Французские каникулы - Даниэла Стил

— Когда ребенок родится, — продолжала она, —мне будет сорок восемь лет, и я буду больше похожа на его бабушку, чем на мать,но мне все равно. Это… это самое настоящее чудо! Наконец-то это случилось, и ясчастлива… Просто счастлива, вот и все!

Все, за исключением разве что Гвен, знали, как долго Паскальмечтала о ребенке и что это для нее значит. Роберт и Эрик зааплодировали, а уДианы на глазах выступили слезы.

— О, Паскаль!.. — Вскочив с кресла, она бросиласьк подруге и, крепко обняв, поцеловала. Роберт и Эрик тоже встали и подошли,чтобы поздравить ее. Гвен пожала Паскаль руку и сказала, что она ужасно за неерада. У нее было подозрение, что Паскаль, возможно, беременна, по онапомалкивала, не зная, как отнесется к подобному предположению ее новая подруга.

— За это надо выпить! — предложил Эрик и принесеще две бутылки шампанского. Потом Джон угостил всех сигарами, но Паскальвоздержалась. Она знала, что табак вреден для будущего ребенка, к тому же ей нехотелось рисковать только что съеденными омарами и вином. Как сказал бы Джон,это было бы неэкономно.

— Что ж, нам не хотелось обижать Паскаль и покушатьсяна ее лавры, но… — сказала вдруг Диана и бросила быстрый взгляд наЭрика. — Но нам тоже есть что сказать!..

— Неужели ты тоже беременна? — У Джона таквытянулось лицо, что все невольно рассмеялись.

— Нет, но зато я решила не разводиться с этимтипом. — Диана кивнула в сторону Эрика. — «Любовь с первого взгляда»сделала это для нас! Пожалуй, это самое подходящее название для старой виллы ив особенности для того, что происходило здесь на протяжении последнего месяца.

— Это… это просто замечательная новость! — сказалЭрик, стискивая руку Дианы. Его дрожащий голос потонул в радостных криках друзей.

— Да. действительно, очень хорошая новость, —подтвердил Роберт, а Гвен с довольным видом улыбнулась. Диана уже рассказала ейо своем решении и добавила, что на нее сильно повлиял их откровенныйразговор. — Что ж, остаемся мы с Гвен… — сказал Роберт. — Коль скороу каждого оказался в запасе сюрприз, мы не можем отставать… Иными словами, унас тоже есть для вас любопытные новости. — Он бросил на Гвен нежныйвзгляд и взял ее за руку. — Мы собираемся пожениться будущей весной, если,конечно, к тому времени я ей не надоем и если она не решит, что ваша шайкаслишком действует ей на нервы. В самом деле весь август мы отдыхали, а Гвентолько работала. Ей пришлось спасать брак Дианы и Эрика и откачивать Джона,когда он откусил слишком большой кусок сосиски… Но самое главное, она спасламеня, и я считаю, что за все, что Гвен для нас сделала, она заслуживает ещеодного «Оскара»!

Роберт, разумеется, шутил, но в его словах было достаточномного правды, и остальные не могли этого не признать.

— Если бы мы прожили здесь еще немного, ей, глядишь,пришлось бы принимать роды у Паскаль. Кстати, когда твой сын или дочь долженпоявиться на свет? — спросил Роберт.

— По моим расчетам — в марте, но это не точно. Я… я ещене знаю.

— Мы поженимся в мае или в июне — после того как Гвензакончит сниматься в новой картине с Томом Крузом и Бредом Питтом, —сказал Роберт. — Если, конечно, она не сбежит от меня с одним из этихкрасавцев!

— Этого ты можешь не бояться, — сказала Гвеннеожиданно застенчиво и оглядела своих новых друзей. — Вы были так добрыко мне… — добавила она. — Честное слово, мне было очень хорошо здесь и… Ия так люблю Робби!

В ее больших карих глазах заблестели слезы. Для всехшестерых это был очень важный день — и очень важный месяц. Три семьи, тривлюбленные пары начали здесь жизнь сначала, сохранив в неприкосновенности то,что объединяло их раньше: дружбу, верность, преданность. И теперь Гвенчувствовала себя равной среди них.

Солнце — оранжевый огненный шар — опускалось за горизонт, нодля Дианы и Эрика, для Паскаль, Джона и их ребенка, и, конечно, для Гвен иРоберта закат над Сен-Тропе горел, как заря новой счастливой жизни.

И разве могло быть иначе на вилле «Любовь с первоговзгляда»?..