Лингус - Мариана Запата

— Ну что ж…

— Думаю, тебе стоит дать ему пописать, прежде чем мы его куда-нибудь повезем, — предупредила я его.

— Мы и так идем по улице, — запротестовал он, махнув на безымянного щенка. Пока мы ждали оформления документов на усыновление, я помогла ему составить список вещей, которые нужно купить сыну перед отъездом домой.

Огромный младенец просто стоял и смотрел на Тристана, как на идиота, целых пять минут. После еще пяти минут тщательного рассматривания Тристан наконец подхватил его на руки и как можно нежнее толкнул на заднее сиденье. Как только мы оба оказались внутри, в пространство между двумя сиденьями высунулась большая квадратная голова с высунутым длинным розовым языком.

— Нам нужно придумать ему имя, — сказал он, заводя машину.

— Ну, это ты должен придумать ему имя. Я просто одобрю его, — сказала я, поглаживая голову большого мальчика.

Поскольку радио мы не включили, то четко услышали дуновение воздуха, похожее на свист. Секунду спустя я уже задрала рубашку, чтобы защититься от нестерпимого запаха мусора, исходящего с заднего сиденья.

— О-о-о, твою мать! Конечно, тебе нужно было выбрать пукающий экземпляр, да? — Тристан наполовину рассмеялся, наполовину застонал, закрывая рукой лицо.

Собака отодвинулась от меня, полностью разместившись на заднем сиденье. А потом я увидела, как пес начал приседать, спиной задевая потолок машины.

— Притормози! Он писает на твоё сиденье!

Глава 28

— Ти-Рекс?

— Нет.

— Геракл?

— Нет.

— Толстяк?

— Точно нет.

— Стюарт?

— Ты что, спятил?

— Нет, — вздохнул он. — Ладно, а как тебе Чак?

Я задумалась на секунду.

— Может быть.

— Ромул?

— Разве это не из «Звездного пути»?

— Думаю, ты скрывала, что являешься занудой.

— А я думаю, что тебе пора заткнуться. Мне нравился парень, который играл Кирка.

Тристан рассмеялся, но я не видела выражение его лица.

— По крайней мере, он молод. Я боялся, ты скажешь, что тебе небезразличен старикан Спок.

— Отвали, — рассмеялась я в ответ.

— Скиттлс?

— Нет.

— Мидас?

— Возможно.

— Бруно?

— Нет.

— Гомер?

— Может быть.

— Пила?

— Ты не назовешь его в честь персонажа из этого фильма!

Еще один вздох.

— Окей. Йода?

— О, мне нравится. Он похож на Йоду, правда? — спросила я, приподнявшись на локтях, чтобы посмотреть на безымянного щенка. Он был занят тем, что спал на траве в метре от нас.

Его большая морда была сморщена, и он был просто копией долбанного Йоды. Тристан фыркнул, и я увидела, как он приподнялся на руках, чтобы посмотреть на своего нового приятеля.

— Он действительно похож на Йоду.

Прошло пять дней с тех пор, как Тристан взял из приюта эту помесь мастифа, и называл бедную собаку как ему вздумается, от Шугапопа до Спота и Уэсли. В конце концов мне пришлось сказать Тристану, что пора определиться с кличкой, пока у бедного ребенка не случилось раздвоение личности. Каждый день Тристан заходил ко мне после работы, чтобы отвезти к себе домой, где мы могли провести время с его сыночком. После того, как пес пописал в «Ауди», я почувствовала, что Тристан впервые нерешительно входит в свой дом. Думаю, он готовился к худшему, но огромный младенец сидел в клетке как ангелочек. Мы прогуливались с ним по кварталу, но в основном тусовались и бездельничали на просторном заднем дворе. Время от времени мы пытались научить Шугарпопа/Спота/Уэсли выполнять команду «апорт». Но получалось не очень.

В данный момент мы лежали на траве, пока солнце согревало нашу кожу. Здесь было чудесно. Два огромных дерева нависали над задним двором, трава была коротко подстрижена, а Тристан приучил будущего Йоду гадить в одном и том же месте, так что мы могли завалиться где угодно и не беспокоиться, что вляпаемся в кучу огромного дерьма.

Тристан присвистнул со своего места в метре от собаки.

— Думаю, это Йода, — он притих, а потом повернулся и посмотрел в сторону щенка. — Йода!

Как только Тристан произнес эту кличку, большие карие глаза посмотрели на него. Огромная голова наклонилась так, словно он спрашивал, что происходит. За то время, что находилась рядом, я очень сильно полюбила большого мальчика, он был самым милым. Несмотря на то, что он пердел каждые десять минут, я считала его классным. И еще удивительнее было то, что он повсюду следовал за мной, а не за Тристаном. Когда мы сидели на диване, Тристан с одной стороны, а я с другой, то он подходил и высовывал свою большую голову прямо перед лицом одного из нас, чтобы привлечь внимание. С другой стороны, когда я ночью возвращалась домой, Мэтлок был не в восторге от исходящего от меня запаха псины.

— Кэт? — голос Тристана прозвучал тише обычного.

— М-м?

— Я очень рад, что мы стали друзьями, — сказал он, и этого было достаточно, чтобы я оторвала взгляд от Йоды, нализывавшего свою задницу, чтобы посмотреть на парня.

Уверена, что моя улыбка была настолько широкой и глупой, что казалось, будто мое лицо вот-вот онемеет. Но его слова казались такими искренними и милыми, что я ничего не могла с собой поделать.

— Я тоже, Магеллан.

Глава 29

— Думаешь, у нее поспела булочка в духовке?

Я издала недоверчивый возглас, одновременно не сводя глаз с дороги, не доверяя Зои в вопросе безопасности и ее режима многозадачности. Водить машину и одновременно разговаривать у нее получается так же ужасно, как разговаривать по телефону и гладить вещи, — в чем она несколько раз эффектно провалилась.

— Ни в коем случае! Как долго они встречаются? Две недели?

Сегодня Николь позвонила и потребовала, чтобы мы встретились в пабе на той же улице, где находится ее дом. Мы с Зои были в спортзале, когда я ответила на звонок. И как только я сказала Никки, что у меня нет настроения куда-то идти, подруга пригрозила, что сменит пароль ко всем онлайн-подпискам на порно. Вот же сучка. Николь утверждала, что хочет сказать нам что-то очень важное. Именно поэтому мы с Зои обсуждали, что это может быть.

— Может, она получила повышение на работе? — прощебетала Зои, делая резкий поворот направо, от которого я поджала пальцы ног.

Николь работала в юридической фирме со своим отцом, так что такое вполне вероятно.

— Да, может. Или, зная Никки, ей, скорее всего, удалось заглотить Калума, и она хочет это отпраздновать.

Зои хихикнула и кивнула, направляя своего «Жука» на небольшую парковку.

— Или она хочет сменить пол?

Мы шутили о том, что Николь больше похожа на мужика, чем на женщину, из-за ее огромных воображаемых яиц. Люди на работе называли