Духовная ведьма - Хелен Харпер

На другом конце заправки мужчина в цилиндре и фраке поднял руку в знак приветствия. Я закатила глаза и притворилась, что не вижу его. В данный момент у меня правда не было времени на чёртовых призраков. Они получат всё моё внимание, когда Чёрная Борода уберётся с дороги. До тех пор им придётся подождать.

— Эээй!

Я уставилась на насос, мечтая, чтобы цифры двигались быстрее, и чтобы бак заполнился скорее. Ещё двадцать секунд, и мы снова будем готовы ехать. «Давай. Давай же».

— Ты же Иви, да?

Тра-ла-ла-ла-ла. Бензин перестал течь. Я спешно повесила шланг и закрыла крышку топливного бака такси.

— Эй?

«Я тебя не слышу». Я полезла в задний карман за кошельком, чтобы расплатиться, и направилась к главной кабинке.

— Клэр Рис попросила меня найти тебя.

Гадство. Я резко остановилась, из-за чего женщина, шедшая за мной, врезалась мне в спину. Я повернулась и сверкнула на неё глазами так, словно это она виновата в нашем столкновении, затем снова посмотрела на призрака.

— Какие-то проблемы?

— Нет, нет! — пропел он. — На самом деле даже наоборот.

Я стиснула зубы. Если Клэр послала сюда приятеля-призрака просто поздороваться, я убью её, и неважно, призрак она или нет.

— Тогда, — спросила я, — для чего вы здесь?

— Что ж, — сказал он, перекидывая через плечо белый шёлковый шарф и обдумывая вопрос. — Я не совсем уверен. Должен сказать, я очень рад находиться здесь. Я погиб на Титанике, так что мог оказаться либо в Нью-Йорке, либо здесь. Либо, — его передёрнуло, — на дне океана. Можете представить себе, каково это — до скончания вечности являться куче рыб?

Я уставилась на него, а затем начала отворачиваться. На хрен этот бред.

— Ой, — произнёс он. — Вы имели в виду «здесь» в смысле «в этом месте». Чем бы это ни было. Я искал вас, потому что Клэр Рис хочет, чтобы вы знали — появились остальные члены её ковена.

Я резко обернулась и тут же об этом пожалела, поскольку чуть не свалилась с ног. Мне определённо потребуется отпуск, чтобы восстановить равновесие. Я три дня работала как каторжник. Этого более чем достаточно на этот месяц. Или год.

— Иви! — позвал из машины Винтер. Он постучал по наручным часам, и я кивнула, показывая, что поняла его.

— Дай мне минутку. Можешь заплатить за бензин? Мне нужно поговорить с этим парнем, — я жестом указала на разодетого фантома.

К несчастью, передо мной прошёл мужчина, который явно не был мёртвым, но выглядел так, будто страдал от похмелья, которое заставляло его мечтать о смерти. Он осоловело нахмурился.

— Что? Ты была на вечеринке Джил? Потому что я не виноват в том, что случилось с тем кустом.

— Я не с тобой разговаривала, — ответила я.

Он обернулся через плечо. Там не было никого, кроме мистера Титаника, которого мой новый знакомый, конечно же, не мог видеть.

Я закатила глаза.

— Просто свали.

Вежливость хороша, когда у тебя на руках нет одновременно

мёртвых людей, массовых убийц и вероятного уничтожения Ордена. Я видела, как он обдумывал резкий ответ, но в конечном счёте похмелье победило, и он отправился дальше. Возможно, это к лучшему.

Я вернула всё своё внимание к призраку.

— Где они? — спросила я. — Где остальные члены ковена?

— Навещают свои семьи, я полагаю, — фыркнул он. — Новоумершим часто бывает сложно отпустить себя, когда они понимают, что больше не способны существовать физически.

— Я имела в виду, где их останки?

Его брови взлетели вверх.

— Ах, да. Очевидно, я должен вам сообщить, что они в гостиничном номере в месте под названием Уффингтон. Снаружи происходит много событий. Что-то связанное с магией? Или с полицией? — он пожал плечами. — Я правда не знаю.

У меня упало сердце.

— Это всё?

— Да.

— Спасибо.

Он поклонился.

— Мне было приятно, моя дорогая. Пока-пока, — он исчез.

Я вернулась к машине одновременно с Винтером.

— Всё оплачено, — сказал он. — Это был ещё один призрак?

Я мрачно кивнула и рассказала ему, что передал мистер Титаник. Выражение лица Винтера стало ещё суровее, а его голубые глаза потемнели.

— Значит, всё подтвердилось. Они бы не появились, будь Чёрная Борода поблизости. Его природа нуля мешала бы этому. Он точно не в Уффингтоне, но хочет, чтобы мы думали, будто он там.

Я завела двигатель. Я думала, что до этого ехала слишком быстро, но это ничто по сравнению с тем, что я собиралась сделать.

***

По приезду в главное здание Ордена я почти ожидала застать там сцену кровавой расправы. Мы держали радио включённым на случай, если в экстренном выпуске новостей нам расскажут всё, что мы не хотели знать, но ничего не было. Отбросив все чувства приличия и здравомыслия, я бросила такси посреди дороги и выпрыгнула из него.

— Останься в машине, Брутус, — приказала я. Сейчас не время отпускать его погулять в магическом кампусе. У нас и так полно забот. К счастью, он просто зевнул в ответ, свернулся в клубочек и уснул на заднем сиденье. Хвала господу за маленькие радости.

Сосредоточившись на ближайшей группке ведьм, я схватила одну Неофитку в красной мантии, оттащила в сторону и встряхнула.

— Что происходит? Что случилось?

— А?

— Ты где-нибудь поблизости видела мужчину с чёрной бородой и лысой головой?

Её челюсть по-дурацки отвисла, пока она пыталась понять, кто я и что мне нужно. Когда она заметила Винтера, облегчение на её лице было почти осязаемым.

— Адептус Экземптус!

— Иви, — сказал Винтер, — отпусти невинного Неофита. Она явно ничего не знает.

Я оскалилась, и Неофитка подпрыгнула, но я сделала, как он просил.

— Прошу прощения, — продолжил Винтер с профессиональной улыбкой. Теперь, когда мы вернулись в Орден, он автоматически переключился в режим серьёзной ведьмы.

Она