LoveRead.info » Книги » Романы » Предварительно обречен - Тьяна Левич

Предварительно обречен - Тьяна Левич

Книгу Предварительно обречен - Тьяна Левич читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!

191 0 09:01, 15-04-2024
Предварительно обречен - Тьяна Левич
15 апрель 2024
Автор: Тьяна Левич Жанр: Книги / Романы
0 0

Книга Предварительно обречен - Тьяна Левич читать онлайн бесплатно без регистрации

Семь лет назад я с Артемом Гориным готовила масштабный проект с китайской делегацией. Колоссальная ответственность. Огромные деньги. И первый опыт работы переводчиком. Мы преодолевали трудности, а в моменты передышек тонули в страсти друг к другу. Безумной. Сжигающей дотла. Но перед заключением сделки я предала Артема и сбежала. Я знала, что так нельзя, но как можно было поступить по-другому? Семь лет я приводила себя в норму. Верила, что мы больше не встретимся. Конечно, он появился. Еще более уверенный в себе, он протянул ледяную руку предложения участвовать в новом проекте. Я не смогу — видеть его каждый день, говорить с ним. Это безумие. Но Артем непоколебим: я должна с ним работать. Отказаться едва ли возможно, ведь он встречается с моей подругой. Теперь она — условие нашего договора.

    1 2 3 ... 59
    Перейти на страницу:
    огнем. Хочется одновременно дуть на них и чесать. А еще колено ноет. И я бы предпочла оказаться дома, на диване в обнимку с мирамистином, а не пытаться поймать призрак официанта.

    — Мы с Мишей дойдем до бара, — сообщает Вилен и встает. — Заодно подышим свежим воздухом. Лиза, твой выбор?

    Я оглашаю.

    — Мне тоже еще закажи, — кричит Иринка в спины мужчинам и в один присест допивает вино Вилена.

    — Свежий воздух. Будто его тут душат, — ворчит она. — Ну и что у тебя с юбкой на самом деле?

    — Ерунда, — отмахиваюсь я. — Так что, у Норки серьезно?

    Иринка делает большие глаза и шипит. Норкой Анну называем мы между собой и никогда всуе перед ней или перед кем-либо третьим. Не то, чтобы она не знала об этом прозвище, но оно ее раздражает, поэтому мы не злоупотребляем.

    — Непонятно пока, мутный тип. Про Аню не знаю, но нам точно не подходит, — заявляет подруга. — Он ее будет подавлять. Ладно бы они ограничились постелью, но жить с таким как? Хотя, может, и правда у него несварение, — задумчиво добавляет она, — а то он все бегает куда-то со своим телефоном.

    — У меня все в порядке. Но спасибо за заботу, — говорит над моей макушкой вежливый мужской голос. — А бегаю, потому что подчиненные дурака сваляли, теперь разгрести пытаются.

    — А зачем вам такие подчиненные? — едко замечает никак не смущенная Иринка.

    — Это хороший вопрос. Обещаю подумать над ним в выходные.

    Сбоку выплывает Норка и меня обдает смесь запахов сигарет и пудровых духов.

    — Привет, Лизок. Заставляешь нас волноваться за себя.

    — Не я одна, — парирую я и приветственно целую воздух рядом с розовой щекой.

    Норка хихикает и царственно занимает стул. Рядом с ней материализовывается обладатель шутливого голоса. И меня вбрасывает в вакуум.

    Москва же большой город. Он все растет и наполняется. Встретить человека из прошлого почти невыполнимая задача. Вселенная, что же ты так насмехаешься надо мной? Где я попортила карму так, что ты снова сводишь меня с этим человеком?

    Артем смотрит на меня в ответ, и по его выражению лица я понимаю, что он тоже узнал. Он изменился за семь лет. Возмужал, плечи раздались. Скулы и челюсть обрели большую угловатость, а с ней и надменность. Под его прямым, жестким взглядом мне хочется спрыгнуть со стула и бежать вон.

    — Это Артем, — представляет спутника Норка. — Познакомились неделю назад на бизнес-завтраке. А это та самая Лиза. Я тебе говорила о ней.

    Господи, что она ему обо мне говорила?

    — Сколько пополнений в нашей компании, — замечает Иринка.

    — Так и есть. Мы рады тебе, Фаина, — говорит Норка. — Впервые Миша нас с кем-то знакомит. Это значит… многое.

    Последняя фраза звучит многозначительно, как Норка и задумывала. Тем не менее, совершенно неясно, насколько она искренна. В отличие от Иринки, у которой, что в голове, то и на языке, Норка умеет держать истинное мнение как тайну за семью печатями.

