Нэйт - Селия Аарон

Он закашлялся и попытался заговорить снова, но у него не получилось.

— Я вызову вам скорую помощь. Держись, Моррис.

Я закончил разговор, отключился и набрал 911, сообщив о стрельбе и пожаре в доме.

Потом я набрал ещё один номер.

— Да? — услышал я сонный голос Кона после второго гудка.

— Сколько тебе нужно времени, чтобы приехать сюда?

— Что случилось? — тут же среагировал он. Сон исчез слетел с него в одно мгновение.

— Русские забрали Сабрину.

— Фак! — послышалось в трубке. Потом шорох и приглушенный голос Чарли на заднем плане. — Я попрошу об одолжении в маленьком аэропорту. Прыгну в самолет, буду у тебя через два часа, максимум.

— Не могу ждать так долго, — ответил я. Отчаяние просочилось в мой голос. — Дмитрий забрал её. Он может причинять ей боль прямо сейчас не…

— Я уже выхожу из дома. Мне нужно сделать несколько звонков. Подожди, пока я не приеду, — ответил он. Трубка замолчала, и мне захотелось швырнуть её в лобовое стекло.

Дэвид заехал в отделение скорой помощи Госпиталя «Тейлор», захудалой старой больницы на южной окраине Филадельфии. По крайней мере, теперь они получат кое-какой опыт в лечении пулевых ранений. Мы выскочили из машины, Дэвид осторожно подхватил Питера на руки и понёс внутрь.

За стойкой на посту дежурная медсестра увидела нас и затараторила:

— Сэр, вы не можете просто так…

— Он умирает, — холодный тон Дэвида заставил её замолчать. — Спасите его. Если нет, то ты следующая.

Медсестра побледнела и потянулась к телефону.

— Быстро вызывай врача, или ты труп, — Дэвид шагнул вперед, тело его брата обмякло на его руках.

Она тяжело сглотнула, её темные глаза расширились.

— Я… я вызову нашего дежурного хирурга в операционную на третьем этаже. Поднимитесь на лифте, — она указала на него, — …на третий этаж. Там будет ждать медсестра, чтобы начать подготовку к операции.

— Дэвид, мне очень жаль, но мне надо…

— Иди и приведи её, — ответил он и направился к лифту, его широкая спина загораживала мне обзор, закрыв от меня Питера. — Ключи в замке зажигания. Как только он очнётся, я приду на помощь.

У меня не было времени, чтобы сказать ему какие-то ободряющие слова, или побеспокоиться о Питере. Мои мысли вернулись к Сабрине, к тому, через какой ад она проходит сейчас. Выбежав из отделения скорой, я запрыгнул во внедорожник, завел мотор и помчался прочь со стоянки, когда подъехала машина скорой с мигалками.

Сделав ещё несколько телефонных звонков, и я уже ехал по направлению к Сэму, чтобы забрать небольшой арсенал из боеприпасов и оружия. Я собирался спасти Сабрину или умереть, пытаясь это сделать.

Глава 27

Сабрина

Мама смотрела на дверь, пока я ножом пробивала дыру в гипсокартоне между спальней Дмитрия и комнатой с оружием по соседству.

— У нас мало времени.

Я удвоила свои усилия, чтобы тихо проковырять стену, мои руки покрылись белой пылью, когда я прорезала вертикальную щель ножом.

— А ты… — я вытерла лоб тыльной стороной ладони, — ты когда-нибудь кричишь?

Она обхватила себя руками за талию, белая футболка, которую мы достали из шкафа, была ей велика на несколько размеров.

— Ну даа, — протянула она. Взгляд её широко раскрытых, затравленных глаз заставил почувствовать её боль, мое сердце сжалось.

— Ты можешь это сделать? Я попробую пробить стену дальше, и твой крик мог бы заглушить шум, — объяснила я, вставая, и легонько постучала по гипсокартону, дважды проверяя расположение гвоздей и стыков, чтобы не попасть в них.

— Я могу закричать, — она подошла к кровати, села и закрыла глаза. Её тело сотрясалось, как будто она заново переживала одну из многочисленных травм, нанесенных ей Дмитрием. Леденящий кровь крик вырвался из ее легких, тот, который будет звучать в моих кошмарах всю оставшуюся жизнь.

Я ударила кулаком по стене, усилием воли сдержав крик боли, что обожгла мою руку. Еще один крик, и я ударила снова, оставив вмятину на гипсокартоне и толкнув его внутрь в дыру, которую я пробила своим ножом.

Из коридора донесся негромкий смешок, прихвостни Дмитрия тоже развлеклись, наблюдая за чьими-то мучениями. Я сжала пальцы в кулаки и ударила по стенке так, что костяшки обожгло болью.

— Стой, — я покачал головой и попятилась. — Ничего не получается.

Я почти не продвинулась вперед, только руку ушибла и несколько пальцев онемели.

— Обычно он уже заканчивал, — она закрыла лицо руками. — Они скоро придут. Они узнают и убьют нас.

Я подошла к ней и заключила в объятия. Захотелось сказать ей, что она не права. Но реальность была такова, что мы были заперты в этой комнате в течение нескольких часов. Ребята в зале скоро заподозрят, что что-то не так, и когда они догадаются, мы не сможем их остановить. Ничего у нас не выйдет с таким тупым ножом и цепью против пистолетов.

— Что же нам теперь делать? — спросила она. Безнадежность в голосе матери подстегнула меня. Я обязана продолжать попытки.

— Мы будем бороться.

Вернувшись к стене, я приготовилась ударить снова, но тут в здании раздался взрыв.

Электричество замигало, затем свет отключился совсем, а из коридора донеслись крики и выстрелы. Мужчины стали колоть в дверь и звать Дмитрия.

Я схватила маму и потащила её в ванную, захлопнув дверь и заперев её.

— Что происходит?

— Нэйт пришёл, — я толкнула её в ванну и решила присоединиться к ней, когда стрельба стала оглушительной. — Он пришёл за мной, — ответила я и обняла её, мы обе свернулись калачиком, когда пули пролетели над головой, легко пробивая стены. — За нами.

Крики разрывали воздух, а стрельба становилась все более беспорядочной.

— Нет! — услышали мы мучительный вопль. — Ты же мертв.

Из глубины коридора раздался смех, от которого у меня заледенело сердце.

— Нет, ты.

Я узнала этот голос. Он всё ещё снился мне в кошмарах. Это был человек, который убил моего отца прямо у меня на глазах — Конрад Мерсер.

— Джей, посмотри сколько тут крови, — послышался голос пожилого мужчины с отчетливым ирландским акцентом. — Вы, ребята, уже сами справились, наша помощь даже не нужна, не так ли? Ангус без всякой причины вызвал тяжелую артиллерию.

Неужели то был отец Ангуса, которого я встретила в доме Нэйта?

Раздался крик, ещё один выстрел, ещё один удар.

— Он чуть не завалил меня, — присвистнул старый ирландец. — Спасибо, Кон.

— Да не за что.

— Где она, черт возьми? — прокричал Нэйт. Голос был полон паники.

— Нэйт! — закричала я и хотела уже выбраться из ванны.

— Подожди, — остановила мама,