Грешный наследник - Мишель Хёрд

Хана улыбается.

— Вроде того.

— А Ноа так ни с кем и не встречается? — спрашиваю я, зная, что он всегда сопровождает Хану на мероприятиях в академии. Я позволяю это только потому, что знаю: Ноа ничего не предпримет, а я бы, наверное, кого-нибудь прибил, если бы мне пришлось постоянно торчать среди этих студентов. Мне и своих четырех лет учебы хватило с лихвой.

Она качает головой.

— Он слишком сосредоточен на учебе.

Я смотрю на Алексея.

— Ноа — кузен Райкера. Парень просто гений. Бог знает, почему он до сих пор не закончил учиться. С его IQ я бы разделался с этой писаниной за неделю.

Алексей разражается хохотом.

— Вечно ты такой нетерпеливый, брат.

— Вообще-то, — вставляет Хана, откидываясь на спинку стула. — Тристан умеет быть терпеливым. Он ждал восемь месяцев, прежде чем начать со мной встречаться.

Алексей снова смеется.

— Это ты так думаешь, малышка.

Хана переводит взгляд с одного на другого.

— Что?

— Когда бы я его ни искал, — Алексей тычет в мою сторону большим пальцем, — он всегда был где-то неподалеку, наблюдая за тобой.

Глаза Ханы расширяются, а когда она поворачивается ко мне, её улыбка становится игривой.

— Ты следил за мной?

Я медленно киваю.

— Каждый день.

Она тянется к моей руке, и мы переплетаем пальцы. Когда я снова смотрю на Алексея, на его лице написано глубокое удовлетворение.

— Это делает меня счастливым.

Мои губы трогает улыбка.

— Меня тоже.

ХАНА

Последняя неделя превратилась в настоящий ад. В пятницу мы пошли в «Студию 9», и на Милу напали. С тех пор Джейс не отходит от неё ни на шаг; он попросил нас всех держаться на расстоянии. Это тяжело. Всё, чего мне хочется — это обнять и утешить её, но я понимаю, что ей нужно время. Так же, как когда-то мне, хотя то, что случилось со мной, не идет ни в какое сравнение с её бедой. Джастин Грин сильно её покалечил.

Я качаю головой, сидя в ресторане кампуса вместе с Фэллон. Мы обе просто смотрим на нетронутую еду.

— Поверить не могу, что это произошло, — шепчет Фэллон.

— Я тоже, — киваю я.

Пока я была с подругами, Тристан проводил время с Райкером — и это понятно, Райкер, должно быть, вне себя от того, что сделали с его сестрой. Это просто безумие.

— Никогда бы не подумала, что Джастин способен на такое, — говорит Фэллон. — Он казался таким милым парнем.

— Внешность бывает обманчива, — бормочу я.

Мои мысли невольно возвращаются к Алексею. При первой встрече я приняла его за самого дьявола, но узнав его поближе, я изменила свое мнение. Возможно, он и замешан в чем-то незаконном, но для Тристана он верный друг. Отношения с Тристаном сильно поменяли мои убеждения. Мир больше не делится только на черное и белое.

Джастин, скорее всего, отделается легким испугом, хотя заслуживает куда более суровой кары. От этой мысли во мне закипает ярость. Фэллон берет свою колу, делает глоток и качает головой:

— Скорее всего, дело даже до суда не дойдет.

Я знаю, что мой отец работает над этим делом вместе с мистером Уэстом.

— Это зависит от того, — шепчу я, — согласится ли Мила на сделку или захочет судиться.

— Надеюсь, она пустит его по миру, — огрызается Фэллон.

Я тяжело вздыхаю. — Это не изменит того, что уже случилось.

— Да. — Фэллон откидывается на спинку стула. — Он заслуживает того же, что сделал сам.

Я мгновенно вспоминаю о Тристане и Алексее.

— Может быть, карма вернет ему должок, — бормочу я.

Глядя на Милу, я невольно улыбаюсь. За последние две недели ей стало гораздо лучше. Настолько, что она сидит с нами в гостиной, готовая к нашим девичьим процедурам с масками. Джейс заходит на кухню, пьет воду, не сводя глаз с Милы. В следующую секунду он решительно подходит к ней, берет её лицо в ладони и целует прямо в губы, что-то шепча на ухо.

Глаза Милы расширяются, маска вылетает у неё из рук, и она начинает целовать Джейса так, будто от этого зависит её жизнь. Счастливая улыбка расплывается на моем лице, пока Джейд и Фэллон сидят с отвисшими челюстями.

Когда Мила снова садится, она поддразнивает нас: — Подберите челюсти с пола.

Я перевожу взгляд с Джейса на Милу.

— Мне нравится, к чему всё идет.

— И мне тоже, — соглашается Фэллон, выглядя такой же радостной, как и я.

Мила заслужила счастье после того ада, через который прошла. Надеюсь, Джейс станет для неё тем же, кем стал Тристан для меня. Пошутив немного с Джейд, Джейс оставляет нас продолжать наши косметические процедуры.

— «Смолвиль»? — спрашивает Мила, накладывая очищающую угольную маску.

— Определенно, — отвечаю я. Тянусь к пульту, нахожу нужный сезон и нажимаю «плей».

Пока идет серия, я то и дело поглядываю на Милу. С каждым её шагом вперед жизнь потихоньку возвращается в нормальное русло. Мы закончили с масками и посмотрели два эпизода; я уже начала дремать, когда в дверь постучали. Джейд идет открывать, и я слышу её голос.

— Тристан!

Я мгновенно вскакиваю с дивана и мчусь в комнату, чтобы он не видел меня в этих растянутых трениках и старой футболке. Быстро переодеваюсь в джинсы и свитер, обуваюсь и возвращаюсь в гостиную.

— Ты в порядке? — спрашивает Тристан у Милы.

Мне было горько слышать, что она собирается просто позволить Джастину уйти, отделавшись общественными работами.

— Я просто хочу забыть об этом, — отвечает Мила с улыбкой. — Я поставила в этом деле точку.

Тристан пристально смотрит на неё, затем поворачивается ко мне. Быстро целует и говорит:

— Я пришел, чтобы похитить тебя.

Я чувствую на себе взгляды девчонок и, схватив его за руку, тяну к выходу.

— Всем пока!

— Развлекайтесь! — кричит вслед Фэллон.

Когда мы садимся в машину, Тристан спрашивает: — Грин. Что ты о нем знаешь?

Я раздраженно выдыхаю.

— Немного. Мы все считали его порядочным парнем. — Не выдержав, добавляю:

— Он выйдет сухим из воды. Это несправедливо.

Тристан выруливает с территории кампуса.

— Его время придет.

Я смотрю на Тристана, замечая жесткую линию его губ и ярость, тлеющую в