Свадьба Сильвы - Лиз Филдинг

— Я… я тебя люблю. — Снова возникла неловкая пауза, потом уже увереннее Том повторил: — Я люблю тебя, Сильви, но я совершенно запутался. Слишком поздно…

— Ты имеешь в виду завтрашнюю свадьбу? Это единственное, что стоит между нами сейчас?

— Сильви… — Он произнес ее имя так, будто оно вырвалось из самой глубины его души.

— Эта свадьба не настоящая, Том. Это просто фантазии Сильви Смит о том, какой могла бы быть ее свадьба.

Сильви наблюдала за тем, как Том переваривает услышанное.

— Но Джереми…

— …совсем не тот мужчина. Мы встретились снова на почве благотворительности. Мы были вежливы друг с другом, улыбались друг другу. Все остальное придумала «Звездная жизнь». Я полагаю, они хотели спровоцировать меня, хотели, чтобы я назвала им имя настоящего отца своего ребенка.

— Но ты заказывала торты, еду, цветы. Ты заказала свадебное платье у модного дизайнера.

— Это платье ничто по сравнению с тем, в котором выходила замуж моя прабабушка, — уверенно произнесла Сильви. — В последние дни меня посещали совсем другие фантазии. — Сильви внимательно посмотрела на Тома. — Неужели ты действительно поверил в то, что я продам свое платье?

— У меня создалось впечатление, что ради благотворительного фонда твоей матери ты способна на все.

— Есть вещи, которые нельзя продавать, Том.

Сильви заметила, как в окне коттеджа четы Кеннеди кто-то отдернул занавеску.

— Они знали, что ты вернешься, не правда ли, Том? Они знали, что ты едешь сюда?

— Если бы ты не отключила свой мобильный телефон, ты бы тоже знала об этом, — ответил Том.

— У меня просто села батарейка, — рассеянно произнесла Сильви. — Так что ты сказал?

— Никакой свадьбы не будет…

— Никакой?

Том нежно прикоснулся к щеке Сильви.

— Скоро, я надеюсь, очень скоро будет наша настоящая свадьба. А «Звездная жизнь» пусть устраивает свою свадьбу завтра. Реальная же жизнь останется только для нас двоих. И не на один день, а навсегда.

Неожиданно Том почувствовал, что он что-то упустил. Подумав немного, он встал на одно колено и под ярким пологом звездного неба сказал:

— Будь моей женой, Сильви. Обещаю всю жизнь не снимать пурпурного жилета в тон твоим туфлям.

И они весело рассмеялись.

Через месяц Сильви и Том поженились по-настоящему. Сильви приехала в церковь на расписном медном паровозике из музея паровых механизмов. Джина сделала для нее еще одно платье, к которому Сильви надела те самые пурпурные туфли.

Джози добавила немного зеленого блеска в свои малиновые волосы. Ее нарядили в сиреневое платье с аппликацией и крошечный жакет в тон платью. Вместо ботинок, которые она бессменно носила, ей пришлось надеть бледно-зеленые атласные туфли с вышивкой.

Крестницы Сильви были прелестны в воздушных платьицах цвета лаванды и фиолетовых туфельках. Паж, шедший за невестой со шлейфом ее роскошного платья в руках, был хмур. Но так уж было задумано. Даже пятилетний ребенок знал, что пурпурные бархатные бриджи были возмутительным нарушением правил!

Когда отец Сильви вел ее к алтарю, солнечные лучи отражались в бриллиантах ее диадемы и переливались всеми цветами радуги.

Праздновали с размахом. Еда, по рассказам гостей, была безупречной. Дети объелись сахарной ватой. Что ж, ничего идеального в мире нет.

А Джози, теперь равноправный партнер Сильви Смит, отвечающий за организацию свадебных торжеств, получила уйму заявок на проведение такой же свадьбы, как у Сильви.

Но, как Том уже сказал, эта свадьба была только для них двоих.