Северное сияние моего сердца - Вуди Добковиц

— Повезло, не повезло — мне не важно. Главное, что мой миллион возвращается обратно.

— Да подавись ты им. — Буркнул египтянин, резко встав с места.

— Ага. И тебе того же. Сволочь.

Обхватив рукой талию удивленной России, американец со всем высокомерием, что у него было, посмотрел на злобные лица мужчин и направился к выходу.

— США, можешь уже отпустить меня? — тихо спросила его русская, когда они достаточно далеко отошли от казино.

Парень, ничего не ответив, резко затормозил возле переулка, чем очень испугал ее.

— Россия! Я выиграл! Черт возьми, я выиграл! — радостно кричал США, заставляя россиянку слегка улыбнуться, а после, в порыве радости, крепко ее обнял. — Ты принесла мне сегодня такую удачу! Мой счастливый билет!

Краска смущения и неловкости залила лицо девушки, вызывая у нее непонятную легкость и волнение.

Внезапно осознав свои действия, Штаты резко отстранил от себя Россию, сильно при этом покраснев.

— Excuse me. Emotions.*

— Мог не объяснять. По тебе было видно. Поздравляю с победой…

Комментарий к Глава 3. Часть 3. Чувства.

Does it hurt?* — Сильно болит?

A. Yes, of course.* — А. Да, конечно.

Understood. You know almost nothing.* — Ясно. Ты почти ничего не знаешь.

Do you understand now, just a little?* — Теперь тебе понятно, хоть немного?

هذا مثير للإهتمام.* — Интересно.

Excuse me. Emotions.* — Извини. Эмоции.

Спасибо, что прочитали новую часть)

Извините, что она такая маленькая.

Надеюсь вам понравилось)

Сейчас в группе я создала пост, где вы можете задать любой вопрос по фанфику. Жду ваших вопросов)

2 часть нашего марафона. Увидимся через три дня!

Глава 3. Часть 4. Чувства

Сидя в небольшой кафешке, украшенной рождественскими гирляндами и игрушками, Россия и США не только вкусно завтракали, но и отмечали такой интересный праздник, как Рождество. Двадцать пятое декабря для Штатов был самым обычным днем в году. Он редко праздновал Рождество со своими родными, сидя за стопкой бумажек. Да и сами родственники могли лишь поздравить его по телефону. У каждого своя жизнь, свои заботы. Однако в этом году русская уговорила американца хотя бы просто посидеть где-нибудь в тихой обстановке, отметить такое хорошее событие. Только вот “посидеть” у них выходило не очень, а если точнее у нее. Россиянка только и делала, что отвечала на звонки, которые никак не прекращались.

— Да. Рада тебя слышать Литва! Спасибо большое! Конечно! Он мне самый первый позвонил! Да. Передавай остальным привет. До тридцатого! — весело произнесла девушка и выключила телефон.

С каждым новым звонком у парня все больше росла интрига. Ему все еще было неясно, по какому поводу ей так много названивают.

— Слушаю. Германия! Спасибо! Мне правда очень приятно! Да. Я уже не могу дождаться тридцатого. Еще раз спасибо. Созвонимся.

— Чего это тебе все звонят? Вроде ж у вас Рождество седьмого. — Не выдержал США, решив задать вопрос напрямую.

Россия, удивленно хлопая ресницами, посмотрела на Штаты, словно видит его впервые в своей жизни.

— Сегодня мой День Рождения… — с каплей грусти ответила ему русская, опустив свой взгляд на тарелку. — Я, наверно, тебе не говорила. Да и это не так уж и важно…

— Of course, I knew about your birthday!* — нашел, что ответить американец. — Я думал, у вас в этот день есть какой-то другой праздник. У нас же разная культура как-никак.

Врал он отменно. И дураку было ясно, парень не имел ни малейшего понятия о ее Дне Рождения.

— Нет. У нас двадцать пятого ничего нет.

— Ну и хорошо. Возвращаемся к your birthday.* Не строй сегодня никаких планов, ладно? Отлично! Посиди пока одна, мне надо выйти на пару минут. Скоро приду.

Получив в ответ положительный кивок, США пулей выскочил из-за стола, направляясь в сторону мужского туалета.

Он совершенно не знал, что ему делать. Встречаясь с другими девушками у него никогда не было проблем с подарками, ведь они всегда говорили, чего хотят. Но россиянка была совершенно другим случаем. Что говорить о подарке, если она даже и намека не сделала о ее празднике.

В такие моменты лучше всего помощь друга, а еще лучше друга у которого есть огромный опыт в общении с женщинами.

— Bonjour,* мой дорогой племянничек! С праздником тебя! С Рождеством! — кричал в трубку Франция, когда Штаты решил позвонить ему.

— Спасибо дядя за поздравления. Но у меня к тебе важный разговор.

— Что-то случилось?!

— Нет. Или да… В общем, что бы ты подарил девушке на День Рождение? — решил не ходить вокруг да около американец.

— Ну, тут все зависит от самой девушки, ее интересов, ее характера…. — задумчиво произнес тот, а после внезапно замолчал.

— Дядь?

— Племяш, ты России хочешь что-то подарить?

Такого от Франции парень никак не ожидал.

— N-no*. С чего ты взял?

— Просто спросил. Но если это все же она, то подарить какую-нибудь безделушку столь серьезной особе будет не очень красиво.

— Еще раз повторяю, это не Россия….. И что ты предлагаешь в таком случае?

— Ну, сперва принарядиться. Желательно в деловой костюм или смокинг. После вежливо пригласить девушку на какое-нибудь мероприятие. Даже не знаю…. Выставка, аукцион, опера или театр… На любой вкус. И обязательно в этот важный для нее день быть очень вежливым и услужливым.

— Я понял. — Наконец ответил США, опершись лопатками о стену. — Спасибо дядя.

— Всегда пожалуйста, мой дорогой. Звони в любое время.

Француз всегда мог поднять настроение США, независимо от их месторасположения.

Однако этого совета было все еще мало. Не подарить же ей билет на какую-то выставку. Вдруг девушке она вообще не понравится. И вновь Штаты набирает номер на телефоне в надежде, что ему подскажут нечто более существенное.

— USA. I’m very glad to hear you. Merry Christmas.* — Услышал американец спокойный голос Великобритании.

— Счастливого, отец. У меня к тебе вопрос на миллион.

— Н-да. Ну, а что я еще хотел от тебя. Ни как здоровье, ни как дела. Сразу контрольный в голову.

Парень уже привык к возмущениям англичанина, поэтому просто дождался, когда тот прекратит ворчать и, наконец, успокоится.

— Ладно, что там у тебя?

— Пап, какой подарок лучше всего подойдет девушке на ее День Рождение?

— Даже не знаю… — задумался на секунду мужчина, помешивая чай ложкой. — Возможно… Цветы…

— А может что-то менее банальное.

— США, я не знаю, что преподнести в качестве подарка юной леди. Но одно мне ясно точно — в этот день все девушки хотят почувствовать себя особенными. Пробуди в себе манеры. Сделай пару комплиментов. Еще