Грешный наследник - Мишель Хёрд

Опустившись рядом со мной на корточки, он хватает меня за челюсть. Его пальцы впиваются в кожу, а взгляд скользит по мне с неприкрытым презрением. Меня мгновенно охватывает омерзение, я пытаюсь вырваться.

Его губы кривятся, он качает головой.

— Жалкое зрелище, — произносит он с резким акцентом, напоминающим русский.

— Тристан и Алексей придут за мной, — выплевываю я эти слова. Это единственная надежда, которая у меня осталась в этой кошмарной ситуации.

Я воскрешаю в памяти лицо Тристана, когда им овладевает тьма. Его беспощадный взгляд. Его мощное тело. Его любовь ко мне. Тристан придет и убьет их. Каждый из этих ублюдков сдохнет.

Мой похититель ухмыляется и с силой отталкивает меня, поднимаясь на ноги. — Пусть попробуют.

Я наблюдаю, как мужчина снимает часы, а затем кивает двоим громилам, которые притащили меня сюда. Они набрасываются на меня и, схватив за руки, рывком поднимают. Я сопротивляюсь, но это лишь пустая трата сил. Чувство беспомощности, какого я никогда раньше не знала, сотрясает меня.

Тристан.

Главарь кривится, замахиваясь для удара, и я пытаюсь внутренне сгруппироваться. Его кулак врезается в мою челюсть; резкая боль прошивает лицо и череп. Кажется, мозг содрогнулся в черепной коробке, перед глазами поплыли пятна. На лбу выступает пот; мгновение назад стояла духота, но сейчас по коже ползет ледяной озноб.

Прежде чем я успеваю прийти в себя, следует второй удар в то же самое место. Рот наполняется кровью, медный вкус взрывается на языке. В глазах темнеет, даже зубы начинают ныть. Зрение возвращается, всё расплывается, и тут он снова хватает меня за больную челюсть, до боли вдавливая пальцы в кожу. Он заставляет меня поднять лицо, пока наши глаза не встречаются, и смеется:

— Моли о пощаде.

Не знаю, откуда во мне берется эта храбрость, но я плюю ему прямо в лицо, окропляя его кожу каплями крови. Я жду, что он прикончит меня на месте, но вместо этого он начинает хохотать, доставая из кармана платок. Он вытирает мое лицо от крови и слюны.

Когда его взгляд снова встречается с моим, он выглядит почти впечатленным. — Теперь я понимаю, почему ты его женщина.

Он тянет за спинку стула, пододвигая его ко мне. — Садись.

Меня силой усаживают на деревянный стул, но их руки продолжают намертво сжимать мои плечи.

Я не свожу глаз с вожака, пока он усаживается за стол. Не торопясь, он застегивает часы на левом запястье. Его темные глаза скользят по моим ботинкам, джинсам и коралловому свитеру.

— Снимите оковы.

Один из мужчин опускается рядом со мной; брезгливость прошивает меня, когда его пальцы касаются моей лодыжки. Я хочу воспользоваться шансом и ударить его, но понимая, что мне нужно освободиться от цепи, замираю.

— Хана Катлер, — бормочет главарь, снова привлекая мое внимание. Я не удивлена, что он знает мое имя. — Твой человек влез в мой бизнес.

Я так и думала.

— Он стоил мне миллионов долларов.

Я смотрю на него взглядом, выражающим полное безразличие («мне плевать»), но это лишь заставляет его усмехнуться.

— Смелая, но глупая, — бормочет он. Он подается вперед, опираясь предплечьями на бедра, и его выражение лица становится угрожающим. — Я мог бы вернуть часть денег, продав тебя. Кто-то заплатит огромную сумму за то, чтобы сломить твой дух.

Страх впивается когтями в позвоночник, оседая тяжелым комом в желудке.

Тристан, быстрее.

— Но, — это слово звучит резко, и я вся превращаюсь в слух, ожидая своей участи. — Твоя смерть станет ясным посланием: со мной лучше не связываться.

Эта угроза заставляет каждую мышцу в моем теле напрячься; инстинкт «бей или беги» вспыхивает во мне пожаром.

«Сражайся, мой свет», — я слышу голос Тристана так отчетливо, будто он стоит рядом. «Твоя тьма уже идет».

Мое тело бросается вперед быстрее, чем мозг успевает отдать приказ. Мне просто нужно остаться в живых до того, как Тристан доберется сюда.

Движимая этой единственной целью, я вкладываю все силы в удар, и мой кулак врезается в щеку мужчины. Чьи-то руки хватают меня, и я издаю дикий крик, когда меня оттаскивают назад. Я кусаюсь. Царапаюсь. Бью наотмашь и пинаю. Я делаю всё, что в моих силах, но последнее, что я вижу перед тем, как на меня обрушивается град ударов — это усмешка на разбитой нижней губе вожака.

ГЛАВА 26

ТРИСТАН

Алексей останавливает внедорожник посреди чертового нигде. Оглядевшись и не увидев ничего, кроме травы и деревьев, я спрашиваю:

— Где мы, матерь твою?

Алексей указывает направо.

— В паре миль отсюда есть дом. Прифти держит Хану там. Он хочет, чтобы мы пришли.

— Эффекта неожиданности не будет, — добавляет Димитрий. — Будьте готовы.

Достав один из «Глоков», я снимаю его с предохранителя и выбираюсь из машины. Держа ствол опущенным к земле, я присоединяюсь к остальным. Алексей окидывает взглядом своих людей, затем встречается глазами с Димитрием.

— Не вздумай сдохнуть.

Димитрий кивает, уголок его рта едва заметно дергается. Когда Алексей переводит взгляд на меня, он произносит: — Держись рядом со мной.

Я просто хочу добраться до Ханы, поэтому послушно киваю.

Когда мы начинаем движение, Алексей идет впереди, а мы с Димитрием прикрываем его с флангов. Я замечаю, как Димитрий повторяет каждое движение Алексея — они работают как единый механизм. Я слышал, что Димитрия всю жизнь готовили защищать Алексея, но видеть их в деле — это нечто запредельное. Мои глаза непрерывно сканируют местность, а сердце бьется так, будто хочет проломить ребра.

Димитрий подает знак Никхилу и Саше рассредоточиться. Никхил уходит далеко влево, Саша — вправо. Когда мы выходим на лесную прогалину, движение справа заставляет меня мгновенно вскинуть оружие. Я выдыхаю, видя, как Саша вонзает клинок в спину одного из людей Прифти и затаскивает тело в заросли. Вид этого убийства заставляет уголок моего рта приподняться, а адреналин начинает тонкими струйками вливаться в вены.

Когда в поле зрения появляется обветшалый дом, мы с Димитрием немного отдаляемся от Алексея. Я вскидываю «Глок», крепче сжимая рукоять. Окна заколочены — кажется, кто-то просто нашел старые доски и в хаотичном порядке прибил их к этому куску дерьма, который называют домом.

Движение слева от здания привлекает мое внимание, но прежде чем я успеваю среагировать, Димитрий делает