Назад уже не вернешься - Эбби Глайнз

– Ответь, Раш, – сказала Блэр. – Если не ответишь, будешь волноваться.

Выругавшись себе под нос, я нажал «ответ» и поднес трубку к уху. Я сразу услышал рыдания Нэн, даже «привет» сказать не успел.

– Не надо за мной приезжать. Я сказала тебе вчера вечером, что хочу покончить со всем этим, и я покончу. Вот и все. Все меня ненавидят. С меня хватит. Прощай, Раш! – прокричала Нэн в трубку и прервала разговор.

– Дьявол! – прорычал я и сунул телефон обратно в карман.

Надо было ехать. Мне хотелось верить, что Блэр права и Нэн не причинит себе вреда, но я не мог знать этого наверняка.

– Она снова угрожает покончить с собой.

Я видел по лицу Блэр, что она расстроилась. Как они все меня достали! Я жалел, что мы приехали сюда. Но с другой стороны, если бы с Нэн что-то случилось, я бы себе никогда этого не простил.

– Иди. Все нормально. Ты ей нужен, и она так себя ведет, чтобы привлечь твое внимание, – сказала Блэр.

Что ж, вполне логично. Возможно, Блэр была права.

– Но мы же не знаем наверняка, что она не предпримет такую попытку. Я не могу отнестись к ее словам как к пустой угрозе.

– Я понимаю.

– Блэр, у нее, кроме меня, никого нет, – неожиданно резко для себя сказал я.

Меня взбесило, что она так хорошо все понимает, хотя вовсе не обязана понимать. Бесило, что я продолжал отодвигать ее на задний план из-за своей семьи. Бесило, что она каждый раз отпускала меня и делала так, что я даже не чувствовал себя виноватым. Все это бесило меня.

– Я понимаю, – снова сказала Блэр.

В этот раз я услышал в ее голосе боль и возненавидел себя за то, что был причиной этой боли.

– Прости. Просто я…

– Ты просто хочешь проверить, как там твоя сестра, – закончила за меня Блэр. – Я понимаю.

Ее жесткий тон насторожил меня, но у нас не было времени улаживать разногласия. Из-за того, что я медлил, все становилось только хуже. Я решил загладить свою вину, когда вернусь. А еще я решил пригрозить Нэн, если она не перестанет угрожать самоубийством, я определю ее в психиатрическую лечебницу. А потом мы возвратимся в Розмари-Бич. Я хотел вернуть свою жизнь в прежнее русло.

Блэр

Если в первые дни после нашего приезда атмосфера в доме была напряженной, то в последующие стала гнетущей, а потом и вовсе кошмарной. Нэн и Киро постоянно скандалили, и она продолжала убегать. А Раш мчался за ней.

Я понимала, что мы и приехали, чтобы Раш разобрался с сестрой, но такого точно не ожидала. Нэн действительно, хоть уже и была женщиной, оставалась капризным ребенком. А Киро был настоящей задницей. Харлоу знала, каков он, но мирилась с этим. Она не носилась по дому с криками о том, что ее никто не любит, просто большую часть времени проводила в своей комнате за чтением. Иногда, когда было тепло, она выходила со мной подышать свежим воздухом.

Я скучала по Рашу. Скучала по его улыбке. В последнее время он улыбался нечасто. Вчера вечером я сказала, что, возможно, ему не стоит постоянно сдерживать сестру. Пусть бы она закатила очередную истерику и поняла, что Раш за ней не побежит. Тогда можно было бы посмотреть, как она с этим справится.

Раш разозлился:

– Блэр, она угрожает убить себя. Я не могу на это не реагировать. Я тоже не верю, что она способна на такое, но все равно не могу оставаться в стороне. Хоть кого-то это должно волновать. И этот кто-то – я. Всем остальным плевать.

После этого я больше ничего ему не говорила. Раш не желал меня слушать, а я не хотела, чтобы он огрызался. Это меня изматывало. Вообще вся эта ситуация.

Я начала понимать, почему Харлоу предпочитает отсиживаться в своей комнате. Я уже дважды натыкалась на Киро, когда он трахал девиц примерно моего возраста. Воспоминания об этих картинках не доставляли мне удовольствия. Киро занимался сексом там, где ему хотелось. Я быстро усвоила, что лучше держаться подальше от комнаты отдыха. Бильярдный стол там использовался не по назначению.

Стук в дверь сбил меня с мысли, но я даже обрадовалась. В тот момент мне совсем не хотелось думать о том, что Раш от меня отдаляется. Это на меня давило.

В комнату заглянула Харлоу.

– Хочешь пойти со мной к бассейну? – предложила она и добавила с застенчивой улыбкой: – Папы дома нет, так что никаких секс-эскапад мы не увидим.

Как-то мы с Харлоу пошли к бассейну и застали там Киро с двумя девицами. Неловкая была ситуация. Киро так громко хохотал, что соседи могли услышать. Но его это совсем не смущало, наоборот, казалось, он считает, что это очень весело.

– Звучит неплохо. Только надену купальник. Встретимся у бассейна, – согласилась я.

В этом доме меня радовала одна Харлоу. Я бы с радостью в любой момент уехала обратно в Розмари-Бич. Я хотела, чтобы вернулся мой Раш, а сердитый и вечно напряженный парень, который занял его место, исчез. Но я, конечно, скучала бы по Харлоу.

Я быстро надела купальник, накинула парео и спустилась к бассейну. Фонтан с водопадами в центре бассейна был словно из глазури. Дизайнер задумал это место так, что оно было похоже на экзотический уголок в тропическом лесу. Один только вид уже дарил покой.

Когда я спустилась, Харлоу сидела в шезлонге и читала одну из своих электронных книжек. Я заняла место рядом и вытянула ноги. Это был самый теплый день за все время, что мы здесь гостили, – градусов двадцать семь по Цельсию. Невероятно, если учесть, что до декабря оставалось всего два дня.

Я начала расспрашивать Харлоу о том, как они проводят праздники, но что-то меня остановило.

Я снова почувствовала спазм, подтянула колени, обхватила руками живот и постаралась сдержать слезы. В прошлый раз, когда со мной такое случилось, я хотела рассказать об этом Рашу, но не успела – он в очередной раз побежал за Нэн.

– Блэр? Ты в порядке? – спросила Харлоу.

– Не уверена, – честно призналась я.

Слезы навернулись на глаза. Было неудобно, что Харлоу видит меня такой. Хотелось уйти к себе.

Харлоу пересела на край моего шезлонга и внимательно на меня посмотрела.

– Тебе больно? – спросила она.

Я молча кивнула. Харлоу нахмурилась и огляделась по сторонам.

– А где Раш?

– Поехал проведать Нэн.

Тут случился еще один спазм, и я поморщилась от боли.

Харлоу встала:

– Не думаю, что беременная женщина должна плакать и морщиться. Надо, чтобы тебя осмотрели. Я могу отвезти тебя к моему доктору. Он большой фанат Дина, так что примет тебя без предварительной записи. Позвоню ему по дороге.

Я не хотела, чтобы на меня смотрели как на паникершу, но Харлоу решила за меня, и это все упрощало. Я кивнула и позволила ей помочь мне встать.