом деле... —И на этот раз возврата не будет, Драго, потому что, в отличие от моего отца, я не промахнусь.

Это был первый раз, когда он по-настоящему встретился с Домиником Лучано, и его первый вкус мести

***

—Ты готова?

Увидев, что Доминик вошел к ней, она встала и сделала несколько глубоких вдохов.

Его яростные лесные глаза смотрели в ее темные.

— Я хочу, чтобы ты знала: даже если бы это означало мою смерть, я бы не позволил тебе пойти к алтарю, если бы не знал, что ты справишься.

— Я знаю, — твердо прошептала она.

— Мы знали, что этот день настанет, Катарина…

...Они сидели в «Мустанге» Доминика и ели пончики, на которых розовой глазурью было написано «С днем рождения». Нормальные люди отмечали свой день рождения в день своего рождения, но ей, как одной из невезучих, не повезло. Она праздновала свой день рождения в тот день, когда, по всей видимости, появилась на пороге дома. С того дня прошло семнадцать лет, и ей уже точно исполнилось восемнадцать.

Нет никаких сведений о том, кем она была до того, как оказалась на крыльце. Лишь одно было известно наверняка: Люцифер был ее биологическим отцом. Доминик создал Катарину Лучано, и это было больше, чем кто-либо другой сделал для нее. Она предполагала, что кому-то может быть неприятно не знать, откуда она родом, но правда заключалась в том, что ее мать, скорее всего, мертва где-нибудь в канаве, зная ее отца, и заставить его сказать ей, кто она такая, было невозможно, да и знал ли он вообще. Однако у нее были братья, и этого было более чем достаточно для нее.

Положив недоеденный пончик обратно в коробку, Доминик посмотрел на нее, его лицо приобрело серьезное выражение.

— Все скоро изменится, Кэт. Я чувствую это.

Она