До Лета - Лилиана Родс

Карина

Меня будит звонок в дверь. Я достаю телефон, чтобы проверить время, потому что на улице еще темно. Телефон показывает 6 утра. Кто может прийти в такой час?

Еще толком не проснувшись, я начинаю беспокоиться, что, возможно, что-то случилось. Нет никакой иной причины для того, чтобы кто-то звонил в мою дверь, если только это не чрезвычайная ситуация.

Я быстро натягиваю спортивные штаны и подхожу к двери как раз в тот момент, когда звонок раздается снова. Я тяну дверь на себя и придерживаю ее, чтобы она не ударилась о стену. Надеюсь, что звонок в дверь не разбудил больше никого в многоквартирном доме.

Я иду к входной двери и вижу за ней свою мать. Мой желудок опускается, а руки начинают дрожать от мысли, что с бабушкой что-то случилось.

Я отпираю дверь, и она быстро протискивается внутрь.

—Он здесь? Я не видела его машины, поэтому думаю, что его здесь нет.— Она проносится мимо меня и заходит в квартиру, я следую за ней, не понимая, о чем она говорит.

—Мам, сейчас 6 утра. Почему ты здесь? Все в порядке?

—Да, все в порядке. Если не считать того, что я разорена.

—Очень жаль это слышать. Ты что, всю ночь провела на улице?

—Нет, я немного поспала пару часов назад. Мне просто нужно с тобой поговорить. И сейчас самое подходящее время.

Я убираю почту с кухонного стола и кладу пару салфеток.

Она садится за стол, а я открываю холодильник.

—Ты голодна? Хочешь чего-нибудь?

Она откидывается на стуле и оглядывает кухню, а затем и всю маленькую квартиру.

—Похоже, у тебя здесь нет ничего стоящего.

—Что это значит?

—Ну, я просто думаю, что для человека, который встречается с кем-то состоятельным, у тебя могла бы быть обстановка получше.

—Что происходит, мама?

—Ничего, я просто констатирую очевидное. Ты же знаешь, что я, как твоя мама, единственный человек, которому ты можешь по-настоящему доверять во всем мире.

Я бросаю на нее короткий взгляд, гадая, не под кайфом ли она. Она — последний человек, на которого я когда-либо могла положиться в своей жизни.

—Иди сюда,— говорит она, указывая на стул рядом с собой.— Мне нужно с тобой поговорить.

Я беру тост, который только что сделала, и кладу его между нами на стол.

—Ты ведь знаешь, что все, что у нас есть,— это мы сами, верно?

—Если ты включаешь в этот список бабушку, то да, я согласна.

—Давай оставим бабушку за скобками этого разговора,— говорит она.

—Мне нужно попросить тебя о небольшом одолжении, Карина. Я попала в неприятную ситуацию. И мне нужно, чтобы ты мне помогла.

—Конечно, мама, чем я могу помочь? У меня нет сбережений, которые я могла бы тебе одолжить.

—Как насчет кредитной карты? Тебе просто нужно сделать так, чтобы ее оформили на мое имя. Это бы помогло.

—Нет, мам, прости. Я не буду этого делать. У меня сейчас нет работы. Я даже не знаю, одобрят ли мне кредитную карту.

—Посмотри на себя, такая святая невинность. Знаешь, как говорится, яблоко от яблони недалеко падает. Я понимаю, что ты делаешь. Ты не позволяешь довести все до конца.

—Опять я не понимаю, о чем ты говоришь.

—Ты, конечно, хорошо играешь. Выглядит так, будто они оба едят у тебя с руки. Наверное, так прикармливают рыбу. Я знала, что даже если оставлю тебя маме, из тебя все равно что-нибудь выйдет. Так ты заставляешь их влюбиться? Это долгая игра?

—Я думаю, тебе стоит уйти,— говорю я.

—Ты шутишь? Я только что приехала. И ты мне еще ничего не рассказала. Все, что мне нужно, маленький дружок, чтобы ты снова была рядом со мной,— говорит она.— Может, мне стоит рассказать Алексу или Райану правду о тебе? Посмотрим, как быстро ты потеряешь обоих своих парней.

—Я действительно не понимаю, о чем ты, мам. С меня хватит. Пожалуйста, уходи.

—Знаешь, он лжет тебе. Я знаю, кто он на самом деле. Возможно, ты слишком глупа, чтобы понять это, но здесь разбирайся сама.

—Хватит, мам. Мне нужно, чтобы ты ушла. А если ты не сделаешь этого в ближайшее время, то полицейский, живущий по соседству, может тебе помочь.

—Ладно, пусть будет по-твоему. Я уйду.