    — Мы пока не встречаемся, — повторяет девушка. Чувствую, что далеко не во второй раз.

    — Самое время начать, — врезается с наставлением Иринка. — Трудности только закаляют.

    Норка пристально смотрит на Иринку и на ее пустой бокал. Ее лицо доказывает, что в этот момент мы едины во мнении насчет подруги.

    — А вы встречаетесь? — вдруг спрашиваю я Норку и тут же кляну себя за этот вопрос. Но внутри меня разрывает от мысли, что я буду вынуждена снова общаться с этим человеком.

    Та непонятно пожимает плечами, Артем прожигает на моем лице две дыры.

    — Лиза, я сказала Артему, что ты знаешь китайский и что на тебя можно положиться. Ему нужен толковый переводчик, который не подведет. Поговорите, может, у вас получится поработать вместе.

    Свет меркнет перед глазами от этих слов. Черт, черт, черт! Мне хочется расхохотаться от нелепости ситуации. Ох, Норка, знала бы ты… Я чувствую себя человеком, у которого прилюдно вытащили из шкафа самый мерзкий скелет и потрясли смрадными костями, хотя почти все присутствующие пока него не видят и не чувствуют запаха. Почти. Кроме одного. Того самого человека, с которым мне пришлось уже поработать и которого я позорно подвела. Это был мой эшафот с вечной тенью палача за спиной, и соскользнуть с него не представлялось возможным.

    2

    Семь лет назад я посчитала это неизъяснимым чудом, удачей, о которой воздыхают все студенты, не оскверненные опытом работы. Когда я вошла в фойе здания, где мне предстояло собеседование, на встречу вышел Артем. При его виде сердце забыло, что природа завещала ему биться. Мы прошли в переговорную, где я просто смотрела на этого молодого мужчину, наполненного уверенностью и с упоением рассказывающего об «очень перспективном проекте», который он возглавляет. Его глаза пылали азартом, голос обволакивал щекочущим волнением. Слышала ли я его? Конечно. Но смысл терялся в шуме гонимой адреналином крови.

    Проект был почти укомплектован сотрудниками, не хватало переводчика с китайского. Очень срочно, лучше прямо сейчас, ведь переговоры уже начались. «Мне вас рекомендовали. И заверили, что у вас отличный китайский, — сказал он, изучая мое лицо. — У нас есть предварительное согласие китайской стороны построить в Московской области завод по производству машинных масел как основного продукта и выпуска химических компонентов для изготовления масел в перспективе. Продукт не простой для человека несведущего. Но если у вас хорошая база и быстрые мозги, вы потяните. Что думаете?»

    Я подумала, что он не из тех, кто ждет. Издалека услышала свой голос, что готова и могу прямо сейчас. Ответ ему понравился. Но и я не соврала. С первых его фраз я хотела работать с ним. Его аура обжигала, вливалась раскаленным потоком, проникая в кровь и заставляя нисходить ответным жаром. Мне казалась чудовищной мысль, что я могу сейчас выйти и больше с ним не увидеться. В конце разговора Артем протянул руку, чтобы скрепить согласие рукопожатием. От прикосновения его ладони с твердыми пальцами мне стало тесно в оболочке из плоти. Его долгий пробирающий взгляд подтвердил, что я для него очевидна до самого дна, и он не против.

    Мы начали работать вместе и почти сразу начали спать. Это было похоже на помешательство, как делом, так и друг другом. Возможно, наша страсть могла жить только под светом от азарта завершить проект успешно, слишком важным он был. Цена провала была огромна. Впрочем, он и не допускался. Я была тогда убеждена, что для Артема он подобен смерти, ведь проект был полностью его, от идеи до проработки всех деталей. Руководство компании

    1 2 3 ... 59
    Перейти на страницу:
    1. Жалоба
    Отзывы - 0

    Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.


    Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

    • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
    • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
    • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
    • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

    Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.


    Установить VPN и читай слушай бесплатно

    Новые отзывы

    1. Лариса Лариса04 июнь 12:43 Да, просто до слез похоже на сериал ,,Даррел,,... Смерть в райском уголке - Эмили Салливан
    2. Stmara Stmara02 июнь 22:44 Приятная история, чтобы скоротать вечер. Любимая книга из последних "Любовь со смертью", также очень понравилась -"Суженная... Сердце космического дракона - Ольга Вадимовна Гусейнова
    3. Alex Alex01 июнь 17:12 💩💩💩🖕🖕🖕🖕🖕🖕🖕... Игровой момент II - Александр Андреевич Бодров
    Все комметарии
    Новинки бесплатной онлайн библиотеки