Что, если мы поверим - Сара Шпринц

– Понятия не имею. У моей сестры нашлась только эта маска. – Я пожала плечами, немного досадуя на свою неоригинальность. Я глубоко поражалась, с какой серьезностью люди, и Эмбер в том числе, относятся к подбору костюмов, ко всему этому хеллоуинскому шабашу. На фоне их нарядов мое черное бархатное платье и венецианская маска к нему выдавали полное отсутствие воображения.

Эмбер не успела ничего ответить, в этот момент к нашей группе присоединился Коул, и в его сторону полетели громкие приветствия. Казалось, как и всегда по особым случаям, что сегодня тут собрался весь UBC. Недаром Хеллоуин в кампусе слыл своего рода событием с большой буквы перед промежуточными экзаменами. Я раздраженно поправила кружевную маску на лице. Она лишала меня бокового обзора. Казалось, что на меня надеты шоры. Я часто задавалась вопросом, как Скотт умудряется проводить столько часов в этой своей маске пантеры, которая явно мешает, как и моя.

– О боже, Хоуп! – Эмбер схватила меня за руку и кивнула куда-то в сторону. Мне не нужно было даже поворачивать голову, чтобы понять, кого она увидела.

Значит, он все-таки пришел. И без всякого маскарада. А как же еще.

– Это он, да? – спросила Эмбер так громко, чтобы перекричать музыку.

– Не пялься! – Я постаралась закрыть ей вид, но Эмбер приподнялась на цыпочки, чтобы продолжать разглядывать.

– О боже! – не унималась она, а я боролась с желанием закатить глаза. Одновременно замечая нервную дрожь в животе. Мне было достаточно быстрого взгляда, чтобы убедиться: Скотт выглядел, как всегда, сногсшибательно. Черная рубашка и эти проклятые завитки волос.

Танцующие теснили меня, и я, не особо сопротивляясь, повернулась в его сторону. Скотт обменялся рукопожатием с Сэмом, затем поднял руку, приветствуя всю нашу компанию. Все просто и непринужденно улыбались в ответ. Трудно сказать, кто еще из присутствующих знал, кем он на самом деле являлся. Сэм представил Скотта как своего школьного друга, и Коул тут же протянул ему подозрительного вида самокрутку. И это меня совершенно не удивило: говорят же, медики, если что-то празднуют, то отрываются по полной. Скотт, отказываясь, поднял руку вверх. Я отчетливо уловила запах травки.

– И ведь никто не догадывается! – Эмбер уставилась на меня и еще сильнее вцепилась в мою руку. – Не может быть, Хоуп!

– А вот и может, – промычала я. Громкая музыка мешала Эмбер расслышать мои слова.

– Это нереально, это совершенно невозможно!..

– Никому не говори, ладно?

– Нет, конечно нет. Но Лори!.. Посмотри, она разговаривает с ним как ни в чем не бывало! Она не может не знать!

– Так она же не его фанатка.

– Ну и что?! Сегодня все еще будут танцевать под его музыку, не подозревая, что он тут, среди нас.

Я кивнула, хотя сама до сих пор не могла в это поверить. Он больше не был той суперзнаменитостью, а был просто Скоттом. Обычным человеком. Со своими странностями и сомнениями, комплексами и секретами. Это не лишало его обаяния, совсем наоборот. Все казалось еще более невероятным, когда я вспоминала, что это он стоял на сцене перед многотысячной толпой.

– Пойдем. – Эмбер потянула меня за собой. – Я хочу просто поздороваться и буду делать вид, что совсем не в курсе.

– Стой. – Я пыталась ее вразумить, но, судя по всему, это было бесполезно. Мне ничего не оставалось делать, только протискиваться вслед за ней сквозь толпу. Я увидела, как Скотт скривился, когда Сэм провел по его лицу двумя пальцами с неоновой краской, которую раздавали на входе. Нужно было только дождаться, когда включат ультрафиолетовый прожектор, чтобы весь клуб замелькал огнями. Эмбер заранее позаботилась о краске на наших губах и скулах.

– Немного маскировки не помешает, – услышала я слова Сэма под общий смех.

– Как настроение? – радостно заорала Эмбер, протискиваясь мимо Скотта в сторону Эммета. У нее железные нервы… Скотт немного посторонился, и я, не успевая отскочить, оказалась на его пути. Мой пульс подскочил до небес, когда наши тела соприкоснулись.

– Ох, сорри… – развернулся Скотт. Его взгляд скользнул по моему лицу, точнее по той его части, которую можно было разглядеть. По тому, как он вдруг напрягся, я поняла, что он меня узнал.

– А, это ты, – пробормотала я, отстраняясь от него. – И что означает этот твой костюм?

Скотт смотрел на меня непонимающе. В этот момент я осознала, что сказала это вслух. Вот черт, кажется, я пьянее, чем думала.

– Я не знал, что это костюмированная вечеринка, – сверкнул на меня глазами Скотт. Но я уже не могла остановиться.

– Маска или что-то в этом роде были бы к месту, разве нет, Уилли?

Лицо Скотта помрачнело, когда я без надобности упомянула его второе имя. Боковым зрением я наблюдала, как Эмбер во все глаза пялилась на нас, будто не могла поверить, что я вот так просто с ним разговариваю.

– Маски – это не мое, – парировал Скотт и уставился на меня, будто хотел пригвоздить. Темный взгляд выдавал ложь в его словах, и все выглядело довольно абсурдно. Атмосфера была накалена до предела, казалось, между нами проскакивают искры.

– Как жаль, – ответила я, так же прямо глядя ему в глаза.

Голос Эмбер вернул меня к реальности:

– Не хотите выпить? Мне кажется, некоторым не помешает, а, Хоуп?

Она схватила одну маленькую рюмку с подноса, а вторую вырвала из рук Эммета, игнорируя его протесты. Протянув их мне, она тут же потянулась за следующей. Я понятия не имела, что за прозрачная жидкость наполняла стаканы для шотов до самых краев и стекала по моим пальцам, когда я их подхватила. Взгляд Скотта красноречиво выражал желание меня убить, но я протянула ему одну из рюмок.

– За наши великолепные костюмы! – проорала я в его сторону, приподнимая свой стакан. Через доли секунды освещение в клубе сменилось, и неоновые краски засветились в полную силу. Зал взвыл от восторга, а мои пальцы превратились в лед.

Должно быть, это какая-то шутка, иначе ничем другим не объяснить. То же самое читалось на лице Скотта, когда вокруг все в один голос запели первые строки Now. Мы все еще стояли друг против друга. Челюсти Скотта напряглись, и светящиеся полоски на его щеках заходили ходуном. Скотт поднял и опрокинул свой стакан.

Я зажмурила