Счастье приходит дважды - Сара Вуд

- В моей дорогой дочери столько пыла! -ласково сказал он и направился к дочери.

- Он обожает ее, - заметила Оливия.

- И не замечает ее недостатков.

- Он знает, что ты спишь с ней? - неожиданноспросила Оливия.

Димитри остолбенел.

- Ты уже во второй раз обвиняешь меня в этом!Откуда взялась у тебя эта дурацкая мысль?

- Оттуда, - она сделала неопределенный жест. -Ты сказал, что у нее потрясающая фигура. Так как это все, что ты видишь вженщине, я решила...

- Улыбайся! - прошипел он. - Ты показываешькоготки.

Оливия приняла глупо-сентиментальный вид, иДимитри, рассмеявшись, поцеловал ее в кончик носа, чем привел Оливию в крайнеераздражение.

- Ты не отрицаешь и не подтверждаешь моислова, - упрямо сказала Оливия.

- Зачем мне это делать? Единственное, что тыдолжна знать, - я не хочу обидеть Никоса. И не желаю, чтобы меня загнали вбрак. Мне необходимо вбить Элени в голову, да и моей матери тоже, что меня неинтересуют девятнадцатилетние девушки со склонностью к истерикам. Вот и все, -сердито сказал он.

Некоторое время они наблюдали, какпокрасневшая от ярости Элени топает ногами, в то время как ее отец тщетнопытается успокоить ее.

Оливия хихикнула.

- Мне почти что жаль тебя, - сказала она,ухмыльнувшись. - Если бы я на самом деле отличалась мстительностью, то оставилабы тебя на милость Элени.

- Через неделю она довела бы меня досамоубийства, - печально вымолвил Димитри.

- Чепуха! Ты слишком любишь жизнь. Пойдем, -Оливия обхватила его за талию, неожиданно почувствовав приступ веселья. - Давайеще немного поиграем, милый.

- Плутовка, - пробормотал Димитри.

Оливия не стала сдерживать приятную дрожь,зная, что за ними наблюдают и прислушиваются к их разговору.

- Шалунишка, - она не осталась в долгу,прикоснувшись к его носу указательным пальцем. Глаза Димитри заискрились отсдерживаемого смеха. Что скажут твои адвокаты, глядя на такое поведение?

- В данный момент мне это совершенно безразлично,- ответил он. - Сегодня ты моя жена, и я намереваюсь воспользоваться своимисупружескими правами.

Димитри грубо притянул ее к себе, и Оливиипришлось напомнить себе, что это всего лишь притворство. Поэтому она поднялакрасиво изогнутые брови и кокетливо замурлыкала.

- О-о-о! Обожаю, когда ты ведешь себя какмаленький напыщенный царек!

Димитри скривился от сомнительного комплиментаи склонился к ее уху.

- Берегись! Ты пожалеешь о своих словах.

- Ах, как страшно! - откликнулась Оливия сдьявольским огоньком в глазах.

- Будет страшно. Обещаю.

Она весело рассмеялась и потащила Димитри кего приятелям, которые не отводили от них глаз. Они немедленно окружили ее, нев силах оторваться от созерцания соблазнительной складочки в ее глубокомдекольте.

Димитри с блеском играл свою роль, и Оливиянаслаждалась его ревнивым вниманием. Несколько раз она поймала себя на том, чтосмотрит на него с искренним обожанием, приняв притворную ревность за настоящую.

Димитри был потрясен легкостью, с которойОливия кокетничала. Сказывается многолетняя практика, мрачно подумал он. И в тоже время ей удавалось смотреть на него с такой искренней любовью, что емухотелось схватить ее за плечи и трясти до тех пор, пока она не запросит пощады.Теперь понятно, как ей удавалось обманывать его. Даже ее глаза могутубедительно лгать.

- Скажи, Оливия, - обратился к ней Вангелис,один из друзей Димитри. Его голос звучал подозрительно хрипло, и ей этопонравилось. - Ты останешься в Греции после развода?

- Я с удовольствием окажу тебе гостеприимство,- вмешался опьяненный ее прелестями Андрос, обращаясь к ее груди, - в моемдоме.

- Мне целиком или какой-нибудь отдельной частитела? - с улыбкой осведомилась Оливия, и на мгновение раздражение на лицеДимитри сменилось ухмылкой.

- О, целиком! Целиком! - с таким жаромвоскликнул Андрос, что Димитри цинично подумал, не грозит ли его другу инсульт.

- Очень мило с твоей стороны, - пропела Оливияс улыбкой. - Спасибо.

- Пора нам сказать кое-что, раздался низкийголос Димитри, и мужчины все как один с опаской посмотрели на него. - Сейчас,когда мы встретились, Оливия менее уверена в своем будущем. И меня тоже всебольше и больше одолевают сомнения, - он заглянул Оливии в глаза.

- Означает ли это... что вы?.. - Вангелис недоговорил.

Димитри погладил рукой плечо Оливии, и онаподняла на него глаза, полные немого обожания, прежде чем, взмахнув ресницами,бросить на него еще более кокетливый взгляд.

Какие лживые глаза! Маленькая обманщица! -подумал Димитри, едва сдерживая гнев. Он прикоснулся указательным пальцем кполураскрытым губам Оливии, исторгнув у нее легкий вздох, полностью одурачившийего друзей.

- Пока без комментариев. Держитесь от нееподальше. - Отпустив на прощанье эту колкость, Димитри увлек Оливию в тихийуголок, где их никто не мог видеть.

Он с великим наслаждением перекинул бы еечерез колено и отшлепал по маленькой упругой попке. Проклятье! Почему он такревнует?

- Я знал, что ты произведешь незабываемоевпечатление, - прошипел он, растянув губы в неестественной улыбке. - Но я неожидал, что мои интеллектуальные друзья совершенно потеряют рассудок.

- В этом иногда беда с мужчинами: при видеженской груди они теряют голову, - дерзко сказала Оливия.

- Ты кокетничала с ними, - проворчал Димитри.

- Я только делала то, о чем мы договорились, -запротестовала она.

- Слишком хорошо делала,- насмешливо возразилДимитри. - Ты не обязана была строить глазки каждому мужчине.

- Но это же хорошо, если все увидят, что тыревнуешь, - подозрительно серьезно возразила Оливия.

Димитри нетерпеливо схватил ее за руку.

- Мне просто не нравится, что мужчины думают,будто ты охотишься за ними. Ты все еще моя жена. Веди себя прилично. Здесь неместо для твоих лондонских нравов.

- Ты говоришь искренне или устраиваешьпредставление, выступая в роли ревнивого мужа? - спросила Оливия, удивленноглядя на него.

Димитри понял, что ему угрожает опасностьвыдать себя. Оливия может понять, что он говорит искренне. Поэтому он с трудомухмыльнулся.

- Я? Ревную? Если я захочу тебя, ты будешьмоей. У меня нет соперников.

Оливия погладила его по щеке.