Летний лагерь свингеров - Ник Сципио

— Привет, милая. — сказала я. — Это я.—

— Привет. — сказала она. —Я все ждала, когда ты позвонишь. —

— Извини. — сказал я. — Мы просто тусовались. Думаю, мы потеряли счет времени. — Это не было откровенной ложью, но и не всей правдой. Как Кендалл это назвала? Полу-правдой. -Может быть, мир не такой уж черно-белый. - мысленно вздохнула я.

— Это круто. — сказала Джина. — Я закончила чиать около часа назад. Я только что тусовалась с Наоми и Айрис, моими подружками. —

— Круто. — сказал я. —Какие они? —

— Они второкурсницы и очень классные. Они обе музыкантки. Наоми играет на скрипке, а Ирис на виолончели. — ее прервал женский крик. — Извини. — сказала она со смехом. — Наоми играет на виолончели, а Айрис на скрипке. —

— Круто. — сказал я. — А где твоя соседка? —

—Ах, она? — Спросила Джина ровным тоном. — Думаю, она дома. Я не видела ее с тех пор, как она разбудила меня в шесть часов утра. —

—О, ладно. В любом случае, мы собираемся поужинать с ребятами из другого конца коридора. Помнишь? Я рассказывал тебе о них: Трип, Люк и Джефф. —

— Конечно. — ответила она. — Ты не возражаешь, если я спрошу Наоми и Айрис?—

— Нет проблем, — ответил я.

Джина прикрыла трубку рукой, но вернулась меньше чем через минуту.

— Каков вердикт? — Спросил я.

—Они не могут. — сказала она. — Они собираются вместе с другими музыкантами каждое воскресенье вечером. Они сказали спасибо, что спросили. —

— Очень жаль. — сказал я. — Мы с Кендалл должны были встретиться с ребятами в комнате Трипа. Хочешь, я позвоню тебе, когда мы спустимся вниз? —

—Я думаю. —

— Это не займет много времени. Хорошо? —

— Хорошо. — сказала она. —Пока. —

—Пока. — Затем я вернулся в свою комнату, закрыл дверь и пересказал разговор.

—Ты рассказал ей о подружке / лучшей подруге? — Спросила Кендалл.

— Нет. — сказал я серьезно. -Я не хочу. - подумал я.

—Ты должен. — сказала она, словно прочитав мои мысли.

— Я понимаю. — Затем я с надеждой поднял глаза. —Может, она не заметит. —

— Она не дура. — сказала Кендалл. — Она все поймет. Ты уже сказал Трипу, что я твоя девушка. Так что ты не можешь представить Джину как свою девушку, когда мы встретимся с ней. А завтра, на вечеринке у Бриджет, они уже знают меня как твою девушку. —

— Я понимаю. Ты права. — Потом вздохнул и посмотрел на нее в зеркало. — Полоний был напыщенным болтуном. — сказал я без запинки.

— Что? —

— Это то, что сказал мне отец. Не бери в голову. —

—Ну, — сказала она, — это, вероятно, не ни заемщик, ни заимодавец, так что, я думаю, ты говоришь прежде всего об этом: «быть верным самому себе» —

—Откуда ты знаешь? — Спросил я уныло.

—Я кое-что знаю о твоем отце. — сказала она. — Он пытается это скрыть, но он довольно глубокий парень. Кроме того, я знаю, кто такой Полоний. Поэтому я сложила два и два. —

— Тебе когда-нибудь говорили, что ты слишком умна, для твоего же блага? — Спросил я в полу-шутливом тоне.

— Только любовь всей моей жизни. — сказала она, поворачиваясь ко мне.

— Джине не понравится, что она вдруг стала моей «лучшей подругой», а ты «моей девушкой». —

—Тогда она поймет, что я иногда чувствую. — спокойно сказала Кендалл. — Извини, это было нехорошо. —

—Но это то, что ты чувствуешь. — сказал я.

—Мне это не нравится. — кивнула она, — но я так чувствую. —

Я обреченно вздохнул. — Когда это моя жизнь стала такой сложной? — Спросил я, скорее обращаясь к самому себе.

Глава 489

—Когда ты впервые попросил меня пойти с тобой в каменоломню. —

—Ты не должна была сказать: «Да». — я пошутил я.

—О да, но я так не сделала. Ты не представляешь, как мне было одиноко до этого. Я больше не хочу так себя чувствовать. —

— Знаю. — сказал я. Потом притянул ее к себе. — Я поговорю с Джиной. Уверена, она поймет. Может быть, я смогу поговорить с ней сегодня вечером, после ужина. Или, самое позднее, завтра. —

Она кивнула. —Ты хочешь провести ночь только с ней? Я могу остаться в своей квартире, чтобы вы могли побыть наедине. —

— Я не хочу этого. — сказал я.

—Я тоже, но я сделаю это, если ты захочешь. —

—Я знаю. — тихо сказал я. — И опять же нет, я не хочу, чтобы ты это делала. — Мгновение я просто смотрел в пространство. И тут меня осенило. — Эй! Почему бы нам не притвориться, что мы не говорили об этом? Я имею в виду подружку/лучшую подругу. Тогда, завтра, я могу поднять этот вопрос. Ну, знаешь, когда мы говорим о вечеринке у Бриджит или типа того. —

— Звучит неплохо. И тогда мы втроем сможем все обсудить, так что не похоже, что мы с тобой в сговоре. —

—Это может сработать. — сказал я.

—Но мы должны поговорить с ней завтра. — строго сказала она. — Ты не можешь все время откладывать это. —

— Знаю. — сказал я. — Не буду. — Потом я посмотрел на часы. — Нам лучше пройти через холл. —

Она кивнула.

— Я люблю тебя.