Разрушительная игра - Ана Хуанг

Хочу в последний раз насладиться нормальной жизнью.

– Я пожалею, – пробормотал я, выходя из ванной и открывая ноутбук.

Плевать.

Как бы я ни желал Бриджит безопасности, еще сильнее я желал ей счастья.

Глава 16

Бриджит

Можно ли умереть от позора?

Сорок восемь часов назад я бы сказала «нет», но сегодня, сидя за завтраком напротив Риса, оказалась твердой сторонницей «да». Я либо взорвусь от стыда, либо растекусь лужицей унижения, смотря, что случится раньше.

– Еще бекона? – Он подтолкнул ко мне тарелку.

Я покачала головой, не в силах поднять взгляд.

Я проснулась с пульсирующей головной болью, жаром между ног и ужасающе ясными воспоминаниями о том, что делала – и говорила – прошлой ночью.

Трахни меня, как только что обещал.

И в-четвертых, получить оргазм от кого-то, кроме себя. Его у меня давно не было.

Я подавилась тостом и закашлялась.

Рис поднял брови.

– Ты в порядке? – Все утро он был хладнокровен и спокоен, будто ничего не случилось, и я не знала, чувствовать ли облегчение или обиду.

– Да, – выдохнула я. Схватила стакан воды и залпом выпила половину, пока кашель не утих.

– Ешь побольше углеводов, – мягко сказал он. – Помогает с похмелья.

– Откуда ты знаешь, что у меня похмелье?

– Вчера ты выпила пять шотов. Никаких сомнений.

Напоминание о событиях прошлого вечера лишь усилило мое смущение. Как же хотелось, чтобы случившееся после «Борджиа» стерлось из нашей памяти.

Я думала сделать вид, будто ничего не помню, но я помнила, и, если это не обсудить, воспоминания будут преследовать меня вечно.

– Слушай. Насчет вчерашнего вечера… – Я заставила себя посмотреть на Риса. – Я напилась и утратила ясность мыслей, а потому наговорила много лишнего. Прости, если доставила неудобства.

На лице Риса мелькнуло нечто вроде разочарования и сразу исчезло.

– Я тоже, – сказал он. – Считай, ничья.

Я тебя хочу. Но не целоваться и не заниматься с тобой любовью. Я хочу тебя трахнуть. Наказать за то, что говоришь дерзости и позволяешь другому мужчине к себе прикасаться. Хочу задрать это чертово платьишко и проникнуть в тебя так сильно, что ты несколько дней не сможешь ходить.

На моем лбу проступила капля пота. Я поерзала на стуле, пытаясь унять пульсацию в клиторе, но стало только хуже.

Мне не следовало говорить то, что я сказала, но это не значит, что я не имела этого в виду. Когда Рис опустил меня на комод и прижался членом…

Я допила остатки воды, пытаясь унять жар, обжигающий кожу.

– Значит, лучший вариант – притвориться, что прошлого вечера не было, и больше никогда о нем не говорить.

Мне срочно нужно еще воды. И кондиционер. И возможно, ледяная ванна.

– Согласен. – Рис прислонился к стойке и положил руку на столешницу, потягивая кофе из кружки. Случайная, повседневная поза, которая вовсе не должна была казаться столь соблазнительной. – Кроме одного.

О боже.

– А именно?..

– Твоего списка желаний. – Меня пронзил взгляд его стальных глаз. – Ты действительно хочешь все это успеть до возвращения в Эльдорру?

Я ожидала услышать совсем другое.

Я выдохнула с облегчением, а потом вспомнила о желании номер четыре и снова покраснела.

– Да, но большинство желаний, вероятно, невозможны.

Этот список был, скорее, фантазией. Я осознавала это еще когда придумывала пункты, но надежда умирает последней.

– А если я скажу, что возможны?

Рис поставил кружку в раковину и снова повернулся ко мне лицом.

– Я отвечу – ты порешь чушь.

Его рот изогнулся в ухмылке, и по коже пробежали мурашки. Рис улыбался редко, но его улыбки всегда были ослепительны.

– Всегда рад послушать, как ты ругаешься, принцесса.

Трахни меня, как только что обещал.

Похоже, мы вспомнили об этом одновременно, потому что его улыбка померкла, а глаза вспыхнули, когда я заерзала в кресле.

– Нет, не шучу. – Его голос прозвучал чуть более хрипло, чем секунду назад. – Если хочешь, я могу выполнить твой список.

Теперь, при свете дня, у меня не хватало смелости уточнить насчет четвертого пункта.

– С чего бы?

– Надо делать добрые дела хотя бы раз в год.

Типичный невнятный ответ от Риса, но мое любопытство перекрыло раздражение.

– Ладно, зацепил, – сказала я. – У тебя на уме какая-то конкретная идея?

– Не идея, а место. – Рис снова улыбнулся моему удивлению. – Мы едем в Коста-Рику.

Глава 17

Бриджит

Через два дня мы приземлились в Коста-Рике, как и обещал Рис, и за пару часов доехали из аэропорта до небольшого городка на побережье Тихого океана.

Я смотрела в окно на роскошный зеленый пейзаж, и от стремительности событий кружилась голова. Я не могла поверить, что Рис, мистер охрана и безопасность, сам предложил эту спонтанную поездку, но не жаловалась. Я никогда не бывала в Коста-Рике, и четыре дня в тропическом раю казались, собственно, настоящим раем.

Мы забрали из таунхауса все вещи, и тем утром я сдала ключи. Все оставшиеся дела решались по интернету. Я была практически свободна до возвращения в Нью-Йорк.

– Вот, – Рис остановился перед огромной двухэтажной виллой, – желание номер один.

Отправиться туда, где никто меня не знает и всем плевать, кто я такая.

Это место определенно подходило под мои критерии. Дом располагался высоко в холмах и был единственным жилищем в округе. Как Рис вообще нашел это место?

Грудь сжалась от эмоций, когда мы забрали из багажника арендованной машины чемоданы и направились к входу.

– Как ты все так быстро устроил?

Рис никуда не повез бы меня без надлежащей подготовки, но я рассказала ему о списке всего сорок восемь часов назад. Так быстро изучить городок, забронировать чартерный рейс и виллу и решить миллион вопросов, связанных с путешествием члена королевской семьи…

– Я немного сжульничал, – признался он, отпирая входную дверь. – Мой старый приятель с флота купил этот дом и поселился здесь пару лет назад. Сейчас он в отпуске и разрешил мне пожить здесь несколько дней. Я приезжаю каждый год, поэтому хорошо знаю город и людей. Здесь безопасно. Тихо. Все под контролем.

– Именно то, что мне нужно, – пробормотала я. Стеснение в груди усилилось.

Рис показал мне виллу. Сквозь стеклянные стены открывался великолепный вид на холмы и Тихий океан вдали. Все было открытым, воздушным, из натурального камня и дерева, и дом словно становился частью пейзажа, а не доминировал над ним. Но моим любимым местом стал панорамный бассейн на террасе второго этажа. С определенного ракурса казалось, что он перетекает прямо в океан.

Но Рис не был