Разбитое сердце - Ли Чиён

– Это ты о капустных оладьях? – усмехнулась Хэри, скрестив руки на груди. – Я слышала, что твои старания почти всегда оказываются в помойке. Не знаешь, что ли, какой у моего Чинука тонкий вкус? Как ты могла кормить его такой гадостью? – Хэри говорила с таким жаром, что запыхалась, а ее красивое личико слегка покраснело. – Ах, неважно. Впредь будешь фоткать всю еду и отправлять мне, а я уже решу, будет ли мой Чинук это есть.

У Юми и так голова болела от всего этого, а Хэри только подлила масла в огонь. «Если Чинук – это сварливая свекровь, то эта дамочка – не менее противная золовка. Как известно, хуже матери мужа может быть только его сестра».

– Почему я должна вас слушать? – спокойно спросила Юми, сдерживая раздражение.

– Известно почему. Я твоя будущая начальница. Мы с Чинуком скоро поженимся!

Ее громкий возглас разлетелся по кухне, заставив всех повернуть головы и вздрогнуть. Все затаили дыхание. Конечно, каждый знал прозвище генерального директора, но никто и представить не мог, что его избранница такая же взрывоопасная! Как и то, что телеведущая и дочь друга его семьи Чу Хэри – первая в списке возможных невест! Генеральный директор и Чу Хэри действительно вместе? Правда? Сотрудники кухни взволнованно переглядывались, боясь хоть что-то сказать.

Хэри улыбнулась, празднуя свою победу в этом словесном поединке:

– Так что не спорь со мной и делай, что говорю.

Юми растерялась от такого напора.

Две девушки жили в одном городе, но как будто в разных реальностях. Наследник крупной корпорации женится на красивой телеведущей – это естественный порядок вещей… Почему ей стало так тоскливо?

– Я поняла… В следующий раз буду согласовывать все блюда с вами, – тихо ответила Юми, потупив взгляд.

– Кто тебе это сказал?

Все повернули головы. В столовую вошел Чинук с плетеной корзиной в руках. Его внезапное появление удивило Юми и Хэри, как и всех сотрудников кухни: генеральный директор ни разу не спускался в столовую. Это поразило присутствующих не меньше, чем слова про свадьбу!

– Ты собралась замуж сама за себя? – резко обратился он к Хэри.

– Чинук!

Лицо у ведущей исказилось от удивления и испуга. Ей стоило больших трудов достать его расписание, и она была уверена, что у него будет долгое совещание утром. Поэтому и выбрала этот момент, чтобы прийти… А теперь все пропало.

– Хочешь поиграть в хозяйку – не впутывай в это других. Не мешай моим людям работать.

Красные губы ведущей задрожали от злости. Мало того что Чинук вот так объявился без предупреждения и напугал ее, так еще и унизил перед всеми! «Как он мог!» – подумала Хэри. Раньше, что бы она ни делала, Чинук терпел все ее выходки и молчал, очевидно заботясь о ее репутации. Сейчас же выглядел так, будто был неспособен испытывать чувства.

– И да…

Он неожиданно ухватил Юми за плечо и притянул к себе. От неожиданности та не успела отпрянуть и оказалась в объятиях генерального директора компании.

– Я ем только то, что готовит мне эта девушка, мой личный нутрициолог.

Юми застыла с приоткрытым ртом. Она не знала, что и думать.

– Никто, – Чинук снова повернулся к Хэри, – кроме меня, не может говорить ей, что делать. Запомни это.

Та недоуменно распахнула глаза.

– Чинук, о чем… о чем ты?

Она не могла поверить в происходящее. Чинук что, поставил эту простушку выше нее?!

– Не смей трогать эту девушку. Я не буду повторять дважды.

Хэри с ненавистью посмотрела на Юми. Он все еще прижимал ее к себе. «Так ты выбрал эту замарашку, а не меня, прямо перед этими…» Ее еще никогда так не унижали. Она вжала голову в плечи, пытаясь справиться с эмоциями. А Чинука, похоже, совсем не беспокоило, что он только что растоптал ее гордость. Он отвернулся от Хэри и коснулся халата Юми.

– Сними, пожалуйста, халат, – попросил он.

– Что? Зачем…

Девушка быстро сняла халат, и директор взял ее за руку:

– Идем.

Он вывел ее из столовой, держа в другой руке плетеную корзинку.

– Чинук, куда ты?.. А я?! – воскликнула покрасневшая от стыда и злости Хэри.

Повара, которые видели всю эту сцену, зашептались:

– Вот дела, Юми оказалась меж двух огней?

– Чу Хэри в жизни-то еще красивее, чем по телевизору.

– Это было круто!

Юми не сразу поняла, что случилось. Вот директор пришел в столовую, а вот они уже вышли из здания на улицу. Произошедшее больше напоминало сцену из какой-нибудь дорамы. Юми осторожно посмотрела на Чинука, который все еще держал ее за руку.

– Что вы делаете? – спросила Юми

– А ты не знаешь? – вопросом ответил тот.

– Естественно, нет. Вы вдруг схватили меня и утащили за собой, – проворчала она, пытаясь высвободить руку. Чинук тут же отпустил ее.

– Тебе не нравилось идти со мной за руку?

– А? Нет, я не просила вас отпустить меня. Просто хочу знать, что вы собираетесь делать.

Вместо ответа он передал ей корзинку. Юми крепко прижала ее к себе, будто самую большую драгоценность.

– Вы принесли ее сюда только для того, чтобы отдать мне? – в ее голосе сквозило удивление.

Чинук усмехнулся, качнул головой и продолжил идти вперед.

– Ответьте!

Она окликнула его достаточно громко, однако ответа так и не дождалась. Чинук шел вперед, не сбавляя шага. Юми взволнованно огляделась по сторонам и обернулась.

Вдалеке ей не удалось различить высокое здание компании. Они отошли на достаточно большое расстояние. Итак, надо решать: либо вернуться на работу, либо просто идти дальше за директором. Немного поколебавшись, Юми все же последовала за ним. Ей хотелось знать, зачем он это сделал.

– Ох… Куда мы идем?

Чинук был гораздо выше, шел быстрее, и Юми с трудом поспевала за ним.

– У меня есть дела вне офиса.

– Какие дела? Извините, но я тоже сильно занята. Обед скоро…

Тут Чинук резко остановился и бросил на нее ледяной взгляд.

– Думаешь, у тебя больше дел, чем у генерального директора?

– Что?

– Просто иди за мной. Все поймешь, когда придем.

И он продолжил путь.

Чинук привел ее в дорогой мясной ресторан, настолько известный, что его часто упоминали на телевидении в кулинарных передачах, а столик приходилось бронировать как минимум за три месяца. До открытия оставалось несколько часов, однако Чинук как ни в чем не бывало приложил палец к сканеру на двери, и та открылась с приятным звоном. Когда они вошли внутрь, к ним