Ведьма по имени Ева - Екатерина Слави
Книгу Ведьма по имени Ева - Екатерина Слави читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
197 0 08:04, 24-07-2022Книга Ведьма по имени Ева - Екатерина Слави читать онлайн бесплатно без регистрации
– Мне жаль тебя, – искренне сказал он.
– Жалость, к сожалению, мне доступна, но в очень уж небольших дозах, – продолжала иронизировать Ева.
Видя, что ее внутреннее ликование ничем невозможно унять, Пилигрим тяжело вздохнул. Ева с интересом посмотрела на него прищуренным взглядом.
– Чем заканчиваются те стихи, Пилигрим? Те, что ты читал синьоре Марии.
Он посмотрел в сторону соседского дома и спокойным, даже умиротворенным голосом прочел:
Но голос свыше вдруг позвал меня,
Себя крестом я осенила…
Лишь раздавался хриплый смех, дразня,
И ведьма за порогом выла.
– И ведьма за порогом выла, – задумчиво повторила Ева и пренебрежительно добавила: – Какая глупость!
Потом она уже с совсем другой интонацией, похожей на крадущиеся шаги в темноте, поинтересовалась:
– И чья же это исповедь, Пилигрим?
Но он ей, разумеется, ничего не ответил.
«Желание… Когда ведьма чего-то хочет, она просто берет это. Она ни у кого не спросит: можно ли? Она никогда ни у кого не спрашивает разрешения. Она не задумается о том, что это может принести кому-то вред. Ее желание превыше всего. Она никому не позволит помешать ей. Помеха будет сметена с пути: без колебаний, хладнокровно и безжалостно. Но если что-то или кого-то ей не удастся убрать с дороги… Тогда она просто уничтожит любого. Потому что желание ведьмы – сильнее даже ее самой. Ведьма всегда берет то, что хочет.
Помни только одну простую истину: сметая преграды, делай это осторожно. Иначе преградой на пути к своему желанию можешь стать ты сама. Не допусти этого».
***
– Ты уже все решила?
– Я давно все решила. Зачем ты спрашиваешь?
– Прошло несколько месяцев. Многое теперь иначе, и я думал…
– Ты прав, многое изменилось. Паоло и Энцо подружились. Синьора Ди Анджело искренне привязалась к своей соседке…
– К тебе. Она привязалась к тебе.
– Не перебивай меня, пожалуйста. Я сказала: она привязалась к своей соседке. Франческа…
– Она ничего не помнит. Почему ты по-прежнему не отпускаешь ее волю?
– Ты снова меня перебил. Это входит у тебя в привычку.
– Отпусти ее.
– Я отпущу – она вспомнит. Хоть и не сразу. Я слишком долго ждала. Ты хочешь, чтоб я сама все испортила?
– Мне жаль ее.
– А мне нет.
– Но ведь ты способна на жалость. Ее он тебе оставил.
– Он тут ни при чем. Мне не жаль Франческу, потому что у нее долгие годы было то, чего никогда не было у меня. Пришло время поделиться.
– Ты говоришь о нем, как о вещи.
– Он не вещь. Он – цель. Он – счастье. Он – то, за что я отдала половину своего сердца. Хотя не могу сказать, что жалею об утраченном. Но самое главное, он – то, за что мне придется платить. Дорого. Ты сам сказал мне об этом.
– Об этом должен был сказать тебе не я, а тот, кто сделал тебя такой.
Долгая пауза.
– Он не сказал. Он показал. Я запомнила. Я отдам долг. Я буду отдавать его столько… Мне неизвестно сколько это. Но сначала… Сначала я хочу узнать, что такое человеческое счастье.
Пауза.
– Ты единственная в своем роде ведьма.
– Правда?
– Ведьма всегда жаждет власти над людьми, жаждет бессмертия и вечной молодости, жаждет богатства и удовольствий. А ты… Ты хочешь простого человеческого счастья.
– Ты слишком хорошо обо мне думаешь. Да, я хочу человеческого счастья. Но не простого. Совсем не простого.
– Тебе виднее.
Снова пауза.
– Ответь мне на один вопрос: почему, кроме дьявола, никто больше не предложил мне человеческое счастье? Неужели это так много?
– Ты захотела чужое счастье.
– А мое – оно было мне уготовано? Скажешь «да» – и я поверю.
Затянувшееся молчание.
– Мне нечего тебе сказать.
***
Италия. Маранелло.
Второй пилот итальянской команды Дэвид Оуэн внешне был типичным британцем: тонкий рот, нос с горбинкой, рыжеватые брови и такие же волосы. Светло-голубые глаза оглядывали столпотворение в зале из-под бесцветных ресниц с очевидным унынием. В прошлом году по итогам гонок он был вторым – полшага ему не хватило тогда до чемпионства. Именно на него ставили в этом году автомобильные боссы. Но все карты ему спутал феномен под названием «Росси». Дэвид же всего лишь вошел в пятерку лучших. Что, правда, позволило их команде победить в командном зачете. Единственный раз Дэвиду удалось буквально на последнем круге обойти Фабио на трассе и прийти первым. Случилось это, как ни странно, на Гран-при Великобритании. «Британец Дэвид Оуэн выиграл единственную гонку этого чемпионата, которая проходила в Великобритании» – звучит славно. В Англии Росси пришел вторым, но это не помешало ему стать чемпионом.
Дэвид Оуэн огляделся. Всюду мельтешила одна и та же эмблема – гарцующий жеребец. Дэвид вздохнул. Да, на этом чествовании он ощущал себя тем самым парнем, который случайно ошибся вечеринкой. Поэтому, когда к нему вдруг подошла миловидная девушка и на превосходном английском языке сказала, что его победа в Британии ее впечатлила, и что она отлично помнит прошлогодний чемпионат и считает его, Оуэна, гонщиком экстракласса, Дэвид несколько приободрился.
– У всех бывают неудачные периоды. Даже у таких высококлассных пилотов, как вы, Дэвид. Знаете, что мне кажется? Я просто уверена, что в следующем году главный приз достанется именно вам.
Девушку звали Ева. Она была уверенной в себе голубоглазой красавицей, а ее слова звучали не как лесть, а как обещание. Но уныние Дэвида еще не совсем рассеялось.
– Вы так думаете? – с сомнением спросил он, потягивая виски. – А мне кажется, что здесь никто не горит желанием брать меня в обойму еще раз. У меня, видите ли, закончился контракт, а на мое место уже созрело одно молодое дарование.
Она засмеялась.
– Вы сгущаете краски! А я вам советую пересесть в болид одной из английских команд. Вам должно повезти, – еще более уверенным голосом заявила Ева, улыбнувшись ему так, будто она знает что-то такое, чего не знает он.
Поверить? Что он там слышал о женской интуиции? Дэвид Оуэн продолжал пить виски, а настроение Дэвида Оуэна продолжало ползти по температурной шкале вверх.
– В английский? Думаете? – переспросил он.
– Уверена, – ответила девушка, сделав маленький глоток из своего бокала. Кажется, она предпочитала мартини.
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.
Оставить комментарий
-
Наталья По01 июль 10:12
Ужасный перевод:(...
Аркадия - Эрин Дум
-
Вика29 июнь 21:56
Какая хрень с первых строк. У ребенка в 14 месяце не может быть черепно мозговой травмы при падании с дивана ...
Вернуть семью любой ценой - Чарли Ви
-
Ксения24 июнь 18:50
Очень понравился цикл книг "В самом сердце стужи". Интересная история, написанная с огромным вниманием к деталям. Не избитый...
В самом Сердце Стужи. Том VII - Александр Якубович
