Под венец с другой невестой - София Сингх Сэйсон

Он провел руками по деревянной резьбе на двери. «Дивали» был его любимым праздником. Возвращение бога Рамы, жена которого последовала за ним в изгнание. Пойдет ли Рани за ним? Он слышал от своих сотрудников, что она покидает «РКС» и открывает свою собственную фирму. Он почувствовал прилив гордости за нее. Она поступила правильно, положив конец их отношениям. Она могла бы достичь гораздо большего, если бы его обязательства не давили на нее.

Он оставил дверь приоткрытой для своих родителей. Они пришли через несколько минут. Его отец был в смокинге, а мать в черном сари с кристаллами Сваровски на юбке. Они выжидающе смотрели на него.

Он передал свой ноутбук отцу, который озадаченно посмотрел на него.

— В нем хранятся все ключи от отеля и всей нашей империи. Я организовал все файлы так, чтобы ты мог легко получить доступ ко всему, что тебе понадобится.

— Я не понимаю, — сказал его отец с недоумением.

— Я не женюсь на Хеме. Я не знаю, почему вы выпустили пресс-релиз с той старой фотографией, на которой мы все вместе. Я очень четко выразил свои намерения. Ты поставил мне ультиматум, что либо я женюсь на Хеме, либо уйду из семьи. Итак, я возвращаю вам вашу империю.

— Арджун! — потрясенно воскликнула его мать.

— После сегодняшнего вечера ты меня больше не увидишь.

Его родители выглядели ошарашенными.

— Сын, что это за чушь? — Голос отца стал громче.

— Ты не можешь говорить это серьезно! — воскликнула его мать. — Это из-за Рани?

— Это из-за меня. Это про мою жизнь. Я не хочу, чтобы за меня решали, на ком я женюсь или как я должен жить. Я люблю вас обоих, и то, что я не буду частью этой семьи, убивает меня. Но если ты, отец, хочешь потерять меня из-за своего упрямства, тогда я твой сын и не менее тверд в своих убеждениях.

Джанви села на кресло в гостиной.

— Ты готов пожертвовать всем ради этой девушки?

— Разве ты не понимаешь? Я люблю Рани именно за то, кто она есть, за то, как она думает. Я никогда не хотел, чтобы она уступала вам или следовала нашим семейным традициям. Я хотел, чтобы она помогла мне изменить ваш образ мышления, чтобы ваша жизнь наконец стала соответствовать реальной жизни!

— Почему ты говоришь в прошедшем времени?

— Потому что мне потребовалось слишком много времени, чтобы понять, что ей не нужно было меняться. Меняться нужно было мне.

* * *

Рани сидела в баре, крутя в руке чашку кофе. Она бы ушла с вечеринки в честь открытия пару часов назад, но оказалось, что несколько потенциальных клиентов, которые были ей очень важны, тоже были здесь. Фактически приглашены были все представители туристической и игровой индустрии Лас-Вегаса. Она уже смогла назначить две встречи.

Рани уставилась в чашку с кофе, пытаясь сконцентрироваться на том, как далеко она продвинулась за шесть коротких месяцев с тех пор, как впервые встретила Арджуна. Она прошла путь от младшего дизайнера до основателя собственной компании. Но все, о чем она могла думать, — это о том, что она сказала бы Арджуну, что этот кофе слишком горький и ему нужно найти нового продавца, что его отель потрясающий и что ей было очень трудно наплевать на свою карьеру, которая для нее так много значила. Больше всего на свете она хотела сказать ему, что последует за ним, куда бы он ни поехал. Что, если они переехали бы в Индию, и ей пришлось вынести его токсичную семью? Ей пришлось бы успокаивать его каждую ночь. У нее были все возможности, к которым она стремилась, но так и не получила того, чего хотела.

— Рани, дорогая, ты не возражаешь, если я сяду здесь?

Рани была ошеломлена, увидев, что мать Арджуна стояла рядом с ней. Она видела всю семью Арджуна издалека во время фотосессии, когда они разрезали красную ленту на входе в отель. Но что было нужно Джанви от нее теперь, когда Арджун и Хема обручились?

Джанви, не дожидаясь разрешения, уселась на барный стул, и Рани не могла не восхититься элегантностью, с которой она, одетая в сари, справилась с этим подвигом.

Сама Рани была одета по этому случаю в длинное платье синего цвета с низким вырезом на спине и разрезом сбоку.

Мать Арджуна заказала себе виски со льдом. Ее напиток был приготовлен немедленно.

— Ты прекрасно выглядишь, дорогая. Этот цвет тебе действительно идет.

— Спасибо.

— Я заметила тебя раньше при перерезании ленты, поэтому попросила сотрудников службы безопасности, чтобы они нашли тебя.

— Вы меня искали?

Этого она не ожидала. Несомненно, эта женщина была слишком занята планированием большой индийской свадьбы Арджуна, чтобы беспокоиться о Рани.

Джанви проигнорировала вопрос Рани.

— Ты знаешь, что я стала матерью до того, как стала женой?

Рани почувствовала, что вопрос был риторическим.

— В первый раз, когда я держала Арджуна на руках, он смотрел мне в глаза с такой невинной любовью! И в тот момент я знала, что, хотя я не рожала его, он мой сын. Я согласилась выйти замуж за его отца не потому, что любила Дхарампала, а потому, что поняла, что не смогу жить без Арджуна. Среди всех моих детей Арджун занимает особое место в моем сердце. Я всегда хочу защитить его… — она сделала паузу и махнула рукой в воздухе, — от тех, кому нужен не он, а все, что его окружает.

Что она говорит?

— Меня никогда не интересовало богатство Арджуна…

— Ты меня неправильно поняла. Я защищала его от разбитого сердца в течение многих лет. Его отец однажды разбил мне сердце, и я не хотела, чтобы Арджун прошел через это. Но, похоже, именно этого я и добилась.

Рани никак не могла понять, о чем говорит Джанви.

— Что вы имеете в виду?

— Я говорю, что поняла, что мой сын влюблен в тебя и что он готов отказаться от всего ради тебя.

Сердце Рани подпрыгнуло к горлу.

— Что вы имеете в виду, когда говорите, что он готов отказаться от всего ради меня?

— Мы поставили ему ультиматум, что, если он не женится на Хеме, мы откажемся о него. Итак, сегодня вечером он ушел из семьи.

Рани ахнула. Он сделал это из-за нее? Почему он не сказал ей, что собирается делать?

— Мы хотели его напугать. Я не думала, что он